| rdfs:comment
| - Variomatic és el nom d'una transmissió variable contínua projectada per Hub van Doorne i usada en la fàbrica neerlandesa d'automòbils DAF. El sistema es basava en corretges trapezoidals i politges amb allotjament en V. Les politges trapezoidals normals tenen una relació de transmissió constant. La separació/aproximació de les galtes de les politges motriu i receptora, respectivament, permet obtenir una gamma variable de relacions de transmissió. Amb un sistema de control automàtic, la disposició descrita es transforma en una transmissió variable contínua. (ca)
- Variomatic ist die Bezeichnung des niederländischen Fahrzeugherstellers DAF für ein stufenlos stellbares vollautomatisches Getriebe, einer Bauform des CVT-Getriebes (engl. Continuously variable transmission) als Riemengetriebe. (de)
- Variomatic estas komplete aŭtomata transmisi-sistemo, inventita de Hub van Doorne de la nederlanda aŭtofabriko DAF. La sistemo, kiu uzas propulsrimenojn kaj du puliojn, estis la unua kontinue variabla transmisiilo (CVT). Teorie la sistemo ĉiam liveras optimalan kuplon aŭ tordan momanton. DAF enkondukis la Variomatic unue en Nederlando en 1958 en la DAF 600. Ĉar la sistemo ne havas apartajn rapidumŝanĝilojn, sed unu (variablan rapidumilon) la sistemo ankaŭ funkcias veturante malantaŭen, pro kio ĝi havas interesan kromefikon ke la aŭtomobilo povas veturi malantaŭen samrapide kiel antaŭen. (eo)
- Variomatic est le nom donné par le constructeur automobile néerlandais DAF à son variateur de vitesse mécanique entièrement automatique, réglable en continu, aussi appelée CVT (de l'anglais: Continuously Variable Transmission) ou variateur de vitesse mécanique. Cette technologie faisait l'originalité de l'ensemble des automobiles produites par DAF. Elle a, par la suite équipé quelques automobiles Volvo, à la suite du rachat de la branche véhicule particuliers de DAF. (fr)
- Variomatic is the continuously variable transmission (CVT) of the Dutch car manufacturer DAF, originally developed by Hub van Doorne. It is a stepless, fully-automatic transmission, consisting of a V-shaped drive-belt, and two pulleys, each of two cones, whose effective diameter can be changed so that the "V" belt runs nearer the spindle or nearer the rim, depending on the separation of the cones. These are synchronized so that the belt always remains at the same optimal tension. (en)
- Il variomatic o cambio a variatore (comunemente ed erroneamente definito come variatore) è un tipo di trasmissione, montato principalmente su minimoto e su scooter e che sostituisce il cambio meccanico a marce. (it)
- Variomatic var ett varumärke för en steglös remdriven automatlåda (CVT) som utvecklades av DAF på 1950-talet. Denna teknik möjliggjorde att även småbilar kunde göras automatväxlade. (sv)
- De variomatic is een continu variabel transmissiesysteem, een automatische versnellingsbak, die is ontwikkeld in de jaren vijftig en zestig onder leiding van Hub van Doorne van DAF. In 1958 kwam Van Doorne met het Variomatic transmissiesysteem met riemaandrijving. Het systeem werd in de reclame het 'pientere pookje' genoemd, mede wegens de eenvoudige bediening: de bestuurder hoeft alleen maar te kiezen of hij vooruit of achteruit wilde rijden. De variomatic zorgt voor de optimale overbrenging. Geheel automatisch wordt de juiste vertraging bij het optimale maximumkoppel aangehouden door het variëren van de schijfdiameter van de V-riemaandrijving. Een groep ontwikkelaars bij DAF werkte verder aan het systeem om tot een duwband te komen. Na zijn pensionering, in 1965, ging Van Doorne bij zijn (nl)
- Variomatic é um sistema de transmissão continuamente variável automático, inventado por Hub van Doorne da empresa automobilística neerlandesa DAF. O sistema, que utiliza uma correia de transmissão e duas polias, foi a primeiro câmbio CVT a ser efetivamente aplicado em um carro de passeio. Em teoria, o sistema sempre produz o óptimo binário. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)