rdfs:comment
| - شهابالدين مرجاني (بلغة تترية: Шиһабетдин Мәрҗани) كاتب وعالم دين. ولد مرجاني في قرية بالقرب من مدينة قازان في 16 يناير 1818 وتوفي في 18 أبريل 1889 في مدينة قازان. درس في المدارس الدينية في تاشكبتشو (محافظة قازان، الإمبراطورية الروسية)، وبخارى وسمرقند. ابتداء من عام 1850، شغل منصب إمام مسجد الكاتدرائية الأولى. في وقت لاحق، في عام 1867، أصبح محتسبًا لقازان. في 1876-1884 حاضر عن الدين في مدرسة المعلمين التتارية. أصبح مرجاني أول عضو مسلم في جمعية الآثار والتاريخ والإثنوغرافيا في جامعة قازان. في أوراقه أوضح أفكاره حول تجديد وكمال النظام التعليمي التتاري. بصفته مؤرخًا، كان أول عالم تتاري يستخدم توليفة من المنهجية الأوروبية مع تقاليد العلماء الشرقيين. وقد ألف أكثر من 30 مجلدًا عن تاريخ التتار. (ar)
- Şihabetdin Märcani (árabe y cirílico tártaro:شہاب الدین مرجانی, Шиһабетдин Мәрҗани, 1818-1889) fue un teólogo e historiador musulmán panislamista tártaro autor de más de 30 volúmenes sobre historia tártara. Estudió en madrazas de , Bujará y Samarcanda y comenzó como imán en 1850 en la Mezquita Märcani. En 1867, comenzó como muhtasib de Kazán y lector en una escuela docente convirtiéndose en el primer musulmán de la sociedad de arqueología, historia y etnología de la Universidad Estatal de Kazán. (es)
- Шигабутдин Марджани (стт. شهاب الدين المرجانی, Шигабутдин бин Багаутдин аль-Казани аль-Марджани, тат. Шиһабетдин Мәрҗани; 1818—1889) — татарский мусульманский богослов, просветитель. Марджани также известен как этнограф, археограф, востоковед и педагог. Согласно Мурату Рамзи, является крупнейшим татарским историком своего времени. (ru)
- Шігабутдін Марджані (Шігабутдін бін Багаутдін аль-Казані аль-Марджані, тат. Шиһабетдин Мәрҗани, нар. 16 січня 1818, Ябинчі — 18 квітня 1889, Казань, Татарстан) — російський мусульманський богослов, просвітник. Марджані також відомий як етнограф, археограф, сходознавець і педагог. Згідно Мурату Рамзі, є найбільшим татарським істориком свого часу. (uk)
- Schigabutdin Mardschani (nach tatarisch Шиһабетдин Мәрҗани Şihabaddin Märcani; geb. 16. Januar 1818 bei Kasan, Russisches Kaiserreich; gest. 18. April 1889 in Kasan) war ein tatarischer muslimischer Theologe und Historiker. Er war eine der Schlüsselfiguren des Dschadidismus. Von 1850 bis 1889 war er Mullah der Mardschani-Moschee in Kasan. Die Mardschani-Stiftung wurde zu seinen Ehren benannt. Der tatarische Schriftsteller und Gelehrte Chussain Faischanow war sein Schüler. Das Reformprojekt seines bereits 1866 verstorbenen Schülers Faischanow veröffentlichte Mardschani später aber nicht. (de)
- Şihabetdin Märcani (pronounced [ʃihæbetˈdin mærʑæˈni]; Cyrillic Tatar: Шиһабетдин Мәрҗани, Arabic Tatar: شہاب الدین مرجانی, also spelled Shihab al-Din al-Marjani; 1818–1889) was a Tatar Turkic Hanafi Maturidi theologian and historian. (en)
|