| rdfs:comment
| - جامعة كولونيا (بالألمانية:Universität zu Köln) هي واحدة من أقدم وأعرق الجامعات في أوروبا. يبلغ عدد طلابها 43000 طالب، ما يجعلها ثاني أكبر جامعة في ألمانيا. (ar)
- La Universitat de Colònia (en alemany: Universität zu Köln) és una universitat d'investigació i d'ensenyament a nivell internacional a Colònia. El 15 de juny del 2012 va rebre l'estatus d'Excel·lència. És una de les universitats més antigues a Europa i, amb més de 45.000 estudiants, una de les majors universitats d'Alemanya. La universitat pertany a la Deutsche Forschungsgemeinschaft, una associació de les universitats capdavanteres en matèria d'investigació. També és el membre fundador a Alemanya de la Comunitat Europea d'Escoles de Gestió. (ca)
- Kolínská univerzita byla založena roku 1388. Univerzita v Kolíně nad Rýnem je šestou nejstarší univerzitou ve střední Evropě a zároveň jednou z největších v Německu. (cs)
- La Universidad de Colonia (en alemán, Universität zu Köln) es una de las universidades más antiguas en Europa y, con más de 44.000 estudiantes, una de las mayores universidades de Alemania. Es el miembro fundador en Alemania de la Comunidad Europea de Escuelas de Gestión. (es)
- L'université de Cologne (en allemand, Universität zu Köln), refondée en 1919, est l'une des plus grandes universités d'Europe, avec 48 000 étudiants. (fr)
- ケルン大学（ケルンだいがく、ドイツ語: Universität zu Köln, 英語: University of Cologne）は、ドイツの都市ケルンにあるヨーロッパ最古の大学の一つである。 設立は1388年であり、ドイツで２番目に古い大学である。神聖ローマ帝国内では、プラハ・カレル大学（1348年）、ウィーン大学（1365年）、ハイデルベルク大学（1386年）に次ぐ。 当時、市の政治経済を支配していた都市貴族層、「リーヒャー・ツェッヒェ」（Richerzeche＝A.Glierによると、文字通りには＞Bruderschaft der Reichen＜、邦語では「富者兄弟団、富者クラブ」ほどの意味；一種の「門閥寄合」）のイニシアティブによって、ローマ教皇ウルバヌス6世の名義により設立された。教皇が1388年5月21日付けで大学に与えた特許状の宛先は、ケルンの市参事会員、審判人、市民、都市自治体（consules, scabini, cives et commune civitatis Coloniensis）となっている。開校は1389年1月6日。 1798年フランス軍のライン左岸占領に伴い、ケルン大学はボン大学、マインツ大学とともに閉鎖された。 ドイツ連邦共和国内で最大規模の学生数（約 51,000人; 2019/20 冬学期）を擁する。 (ja)
- De Universiteit van Keulen (Duits: Universität zu Köln) is een universiteit in de Duitse stad Keulen. De oorspronkelijke universiteit werd opgericht in het jaar 1388, waarmee zij tot de oudste universiteiten van Europa behoorde. Deze universiteit bleef bestaan tot 1798. De nieuwe Universiteit van Keulen werd in 1919 opgericht. (nl)
- 쾰른 대학교(Universität zu Köln)는 독일 노르트라인베스트팔렌주 쾰른에 위치한 대학교이다. 약 4만 5000명의 학생이 등록하여 독일에서 큰 규모의 대학에 속한다. (ko)
- L'Università di Colonia (Universität zu Köln) è un'università tedesca, con sede a Colonia. Fondata nel 1388 è una delle più antiche d'Europa, e con i suoi oltre 44.000 studenti è la maggiore del paese. Fa parte della Deutsche Forschungsgemeinschaft, un'associazione tra le università germaniche nel campo della ricerca. (it)
- Uniwersytet Koloński, Uniwersytet w Kolonii (niem. Universität zu Köln) – uniwersytet w Kolonii, jeden z najstarszych w Europie i największych w Niemczech. Jest członkiem założycielem Stowarzyszenia Europejskich Szkół Zarządzania. (pl)
- Кёльнский университет (нем. Universität zu Köln) — одно из высших учебных заведений в Кёльне, существующее с 1388 года. Кёльнский университет занимает третье место среди немецких вузов по количеству студентов (после Мюнхенского и Хагенского). (ru)
- Kölns universitet, tyska Universität zu Köln, är ett av Europas äldsta universitet och med sina 44 000 studenter ett av Tysklands största universitet. Kölns universitet grundades 1388 men stängdes under det franska styret över Köln och det dröjde 121 år tills det återupptog sin verksamhet 1919. Denna artikel om utbildning i Tyskland saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- A Universidade de Colônia (em língua alemã, "Universität zu Köln") localiza-se em Colônia no estado de Renânia do Norte-Vestfália na Alemanha. Foi fundada em 1388, é uma das mais antigas da Europa e uma das maiores de seu país, sendo a quarta universidade criada no Sacro Império Romano-Germânico. Foi reaberta em 1919 na forma de uma universidade moderna. (pt)
- Ке́льнський університе́т (нім. Universität zu Köln) — найбільший вищий навчальний заклад у Кельні, заснований в 1388 році. Кельнський університет посідає третє місце серед німецьких вузів за кількістю студентів (після Мюнхенського та ). (uk)
- 科隆大学（德語：Universität zu Köln，英语：University of Cologne）是一所位于德国科隆的研究型公立大学。大学于1388年由教宗签字同意并建立，是现今德国第二古老的大学。 (zh)
- La Universitato de Kolonjo aŭ Kolonja Universitato - germane Universität zu Köln aŭ pli mallonge Uni Köln) - estas la universitato en la urbo Kolonjo en okcidenta Germanio. La en 1388 fondita malnova universitato estis inter la plej malnovaj universitatoj de Eŭropo. Ĝi estis fermita en 1798, kiam la armeo de Napoleono estis konkerinta la urbon - kaj kiam kelkajn jarojn poste la germana ŝtato Prusio ricevis la regionon Rejnlando inkluzive de la urbo Kolonjo, la novaj aŭtoritatoj decidis ne remalfermi la univseritaton de Kolonjo, sed la pli junan najbaran universitaton en Bonno, 30 kilometrojn pli sude. Nur post la Unua Mondmilito ankaŭ en Kolonjo remalfermiĝis nova universitato. Ĝi inter alie celis daŭrigi la tradicion de la germanlingva universitato de Strasburgo pli sude borde de la river (eo)
- Die Universität zu Köln ist eine Hochschule in Köln mit dem klassischen Fächerspektrum einer Volluniversität. Die 1388 unter dem lateinischen Namen Universitas Studii Coloniensis gegründete „Alte Universität zu Köln“ zählte zu den ältesten Universitäten in Europa. Sie wurde allerdings 1798 in der Franzosenzeit geschlossen und erst 1919 als „Neue Universität zu Köln“ wiedergegründet. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Verlust der Kaiser-Wilhelms-Universität zu Straßburg sollte sie auch deren Tradition fortsetzen und die „deutsche Position am Rhein stärken“. (de)
- The University of Cologne (German: Universität zu Köln) is a university in Cologne, Germany. It was established in the year 1388 and is one of the most prestigious and research intensive universities in Germany. It was the sixth university to be established in Central Europe. It closed in 1798 before being re-established in 1919. It is now one of the largest universities in Germany with more than 48,000 students. The University of Cologne was a university of excellence as part of the German Universities Excellence Initiative from 2012 to 2019. As of 2021, 3 Nobel Prize winners have been affiliated with the university. (en)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)