rdfs:comment
| - 1001° Centigrades, alternative title 2, is the second album by French rock band Magma, released on 5 October 1971. Future reissues use both titles as 2: 1001° Centigrades. The first track, "Rïah Sahïltaahk" was later re-recorded as a full length studio album, Rïah Sahïltaahk, in 2014, as Christian Vander did not consider himself satisfied with the arrangement on this album. (en)
- 1001° Centigrades, alternativer Titel 2, ist das zweite Album der Zeuhl-Band Magma, das am 5. Oktober 1971 erschien. Spätere Wiederveröffentlichungen verwenden beide Titel als 2: 1001° Centigrades.Das erste Stück, Rïah Sahïltaahk, wurde später als komplettes EP-Studioalbum Rïah Sahïltaahk, im Jahr 2014 neu aufgenommen, da Christian Vander mit dem Arrangement auf diesem Album nicht zufrieden war. (de)
- 1001° centigrades est le second album studio du groupe français Magma, paru en 1971. La formation du groupe change quelque peu à l’occasion de ce nouvel opus : Claude Engel part mais n’est pas remplacé ; Alain Charlery et Richard Raux sont remplacés par Louis Toesca (trompette) et Yochk'o Seffer (saxophone, clarinette basse). 1001° centigrades est le deuxième opus de la saga kobaïenne : les paroles sont chantées en kobaïen et l’album raconte l’histoire du retour sur Terre du peuple kobaïen pour sauver la planète. (fr)
- 1001° Centigrades es el segundo álbum de estudio de la banda francesa de rock progresivo Magma. Fue publicado originalmente en 1971 bajo el título Magma 2. Una reedición de 1973 cambió el título del álbum a 1001° Centigrades, y modificó la carátula de un logo de magma sobre un fondo plateado a una ilustración en colores, con un camino curvado con un volcán en erupción en el fondo. La reedición en formato CD de 1990, utilizó el diseño de la carátula original manteniendo el segundo título. El concepto del álbum, que sigue la temática y las letras del trabajo anterior, cuenta cómo la gente de Kobaïa regresa a La Tierra para salvar el planeta. Este álbum, junto con su debut Magma (1970), está mucho más orientado al jazz fusión que los álbumes posteriores. Sería a partir de su siguiente LP, Më (es)
|