| rdfs:comment
| - Ángel Sanz-Briz (Saragossa, 28 de setembre de 1910 – Roma, 11 de juny de 1980) va ser un diplomàtic espanyol. L'any 1944, i actuant per lliure del govern de Franco, va contribuir a salvar la vida d'uns cinc mil jueus hongaresos durant l'Holocaust, proporcionant passaports espanyols, al principi a jueus que al·legaven origen sefardí, i posteriorment, a qualsevol jueu perseguit. Per aquests fets, va ser reconegut com a Just entre les Nacions. (ca)
- Ángel Sanz-Briz, nebo Anděl z Budapešti[zdroj?!], (28. srpna 1910, Zaragoza – 11. června 1980, Řím) byl španělský diplomat, který zachránil v Budapešti 5 200 Židů před smrtí v koncentračním nebo vyhlazovacím táboře. (cs)
- Ángel Sanz Briz (* 28. September 1910 in Saragossa; † 11. Juni 1980 in Rom) war ein spanischer Diplomat. 1944 rettete er über 5.000 ungarischen Juden das Leben, indem er ihnen spanische Pässe ausstellte. Zunächst gab er Pässe an jene, die sich als Sephardim ausgaben, später an alle, die anfragten. Für seine Taten wurde ihm der Titel Gerechter unter den Völkern verliehen. (de)
- Ángel Sanz-Briz (Saragosse, 28 septembre 1910 – Rome, 11 juin 1980) est un diplomate espagnol pendant la Deuxième Guerre mondiale, à laquelle l'Espagne ne participait pas. En 1944, pendant la Shoah, il a contribué à sauver la vie d'environ 5 000 juifs hongrois, en leur fournissant des passeports espagnols, au début à ceux qui se prétendaient d'origine séfarade, puis à n'importe quel juif persécuté. Cette action lui a valu d'être reconnu comme Juste parmi les nations. (fr)
- Ángel Sanz Briz (28 September 1910 – 11 Juni 1980) adalah seorang diplomat Spanyol yang menjabat di bawah pada Perang Dunia II. Ia menyelamatkan sekitar lima ribu dari deportasi ke Auschwitz. Sanz Briz terkadang disebut sebagai "malaikat Budapest". (in)
- Ángel Sanz Briz (Saragozza, 28 settembre 1910 – Roma, 11 giugno 1980) è stato un diplomatico spagnolo, che durante la Seconda guerra mondiale contribuì a salvare migliaia di ebrei ungheresi dalla persecuzione nazista. (it)
- Ángel Sanz Briz (28 September 1910 – 11 June 1980) was a Spanish diplomat who served under Francoist Spain during World War II. He saved the lives of some five thousand Hungarian Jews from deportation to Auschwitz. Sanz Briz is sometimes referred to as "the angel of Budapest". (en)
- Ángel Sanz Briz (Saragoça, 28 de setembro de 1910 — Roma, 11 de junho de 1980) foi um diplomata espanhol. Em 1944 contribuiu, agindo por conta própria segundo afirmam alguns historiadores, para salvar a vida de cerca de cinco mil judeus húngaros durante o Holocausto, proporcionando passaportes espanhóis, a princípio a judeus que alegavam origem sefardita, e posteriormente a qualquer judeu perseguido pelos nazis. Por estes feitos, foi reconhecido como Justo entre as nações e ficou conhecido como "Anjo de Budapeste". (pt)
- Анхель Санс Брис (исп. Ángel Sanz Briz; 28 сентября 1910 — 11 июня 1980) — дипломатический деятель франкистской Испании в годы Второй мировой войны. Он спас жизни около пяти тысяч венгерских евреев, избавив их от депортации в Освенцим. За свою деятельность по спасению евреев получил прозвище «ангел Будапешта». (ru)
- Ángel Sanz-Briz, llamado el Ángel de Budapest (Zaragoza, 28 de septiembre de 1910-Roma, 11 de junio de 1980), fue un diplomático español, destinado como embajador durante la Segunda Guerra Mundial (en este conflicto, España se mantuvo como no beligerante) en Hungría. En 1944, actuando por cuenta propia según algunos autores, "oficialmente" con independencia del Gobierno, salvó la vida de unos cinco mil judíos húngaros durante el Holocausto, proporcionando pasaportes españoles, en un principio a judíos que alegaban origen sefardí en virtud de un antiguo Real Decreto de 1924 del directorio militar de Primo de Rivera, y posteriormente a cualquier judío perseguido, haciéndolos pasar por sefardíes. Por estos hechos, fue reconocido por Israel como «Justo entre las Naciones» en 1989. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)