| rdfs:comment
| - Les llengües volta-congoleses són la principal branca de primer nivell dins de la família nigerocongolesa, amb un total de 350 milions de parlants. El nom de la família es deu al fet que la majoria de llengües es parlen entre els marges del riu Volta i del riu Congo. (ca)
- Das Volta-Kongo stellt mit Abstand den größten und komplexesten Primärzweig des Niger-Kongo dar. Die etwa 1250 Volta-Kongo-Sprachen werden in West-, Zentral- und ganz Südafrika von etwa 320 Millionen Menschen gesprochen. Zu ihnen gehören auch die Bantusprachen mit über 200 Millionen Sprechern. (de)
- Las lenguas Volta-Congo son la principal rama de primer nivel dentro de la familia Níger-Congo, con un total de 350 millones de hablantes. El nombre de la familia se debe a que la mayoría de lenguas se hablan entre las cuentas del río Volta y del río Congo. (es)
- Le lingue volta-congo o Lingue voltaico-congolesi, sono un importante gruppo di lingue africane, compreso filogeneticamente nella famiglia delle lingue Niger-Congo, ramo Congo-Atlantico, del quale costituisce il gruppo più importante. (it)
- 볼타콩고어군은 니제르콩고어족의 대표적인 하위 어군이다. 특히 이 어군의 베누에콩고어군에는 무수한 언어들이 속해 있는 반투어군이 속해 있다. (ko)
- Języki wolta-kongijskie (dawniej zwane zachodniosudańskimi) – według niektórych klasyfikacji podgrupa języków nigero-kongijskich w obrębie grupy atlantycko-kongijskiej. Obejmuje , woltyjskie (gur), adamawa-ubangi, , kwa i benue-kongijskie. (pl)
- Rumpun bahasa Volta-Kongo adalah cabang bahasa hipotetis utama . Ini mencakup semua bahasa dan subfamili Niger-Kongo kecuali keluarga cabang Atlantik dan Kordofanian, Mande, Dogon, Ijo dan Balanta. Karena itu hanya berbeda dari Atlantik-Kongo karena tidak termasuk bahasa Atlantik dan, dalam beberapa konsepsi, Kru dan Senufo. (in)
- Volta–Congo is a major branch of the Atlantic–Congo family. It includes all the Niger-Congo languages and subfamilies except the families of the erstwhile Atlantic and Kordofanian branches, Mande, Dogon, and Ijo. It thus only differs from Atlantic–Congo in that it excludes the Atlantic languages and, in some conceptions, Kru and Senufo. (en)
- Les langues voltaïco-congolaises sont une hypothétique branche majeure de la famille de langues nigéro-congolaises, regroupant 1 250 langues parlées par 320 millions de locuteurs (dont 200 millions en langues bantoues). Une étude en linguistique comparée réalisée par John M. Stewart dans les années 1960 et 1970 a permis d'établir l'unité génétique de la branche voltaïco-congolaise et d'en révéler la structure interne, mais ces résultats restent incertains. (fr)
- De Volta-Congotalen vormen de grootste hypothetische subgroep van verwante talen binnen de Atlantische Congotalen, die op hun beurt deel uitmaken van de Niger-Congotalen. Dat al deze talen een genetische eenheid vormen is in de jaren 60 en 70 van de 20e eeuw vrijwel volledig vast komen te staan dankzij het onderzoek van historisch-vergelijkend taalkundige , die onder meer vaststelde dat er eerder sprake leek te zijn van een dialectcontinuüm dan van een echte verzameling taalfamilies. Sommige genetische relaties zijn tot op heden onduidelijk, zoals die van de Kwa-talen tot de Benue-Congo-talen en een aantal van deze talen onderling. (nl)
- Вольта-конголезские языки — гипотетическая ветвь нигеро-конголезской семьи. Джон М. Стюарт (john M. Stewart) пришёл к выводу о генетическом родстве вольта-конголезских языков в 1970-е гг. и пролил свет на их структуру, однако его выводы остаются спорными. Уильямсон и Бленч (Williamson and Blench, 2000) отмечают, что во многих случаях трудно провести границу между ветвями вольта-конголезских языков, и предполагают, что это может говорить скорее о диверсификации диалектного континуума, чем о чётком разделении семей. Ранее с подобным предположением выступали Беннет (Bennet, 1983 цитируется в книге: Williamson and Blench 2000:17). (ru)
- Na classificação das línguas africanas, as línguas volta-congolesas constituem o maior ramo (em termo de número de línguas) da família linguística nigero-congolesa. Sendo parte do grupo atlântico-congolês, as línguas volta congo são divididas em dois grupos principais: oriental e ocidental. O grupo ocidental compreende aos subgrupos kru, gur, adamawa-ubangi e provavelmente (talvez incluso em gur). O grupo oriental das línguas volta-congo consiste nos subgrupos cuás e benué-congolês, este último inclui entre outros o conhecido e numeroso grupo banto. (pt)
- Volta-Kongospråk är en stor gren (i fråga om antal språk) av språkfamiljen Niger-Kongospråk. Volta-Kongospråken, som utgör en del av inom Niger-Kongospråken, indelas i två större grupper: östlig och västlig. Västliga Volta-Kongospråk består av kruspråk, gurspråk och Adamawa-Ubangispråk och troligen senufospråk (om dessa inte inräknas i gruppen gurspråk). Östliga Volta-Kongospråk består av kwaspråken och Benue-Kongospråken, av vilka den senare innefattar den välkända och särskilt talrika gruppen bantuspråk. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)