rdfs:comment
| - The Šalčia (Belarusian: Шальча, romanized: Shalcha) is a river in Lithuania. It originates in a region located to the east of Šalčininkai and runs for 76 km before flowing into the Merkys near Valkininkai.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Solcza (lit. Šalčia) – rzeka na Litwie i Białorusi, lewy dopływ Mereczanki. Solcza płynie południowym skrajem Puszczy Rudnickiej. Wyróżnia się ona krętym korytem oraz licznymi starorzeczami, które nie wysychają nawet w upalne i gorące lata. Do Solczy uchodzą: Wersoka, Wisińcza, Solczyca, Brasta, Maltupie, Berża, Berżyna, Cieciorka, Kukawka. Swoje źródła Solcza ma koło Bohuszy Wielkich, na wschód od Solecznik, do Mereczanki wpada w miejscowości Olkieniki. (pl)
- 沙利恰河是東歐的河流,屬於梅爾基斯河的支流,流經白俄羅斯和立陶宛,河道全長76公里,流域面積749平方公里,發源自沙爾奇寧凱區。 (zh)
- Šalčia (bělorusky Солча), je řeka v jihovýchodní části Litvy, ve Vilniuském a Alytuském kraji, v okresech a . Je to levý přítok řeky Merkys, do které se vlévá na jih od města , 87,8 km od jejího ústí do Němenu. Je to její největší přítok. Teče zpočátku na jih, protéká okresním městem Šalčininkai, které dostalo podle řeky jméno, pokračuje dále na jih a vtéká na krátký úsek na území Běloruska, protéká severním okrajem městysu , kde se stáčí na západ a dále tvoří hranici mezi Litvou a Běloruskem s krátkým odbočením na území Běloruska. Za obcí se již definitivně vrací na území Litvy, udržuje si celkový směr na západ, přičemž posrupně stále hustěji meandruje a dále vytváří složené meandry. Teprve před samým soutokem se meandry poněkud napřimují. Střední a dolní tok protéká jižní částí lesního (cs)
- Шальчя (лит. Šalčia, белор. Солча) — река на юго-востоке Литвы, левый и самый крупный приток реки Мяркис. Берёт начало к северу от города Шальчининкай, течёт сперва на юг, вплоть до границы с Белоруссией, где поворачивает на юго-запад. На небольшом участке проходит через территорию Белоруссии, протекая к северу от населённого пункта Бенякони, а затем на коротком участке формирует границу между двумя государствами. Далее река течёт в западном направлении, полностью по территории Литвы вплоть до своего устья. (ru)
|
has abstract
| - Šalčia (bělorusky Солча), je řeka v jihovýchodní části Litvy, ve Vilniuském a Alytuském kraji, v okresech a . Je to levý přítok řeky Merkys, do které se vlévá na jih od města , 87,8 km od jejího ústí do Němenu. Je to její největší přítok. Teče zpočátku na jih, protéká okresním městem Šalčininkai, které dostalo podle řeky jméno, pokračuje dále na jih a vtéká na krátký úsek na území Běloruska, protéká severním okrajem městysu , kde se stáčí na západ a dále tvoří hranici mezi Litvou a Běloruskem s krátkým odbočením na území Běloruska. Za obcí se již definitivně vrací na území Litvy, udržuje si celkový směr na západ, přičemž posrupně stále hustěji meandruje a dále vytváří složené meandry. Teprve před samým soutokem se meandry poněkud napřimují. Střední a dolní tok protéká jižní částí lesního masívu (přes 60 000 ha) . Poměrně silně proudící, nevysokých břehů se studenou a velmi čistou vodou. Průměrný spád je 92 cm/km. Na severním okraji Šalčininků protéká rybníkem o rozloze 17 ha. U soutoku s řekou jsou památné balvany jménem "Jaučio pėda"(přeloženo: Býčí tlapa): rozměry hlavních dvou: 3,1 x 2,7 x 0,9 m a 2,0 x 1,35 x 1,35 m. (chráněny od roku 1999). (cs)
- The Šalčia (Belarusian: Шальча, romanized: Shalcha) is a river in Lithuania. It originates in a region located to the east of Šalčininkai and runs for 76 km before flowing into the Merkys near Valkininkai.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Solcza (lit. Šalčia) – rzeka na Litwie i Białorusi, lewy dopływ Mereczanki. Solcza płynie południowym skrajem Puszczy Rudnickiej. Wyróżnia się ona krętym korytem oraz licznymi starorzeczami, które nie wysychają nawet w upalne i gorące lata. Do Solczy uchodzą: Wersoka, Wisińcza, Solczyca, Brasta, Maltupie, Berża, Berżyna, Cieciorka, Kukawka. Swoje źródła Solcza ma koło Bohuszy Wielkich, na wschód od Solecznik, do Mereczanki wpada w miejscowości Olkieniki. (pl)
- Шальчя (лит. Šalčia, белор. Солча) — река на юго-востоке Литвы, левый и самый крупный приток реки Мяркис. Берёт начало к северу от города Шальчининкай, течёт сперва на юг, вплоть до границы с Белоруссией, где поворачивает на юго-запад. На небольшом участке проходит через территорию Белоруссии, протекая к северу от населённого пункта Бенякони, а затем на коротком участке формирует границу между двумя государствами. Далее река течёт в западном направлении, полностью по территории Литвы вплоть до своего устья. Средний расход воды — 5,72 м³/с. Высота устья — 115,1 м над уровнем моря. Высота истока — 171,1 м над уровнем моря. Впадает в Меркис в 87,8 км от его устья, в районе населённого пункта Валькининкай. Длина реки составляет 75,8 км; площадь водосборного бассейна — 748,9 км². Наиболее значительные притоки: Висинчя, Бярже (правые) и Сольчица (левый). (ru)
- 沙利恰河是東歐的河流,屬於梅爾基斯河的支流,流經白俄羅斯和立陶宛,河道全長76公里,流域面積749平方公里,發源自沙爾奇寧凱區。 (zh)
|