| rdfs:comment
| - هو مقطع فيديو فيروسي من أوائل عام 2015 تم إرساله إلى GadgetZZ.com ، مدونة التكنولوجيا السويدية التي نشرت هذا الفيديو. يبلغ طول الجزء الأبيض والأسود دقيقتين ؛ جاء عنوانها من نص عادي لسلسلة base64 مكتوبة على قرص DVD. يصور شخصًا يرتدي ما يبدو أنه زي طبيب الطاعون يمشي ويقف في مبنى مهجور متداعي ، مع غابة مرئية من خلال فتحات النوافذ السابقة في الجدار خلفه. مصحوبًا بموسيقى تصويرية لضوضاء صاخبة متناقضة ، يرفع الشخص المقنع يده بضوء وامض غير منتظم. لم يكن للفيلم أي اعتمادات أو مطالبات بالتأليف. (ar)
- 11B-X-1371은 기원이 알려지지 않은, 2015년 초 에 주어진 이름으로, 스웨덴의 기술 블로그인 GadgetZZ.com로 전달된 DVD에 기록된 base64 문자열의 평문에서 비롯되었다. (ko)
- 11B-X-1371 is an early-2015 viral video sent to GadgetZZ.com, the Swedish tech blog that publicized it. The black-and-white segment is two minutes in length; its title came from the plaintext of a base64 string written on the DVD. It depicts a person wearing what appears to be a plague doctor costume walking and standing around in a dilapidated abandoned building, with a forest visible through former window openings in the wall behind it. Accompanied by a soundtrack of loud, discordant buzzing noise, the masked figure holds up a hand with an irregularly blinking light. The film did not have any credits or claims to authorship. (en)
- 11B-X-1371 es un video viral difundido en la plataforma YouTube a comienzos de 2015 y enviado a GadgetZZ.com, un blog tecnológico sueco que lo publicitó. El segmento, montado en blanco y negro, tiene una duración de dos minutos; su título proviene del texto sin formato de una cadena en Base64, un sistema de numeración posicional, escrita en el DVD que se remitió. En el vídeo se observa a una persona con lo que parece ser un disfraz de médico de la peste caminando y de pie en un edificio abandonado en ruinas, con un bosque visible a través de las antiguas aberturas de las ventanas en la pared detrás de él. Acompañado por una banda sonora de zumbido fuerte y discordante, la figura enmascarada levanta una mano con una luz que parpadea irregularmente. La película no tuvo créditos ni pretensio (es)
- 11B-X-1371 adalah sebutan yang diperuntukkan kepada sebuah rekaman gambar bergerak yang tersebar begitu cepat dan kencang dari satu pengguna internet ke pengguna lain sejak awal tahun 2015—asal usulnya tidak diketahui. Rekaman gambar bergerak ini bersumberkan naskah terang dari sebuah deret perlambangan (string) yang sudah termuat dalam sebuah cakeram serbaguna berbantuan jari tangan yang dikirim ke alamat halaman situs GadgetZZ.com yang merupakan suatu blog keteknologian asal Swedia yang memerkenalkannya kepada khalayak untuk pertama kalinya. Keseluruhan rekaman gambar hidup ini memiliki lama waktu hingga dua menit yang berisikan cuplikan seseorang yang sepertinya mengenakan sebuah yang sedang berjalan dan berdiri mengitari sebuah bangunan terbengkalai yang keadaannya rusak dan tanpa pe (in)
- 11B-X-1371 è il nome con il quale è noto un video virale, i cui realizzatori sono rimasti sconosciuti, diffuso in rete. Il DVD contenente il video fu recapitato da ignoti nel 2015 presso la sede di GadgetZZ.com, un blog di tecnologia svedese, che ne diffuse un segmento in bianco e nero di due minuti su Internet. Il video non riportava crediti e gli fu quindi attribuito come titolo il codice in base64 stampigliato sul DVD. (it)
- 11B-X-1371 は、2015年前半のインターネット上に現れた動画の名称。この動画が収録されたDVDが、スウェーデンのテクノロジー系ブログ「GadgetZZ.com」の運営元に郵送され、動画は当該ブログ上で公開された後にインターネット上で話題となった。「11B-X-1371」という名称はDVDのメニュー画面に表示されたものであり、DVD表面に手書きされた Base64 文字列の平文でもあった。内容は2分間の白黒映像であり、荒れ果てた廃墟のなかで、ペスト医師のようなコスチュームの人物が壁を背に立っている様子が映し出され、壁に空いたガラスのない窓からは森林が見えている。人物が片手を挙げると、手のひらから不規則に点滅する光が発せられる。動画を通して、不協和音の不快なノイズが大音量で流され続ける。この動画には、著作権の帰属や作者の情報は一切含まれていなかった。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)