| rdfs:comment
| - Urtaki o Urtak-Inshushinak (675-664a. C.) fue un rey de Elam, hermano y sucesor de Humban-Haltash II. Mantuvo buenas relaciones con el rey asirio, Asarhaddón, de modo que el sucesor de éste, Asurbanipal esperaba que se mantuviera la cordialidad entre ambos países. Cuando Elam sufrió una hambruna por sequía, Assurbanipal envió alimentos, y permitió a varias tribus elamitas que se refugiaran en sus estados, hasta el final de la calamidad. Pero en 668a. C. reinaba en el principado de Susa el rey Temti-Humban-Inshushinak, opuesto a toda aproximación a Asiria, el cual utilizó toda su influencia para que Urtaki apoyara una rebelión en Nippur y contra Assurbanipal. Urbaki cedió y prestó su ayuda a los insurrectos de la Baja Mesopotamia, pero fue rechazado y resultó muerto (es)
- Urtak, Urtaki – król Elamu w latach 674–663 p.n.e., brat i następca Humban-haltasza II. Znany jest jedynie ze źródeł asyryjskich. Przez pierwsze lata swojego panowania utrzymywał pokojowe relacje z Asyrią oraz zależną od niej Babilonią. W czasie klęski głodu uzyskał nawet pomoc od asyryjskiego króla Aszurbanipala w postaci dostaw zboża. Pod koniec swoich rządów, wykorzystując nieobecność Aszurbanipala, który zaangażowany był w wojnę z Egiptem, dokonał nagłego ataku na Babilonię. Nie osiągnąwszy większych sukcesów wycofał się do Elamu, gdzie niebawem zmarł. W kraju nastąpił kryzys, ponieważ tronem zawładnął jego kuzyn Tepti-Humban-Inszuszinak, a nie jego najstarszy syn Humban-nikasz II. Walki wewnętrzne były dogodnym momentem dla Asyrii, która zaatakowała Elam zajmując część jej terytorium. (pl)
- Уртаґу (д/н — 664 до н. е.) — співцар Еламу близько 675—664 років до н. е. В ассирійський джерелах відомий як Уртак (Уртакі). (uk)
- Urtak o probablement en elamita Urtagu va ser rei d'Elam de l'any 675 aC al 664 aC. Va succeir al seu germà Humbanhaltaix II, que havia mort sobtadament. A l'inici del seu regnat va signar un tractat amb el rei d'Assíria Assarhaddon, que establia que els elamites tornessin algunes imatges de culte que havien arrabassat en incursions anteriors, i garantia bones relacions entre els dos països. Al cap d'uns anys hi va haver una gran fam a Elam degut a una llarga sequera, i Assurbanipal, rei d'Assíria, que esperava mantenir la cordialitat entre els dos països, va enviar gra en abundància i va permetre que algunes tribus frontereres es refugiessin al seu territori fins que va acabar la calamitat. (ca)
- Urtak (elamitisch wahrscheinlich Urtagu) war ein elamitischer König, der von ca. 675 bis 664 v. Chr. regierte. Er war der Bruder seines Vorgängers Humban-Haltaš II. Urtak und seine Regierungszeit sind nur aus babylonischen und assyrischen Chroniken bekannt. (de)
- Urtak or Urtaku was a king of the ancient kingdom of Elam, which was to the southeast of ancient Babylonia. He ruled from 675 to 664 BCE, his reign overlapping those of the Assyrian kings Esarhaddon (681-669) and Ashurbanipal (668-627). Urtak was preceded by his brother, Khumban-Khaldash II. Khumban-Khaldash made a successful raid against Assyria, and died a short time thereafter. He was succeeded by Urtak, who returned to Assyria the idols his elder brother had taken in the raid, and who thereby repaired relations between Elam and Assyria. (en)
- Urtaki ou Urtak(u) est un roi de l'ancien royaume d'Élam, au sud-est de l'ancienne Babylone. Il a régné de 675 à 664 av. J.-C., son règne se chevauchant avec ceux des rois Assyriens Assarhaddon (681-669) et Assurbanipal (668-627). Urtak succède à son frère, Khumban-Khaldash II. Khumban-Khaldash fit un raid réussi contre l'Assyrie et mourut peu de temps après. Il fut remplacé par Urtaki, qui rendit à l'Assyrie les idoles que son frère aîné avait prises dans le raid, et qui répara ainsi les relations entre Élam et l'Assyrie. (fr)
- Уртаки — царь Элама, правил приблизительно в 675 — 663 годах до н. э. Брат Хумбан-Халташа II. Известен только из ассирийских текстов. Так как о нём ни разу не упоминается в обнаруженных до сих пор эламских источниках, не удаётся точно определить его имя. Возможно, его звали Уртак-Иншушинак. (ru)
|
| has abstract
| - Urtak o probablement en elamita Urtagu va ser rei d'Elam de l'any 675 aC al 664 aC. Va succeir al seu germà Humbanhaltaix II, que havia mort sobtadament. A l'inici del seu regnat va signar un tractat amb el rei d'Assíria Assarhaddon, que establia que els elamites tornessin algunes imatges de culte que havien arrabassat en incursions anteriors, i garantia bones relacions entre els dos països. Al cap d'uns anys hi va haver una gran fam a Elam degut a una llarga sequera, i Assurbanipal, rei d'Assíria, que esperava mantenir la cordialitat entre els dos països, va enviar gra en abundància i va permetre que algunes tribus frontereres es refugiessin al seu territori fins que va acabar la calamitat. Des de l'any 668 aC era príncep de Susa Temti-Humban-Inxuxinak, que els assiris anomenaven Teumman. Era ambiciós i s'oposava a tota aproximació a Assíria. Va persuadir al seu oncle Urtak que donés suport a una rebel·lió que havia esclatat a Nippur i a Gambulu contra Assurbanipal. Urtak va cedir, i aprofitant les dificultats que els assiris tenien amb Egipte l'any 665 aC, va ajudar els insurrectes. Assurbanipal, que no s'esperava l'atac, no va saber respondre amb rapidesa, i l'exèrcit que va enviar no va aconseguir cap avantatge. Però el 664 aC es van girar les coses. El príncep sublevat de Gambulu, el governador de Nippur i el mateix Urtak van morir de forma violenta o inesperada. Urtak va morir a la batalla on les forces assíries van resultar vencedores. (ca)
- Urtak (elamitisch wahrscheinlich Urtagu) war ein elamitischer König, der von ca. 675 bis 664 v. Chr. regierte. Er war der Bruder seines Vorgängers Humban-Haltaš II. Urtak und seine Regierungszeit sind nur aus babylonischen und assyrischen Chroniken bekannt. Am Beginn seiner Regierungszeit gab es einen Vertrag zwischen den Assyrern unter Aššur-ahhe-iddina und den Elamitern, in deren Verlauf die Elamiter einige Kultbilder, die sie in früheren Feldzügen erbeutet hatten, zurückgaben. In den folgenden Jahren kam es zu einer Hungersnot in Elam, worauf der assyrische König Aššur-bani-apli Getreide nach Elam lieferte. Flüchtlinge aus Elam durften so lange in Assyrien siedeln, bis es dort zu besseren Ernten kommen sollte. Trotz dieser guten Beziehungen griff Urtak im Jahr 664 v. Chr. Babylonien an, wurde jedoch von dem Heer Aššur-bani-aplis geschlagen, worauf auch Urtak im selben Jahr starb. (de)
- Urtaki o Urtak-Inshushinak (675-664a. C.) fue un rey de Elam, hermano y sucesor de Humban-Haltash II. Mantuvo buenas relaciones con el rey asirio, Asarhaddón, de modo que el sucesor de éste, Asurbanipal esperaba que se mantuviera la cordialidad entre ambos países. Cuando Elam sufrió una hambruna por sequía, Assurbanipal envió alimentos, y permitió a varias tribus elamitas que se refugiaran en sus estados, hasta el final de la calamidad. Pero en 668a. C. reinaba en el principado de Susa el rey Temti-Humban-Inshushinak, opuesto a toda aproximación a Asiria, el cual utilizó toda su influencia para que Urtaki apoyara una rebelión en Nippur y contra Assurbanipal. Urbaki cedió y prestó su ayuda a los insurrectos de la Baja Mesopotamia, pero fue rechazado y resultó muerto (es)
- Urtaki ou Urtak(u) est un roi de l'ancien royaume d'Élam, au sud-est de l'ancienne Babylone. Il a régné de 675 à 664 av. J.-C., son règne se chevauchant avec ceux des rois Assyriens Assarhaddon (681-669) et Assurbanipal (668-627). Urtak succède à son frère, Khumban-Khaldash II. Khumban-Khaldash fit un raid réussi contre l'Assyrie et mourut peu de temps après. Il fut remplacé par Urtaki, qui rendit à l'Assyrie les idoles que son frère aîné avait prises dans le raid, et qui répara ainsi les relations entre Élam et l'Assyrie. Il fait alliance avec l'Assyrie d'Assarhaddon en 674 av. J.-C., et pendant un certain temps, Élam et l'Assyrie ont des relations amicales, qui durent jusqu'à la fin du règne d'Assarhaddon, mais se détériorent après la succession d'Assarhaddon par Assurbanipal. Pendant une famine dans l'Élam, Assurbanipal accueillit des réfugiés temporaires de l'Élam dans son empire, et envoya lui-même de l'aide alimentaire en Élam. Cependant, après un certain temps Urtak, unissant ses forces avec la tribu des Araméens, attaque la Babylonie autour de 665 av. J.-C., et meurt peu de temps après. La succession est assurée par son frère Teumman, qui est tué par Assurbanipal peu de temps après. (fr)
- Urtak or Urtaku was a king of the ancient kingdom of Elam, which was to the southeast of ancient Babylonia. He ruled from 675 to 664 BCE, his reign overlapping those of the Assyrian kings Esarhaddon (681-669) and Ashurbanipal (668-627). Urtak was preceded by his brother, Khumban-Khaldash II. Khumban-Khaldash made a successful raid against Assyria, and died a short time thereafter. He was succeeded by Urtak, who returned to Assyria the idols his elder brother had taken in the raid, and who thereby repaired relations between Elam and Assyria. He made an alliance with Assyria's Esarhaddon in 674, and for a time Elam and Assyria enjoyed friendly relations, which lasted throughout the remainder of Esarhaddon's reign, and deteriorated after Esarhaddon was succeeded by Ashurbanipal. During a famine in Elam, Ashurbanipal welcomed temporary refugees from Elam into his empire, and sent food aid to Elam itself. However, after a time Urtak, joining his forces with the Gambulu tribe of Arameans, attacked Babylonia around 665 BCE, and died shortly afterward. Urtak was succeeded by his brother Teumman, who was killed by Ashurbanipal shortly afterward. (en)
- Urtak, Urtaki – król Elamu w latach 674–663 p.n.e., brat i następca Humban-haltasza II. Znany jest jedynie ze źródeł asyryjskich. Przez pierwsze lata swojego panowania utrzymywał pokojowe relacje z Asyrią oraz zależną od niej Babilonią. W czasie klęski głodu uzyskał nawet pomoc od asyryjskiego króla Aszurbanipala w postaci dostaw zboża. Pod koniec swoich rządów, wykorzystując nieobecność Aszurbanipala, który zaangażowany był w wojnę z Egiptem, dokonał nagłego ataku na Babilonię. Nie osiągnąwszy większych sukcesów wycofał się do Elamu, gdzie niebawem zmarł. W kraju nastąpił kryzys, ponieważ tronem zawładnął jego kuzyn Tepti-Humban-Inszuszinak, a nie jego najstarszy syn Humban-nikasz II. Walki wewnętrzne były dogodnym momentem dla Asyrii, która zaatakowała Elam zajmując część jej terytorium. (pl)
- Уртаки — царь Элама, правил приблизительно в 675 — 663 годах до н. э. Брат Хумбан-Халташа II. Известен только из ассирийских текстов. Так как о нём ни разу не упоминается в обнаруженных до сих пор эламских источниках, не удаётся точно определить его имя. Возможно, его звали Уртак-Иншушинак. Сначала поддерживал дружественные отношения с Ассирией. Уже в следующем после вступления на престол 674 году до н. э. он вернул Асархаддону в Вавилон статуи аккадских богов, вывезенные прежними эламскими царями и которые «в течение долгого времени находились пленными в Эламе». По словам Ашшурбанапала, когда Элам постигла засуха, ассирийский царь направил туда из своих личных запасов зерно для голодающих. Кроме того, он дал кров бежавшим от голода эламитам и оказал им всяческую помощь. Эти эламиты жили в Ассирии до тех пор, пока в Эламе не созрел хороший урожай, после чего Ашшурбанапал отпустил их с миром на родину. Однако Уртаки, которого беспокоило усиление Ассирии, не особенно верил в прочность ассиро-эламской дружбы, а, кроме того, не желал отказываться от своих давних притязаний относительно Вавилонии. Так или иначе, но Уртаки нарушил мир. В 665 году до н. э. в союзе с правителем Гамбулу (одного из самых могущественных арамейских княжеств в Вавилонии) Бел-Икишем и ассирийским наместником в Приморье Набу-шум-эрешем, Уртаки неожиданно ворвался в южные окраины Вавилонии и даже подошёл к самому Вавилону, где стал лагерем. Положение осложнялось тем, что ассирийская армия в это время находилась на западных границах империи. Шамаш-шум-укин послал гонца к брату с просьбой о помощи. Ашшурбанапал двинул войска в Месопотамию. Узнав об этом, Уртаки и мятежные князья сняли осаду Вавилона и начали отступление к границе Элама. Ассирийцы догнали их на границе и нанесли им поражение. Победа ассирийцев не была решающей и, в принципе, война 665 года не принесла существенных результатов ни той, ни другой стороне, однако в том же году Уртаки и предводители восставших «внезапно» умерли. Видимо, они были устранены с помощью ассирийской секретной службы. (ru)
- Уртаґу (д/н — 664 до н. е.) — співцар Еламу близько 675—664 років до н. е. В ассирійський джерелах відомий як Уртак (Уртакі). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)