rdfs:comment
| - 100 gute Hundetaten (Originaltitel: 100 Deeds for Eddie McDowd) ist eine amerikanisch-kanadische Sitcom, die zwischen 1999 und 2000 produziert wurde. (de)
- 100 Deeds for Eddie McDowd is a television sitcom created for Nickelodeon by Steven H. Berman, Mitchel Katlin, and Nat Bernstein. The series ran for three seasons, premiering on October 16, 1999, and airing its final episode on April 21, 2002. (en)
- La Double Vie d'Eddie McDowd (100 Deeds for Eddie McDowd) est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 25 minutes, créée par et diffusée entre le 16 octobre 1999 et le 21 avril 2002 sur Nickelodeon. En France, la série a été diffusée en 1999 sur France 3, en 2010 sur France 5 dans l'émission Ludo, puis sur Disney Channel. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 1er septembre 2001 sur VRAK.TV. (fr)
- 100 Deeds for Eddie McDowd is een Amerikaanse komische televisieserie, die liep van 1999 tot 2002. Ze werd geproduceerd door en voor Nickelodeon.De uitzendingen waren op van april 2002 tot maart 2004. (nl)
- Eddie, il cane parlante (100 Deeds for Eddie McDowd) è una serie televisiva statunitense, andata in onda dal 1999 al 2002. (it)
- 100 dobrych uczynków / 100 dobrych uczynków Eddiego McDowda / Pies, który mówi (ang. 100 Deeds for Eddie McDowd) – amerykańsko-kanadyjski serial familijny. Premierowy odcinek serialu został wyemitowany 16 stycznia 2004 w TVP2. Serial emitowany był w TVP2 od 16 stycznia 2004 roku a od 2008 roku emitowany jest od piątku do niedzieli o godzinie 19:30 i 22:00 w KidsCo. Jest to pierwszy serial fabularny emitowanym na polskim KidsCo. Od 2009 roku emitowany na kanale ZigZap. Nazwę serialu sparodiował inny serial, tym razem dla dorosłych, 1000 złych uczynków. (pl)
- «100 по́двигов Э́дди Макда́уда» (англ. 100 Deeds for Eddie McDowd) — американский комедийный семейный телесериал, который демонстрировался на канале Nickelodeon в 1999—2002 годах. (ru)
- «100 до́брих вчи́нків Е́дді МакДа́уда» — американський комедійний сімейний телесеріал, що демонструвався на каналі Nickelodeon із 1999 по 2002 рр.. (uk)
|