rdfs:comment
| - & (And) est le 29e single original de Ayumi Hamasaki sorti sous le label Avex Trax, en excluant rééditions, remixes, et son tout premier single. (fr)
- 「&」(アンド)は、日本の歌手・浜崎あゆみの29thシングル。2003年7月9日にavex traxより発売。タイトル『&』はロゴ表記。 (ja)
- & is een single van Ayumi Hamasaki. Het is haar zestiende nummer 1-hit in Japan. & bestaat uit een drietal nummers, Ourselves, Greatful days en Hanabi: Episode II, evenals de themesong voor (gezongen door Hamasaki) en drie instrumentale versies van de nummers. (nl)
- 《&》는 2003년 7월 9일에 발매된 하마사키 아유미의 노래이다. 에이벡스 트랙스에 의해 발매되었다. (ko)
- & è il ventinovesimo singolo della cantante giapponese Ayumi Hamasaki ed il suo sedicesimo numero uno. È stato pubblicato il 9 luglio 2003, e si tratta di un triplo lato A, ed è un triplo lato A. Il singolo ha venduto circa 600 000 copie. (it)
- & – dwudziesty dziewiąty singel Ayumi Hamasaki, wydany 9 lipca 2003. W pierwszym tygodniu sprzedano 287 002 egzemplarzy, natomiast 592 000 sztuk całościowo w Japonii, a 690 000 egzemplarzy przez wytwórnię Avex. (pl)
- 《&》是日本歌手濱崎步2003年7月9日發行的第29張單曲,同時亦為她的第3張多A面單曲,共收錄〈ourselves〉(我們)、〈Greatful days〉、〈HANABI 〜episode II〜〉(花火~第二章~)三首A面曲以及一首B面曲〈theme of a-nation '03〉。 本作銷售累計達59萬張,是濱崎步至今為止,最後一張突破40萬張銷售的單曲。 (zh)
- & is an extended play by Japanese recording artist and songwriter Ayumi Hamasaki. It was released on 9 July 2003, by record label Avex Trax. Hamasaki's fourth extended play, & consists of four recordings; "Ourselves", "Greatful Days", "Hanabi: Episode II", and "Theme of A-Nation 03", with three additional instrumentals of the first three tracks. It was released in two different formats; a stand-alone CD, and a digital EP. The artwork for the EP depicts Hamasaki posing in front of a cloudy backdrop, with the title of the work superimposed over her hair. & contains predominantly J-pop and dance music. (en)
- «&» (アンド Ando?, del inglés And) es el sencillo número 29 de la cantante japonesa Ayumi Hamasaki, lanzado el 9 de julio de 2003. Se convirtió en su 16º número uno en las listas de música japonesas. El sencillo contiene tres canciones lado A e incluye un canción como bonus titulada Theme of A-Nation 2003. Los temas Ourselves y Greatful days fueron compuestos por Bounceback, y HANABI ~episode II~ y Theme for A-Nation fueron compuestas por CREA y D·A·I. (es)
|