rdfs:comment
| - Čaška (mazedonisch Чашка) ist ein Dorf im zentralen Teil Nordmazedoniens, das zur Gemeinde Čaška gehört. Die nächstgelegene Stadt ist Veles. Gleichzeitig ist Čaška Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. (de)
- Čaška (makedone Чашка) estas loĝloko situanta en la Vardar Regiono de Norda Makedonio. Ĝi estas la administra centro de la Opština Čaška. En 2002 loĝis ĉi tie 1471 loĝantoj. (eo)
- Tchachka (en macédonien Чашка) est un village du centre de la Macédoine du Nord, chef-lieu de la municipalité de Tchachka. Le village comptait 1471 habitants en 2002. (fr)
- Čaška (Macedonian: Чашка) is a village in the Republic of North Macedonia. It is the seat of the Čaška Municipality. Near the village, historians from the Republic of North Macedonia found a 6,000-year-old flute called the "Globular Flute". (en)
- Czaszka (mac. Чашка) – wieś w centralnej Macedonii Północnej. Ośrodek administracyjny gminy Czaszka. W 2002 roku 96,87% mieszkańców stanowili Macedończycy, 2,99% – Serbowie, 0,14% – pozostali. (pl)
- Ча́шка (мак. Чашка) — село у Північній Македонії, адміністративний центр общини Чашка Вардарського регіону. Село складається з двох розрізнених частин — основної частини на річці Тополка, яке раніше називалось Долно-Раковець, та хутору Чашка (41°39'02 пн. ш., 21°39'47 сх. д. [Архівовано 8 березня 2020 у Wayback Machine.]), яке і дало назву всьому поселенню. Населення — 1471 особа (перепис 2002) в 415 господарствах. (uk)
- Чашка (макед. Чашка) — село в центре Республики Македония, административный центр общины Чашка в Вардарском регионе страны, в историко-географической области Грохот. Село расположено на берегу реки , в 15 км к западу от города Велес. (ru)
- Časjka (makedonska: Чашка) är en kommunhuvudort i Nordmakedonien. Den ligger i kommunen Časjka, i den centrala delen av landet, 40 kilometer söder om huvudstaden Skopje. Časjka ligger 344 meter över havet och antalet invånare är 2 878. Terrängen runt Časjka är huvudsakligen kuperad, men västerut är den bergig. Den högsta punkten i närheten är , 1 909 meter över havet, 10,8 kilometer väster om Časjka. Närmaste större samhälle är Veles, 11,9 kilometer nordost om Časjka. (sv)
|