| rdfs:comment
| - ثيودريك العظيم (454 – 30 أغسطس 526). ملك القوط الشرقيين (471-526) وحاكم إيطاليا (493–526) والوصي على عرش القوط الغربيين (511–526). أصبح بطل أسطورة جرمانية : باسم Þeodric في الأساطير الأنغلوساكسونية، وباسم Dietrich von Bern في الأساطير الألمانية، وباسم Þjóðrekr وÞiðrekr في الميثولوجيا الإسكندنافية. (ar)
- Theodorich (též Theoderich) Veliký (453–526) z rodu Amalů byl od roku 474 králem Ostrogótů. (cs)
- Teodoric (Theodoricus, Θευδέριχος) conegut com a el Gran, fou rei dels ostrogots, fill de i de la seva concubina Ereleuva. Va néixer a prop de Viena del Delfinat el 455, dos anys després de la mort d'Àtila rei dels huns, a la mort del qual el seu pare i els germans d'aquest, i , al front de la dinastia dels amals, havien assegurat la independència dels ostrogots. (ca)
- Ο Θεοδώριχος ο Μέγας ή Θευδέριχος ο Μέγας (γοτθικά: Þiudareiks, «βασιλιάς/δύναμη του λαού», λατ.: Flavius Theodericus, 12 Μαΐου 454 – 30 Αυγούστου 526) ήταν βασιλιάς των Οστρογότθων (475-526),, κυβερνήτης της Ιταλίας (493-526), βασιλιάς των Βησιγότθων (511-526) και πατρίκιος της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Ο Θεοδώριχος υπήρξε θρυλικός ήρωας της γερμανικής ιστορίας. (el)
- Teodoriko, dirita la Granda, aŭ simple Teodoriko, el la Gota lingvo Þiudareiks (Panonio, 12-a de majo 454 – Raveno, 30-a de aŭgusto 526), estis reĝo de la Regno de Ostrogotoj ekde 474 kaj reĝo de Italio ekde 493 ĝis 526, dua ĝermana reĝo de Romo. (eo)
- Théodoric le Grand ou Théodoric l'Amale (en latin : Flāvius Theodoricus, en grec : Θευδερίχος), né vers 455 et mort le 30 août 526 à Ravenne, est un roi des Ostrogoths. Envoyé en 488 en Italie par l'empereur byzantin Zénon pour destituer Odoacre qu'il tue de ses propres mains, Théodoric y fonde un royaume autonome tout en maintenant le système administratif romain, ouvrant pour la péninsule une période de paix d'une trentaine d'années. Après le siège d'Arles qui s'achève en 508, il prend le contrôle de la Gaule du sud et, devenu tuteur du jeune roi wisigoth Amalaric, il gouverne l'Espagne wisigothique jusqu'en 526, régnant de fait sur un grand royaume wisigo-ostrogothique. (fr)
- テオドリック（Theodoric、ゴート語: 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃、454年 - 526年8月30日）は、東ローマ帝国の軍人および政治家。484年の執政官。ローマ帝国の副帝としてローマ帝国の西半分を統治した。また、497年にイタリア王の称号を認められ、東ゴート王国を成立させた。表記は他にテオデリック（Theoderic, Theoderik）、テオドリクス（羅: Theodoricus）、 テオドーリコ（伊: Teodorico）など。しばしばテオドリック大王と呼ばれる。 (ja)
- Theodorik de Grote (Pannonië, ca. 451 - Ravenna, 30 augustus 526) was koning van de Ostrogoten. Hij volgde zijn vader Theodemir op in 474 en regeerde tot aan zijn dood. Keizer Zeno benoemde hem tot consul in 484, en aldus heerste hij over een gedeelte van Italië. Hij trachtte de Romeinse bevolking te assimileren in zijn eigen van oorsprong Germaanse volk, maar dit mislukte omdat de Romeinen ver in de meerderheid waren ten opzichte van de kleine bovenlaag Gotische heersers. Hij was ook bekend onder de naam Diederik van Bern (naar zijn zomerresidentie Verona). (nl)
- Flavio Teodorico, detto il Grande, più correttamente Flavio Teoderico (in goto Þiudareiks; in greco: Θευδέριχος; in latino: Flāvius Theoderīcus; Pannonia, 454 – Ravenna, 30 agosto 526), è stato un sovrano ostrogoto. Fu re degli Ostrogoti dal 474 e sovrano del Regno ostrogoto in Italia dal 493. (it)
- ( 테오도리쿠스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 테오도리쿠스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 테오도리쿠스 대왕(Theodoric the Great, 454년 ~ 526년 8월 30일, 재위 488년 ~ 526년)은 동고트 왕국의 초대 국왕이며 로마 제국의 군인이자, 이탈리아의 군주였다. 고트어 이름은 티우다레익스(고트어: 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃)로 "백성들의 왕"이라는 의미이다. (ko)
- Teodoryk, zwany Wielkim (goc. Þiudareiks, „Król ludów”; ur. 451/455, zm. 30 sierpnia 526) – król Ostrogotów z dynastii Amalów. Wychowywał się jako zakładnik na dworze cesarza w Konstantynopolu. Król od 471, otrzymał od Ostrogotów Mezję Górną. Po wojnie z Odoakrem (489-493) i likwidacji jego państwa, założył w Italii państwo ostrogockie, uznając nad sobą zwierzchnictwo Cesarstwa Wschodniego, w 498 ogłosił się niezależnym władcą.Teodoryk Wielki należy do najpotężniejszych, a zarazem do najbardziej światłych władców wczesnego średniowiecza, dzięki popieraniu rozwoju nauki i sztuki oraz wybitnym zdolnościom organizacyjnym. (pl)
- Теодо́рих Вели́кий (готск. 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 𐍃𐌰 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌰/Þiudareiks sa Mikila, лат. Flavius Theodericus (Theodoricus), греч. Θευδέριχος (Θεοδώριχος) ὁ Μέγας, др.-англ. Þēodrīc, нем. Theoderich der Große, др.-сканд. Þjóðrekr, Þiðrek; около 451 — 30 августа 526) — король остготов, из рода Амалов. В 489 году вторгся в пределы Италии и к 493 году завоевал весь Апеннинский полуостров и Сицилию, Предальпийские области и Далмацию. С 493 по 526 год — единоличный правитель Королевства остготов со столицей в Равенне. (ru)
- 狄奧多里克大帝（拉丁语：Flavius Theodericus，希腊语：Θευδέριχος，454年－526年8月30日）东哥特人的领袖（471年起），东哥特王国（其疆域大部分位于今日的意大利）的建立者（493年~526年在位）。从511年开始，他还是西哥特王国的摄政。 (zh)
- Теодоріх (гот. Þiudareiks, лат. Flāvius Theodoricus, грец. Θευδέριχος; 454, Карнунт, Паннонія (сучасна Австрія) — 30 серпня 526) — король остготів (475—526), засновник Італійського королівства. (uk)
- Theoderich der Große [teˈoːdəʁɪç deːɐ̯ ˈɡʁoːsə] (Flavius Theodericus Rex; * 451/56 in Pannonien; † 30. August 526 in Ravenna) war ein König des Ostgotenreichs aus dem Geschlecht der Amaler. Theoderich, der als eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der spätantiken Völkerwanderungszeit gilt, herrschte nach seinem Sieg über Odoaker in Italien und fungierte zeitweise auch als Herrscher des Westgotenreichs. Seine Rechtsstellung, ob er im Namen des oströmischen Kaisers über das Weströmische Reich herrschte oder als Herrscher nur über die Ostgoten anzusehen ist, ist umstritten. (de)
- Flavio Teodorico el Grande (latín: Flavius Theodorīcus, griego: Θευδέριχος, Theuderijos, en gótico: Þiudareiks, en inglés antiguo: Þēodrīc y en nórdico antiguo: Þjōðrēkr o Þīðrēkr), también conocido como Teodorico el Amalo (Dacia, 12 de mayo de 454-Rávena, 30 de agosto de 526), fue rey de los ostrogodos (474-526), gobernante de la prefectura de Italia entre 493–526, regente de Hispania (511–526) y patricio del Imperio. Uno de los soberanos más poderosos de su tiempo, en su momento de mayor esplendor gobernó sobre gran parte del territorio occidental del Imperio, desde Hispania hasta las provincias del Danubio, llegando a ser considerado un heredero de los emperadores romanos de Occidente, quedando constancia de que colegas itálicos le llamaban Augustus en sus escritos, si bien él mismo nu (es)
- Teodoriko Handia (gotikoz: Þiudareiks; latinez: Flāvius Theodericus; antzinako grezieraz: Θευδέριχος, Theuderikhos; antzinako ingelesez: Þēodrīc; antzinako eskandinavieraz: Þjōðrēkr, Þīðrēkr;Dazia, 454 – Ravenna, 526ko abuztuaren 26a), ostrogodoen errege (474–526), Italiako buruzagi (493–526), bisigodoen erregeorde (511–526) eta Ekialdeko Erromatar Inperioko erregeordea izan zen. Gotikozko Þiudareiks bere izena "herriaren errege" esan nahi du. Germaniar mitologian, kondaira askoren heroi bilakatu zen. (eu)
- Theoderikus Agung atau Theodorikus Agung (454 – 30 Agustus 526; bahasa Latin: Flavius Theodericus) adalah raja Ostrogoth (471-526), penguasa Italia (493–526), dan bupati Visigoth (511–526) dan Patricius dari Kekaisaran Romawi Timur. Sebagai penguasa wilayah gabungan Gothic, Theoderikus mengatur kerajaan yang membentang dari Samudra Atlantik hingga Laut Adriatik. Ia menjadi pahlawan pada legenda Inggris, Nordik dan Jerman. (in)
- Theodoric (or Theoderic) the Great (454 – 30 August 526), also called Theodoric the Amal (Gothic: *𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃, romanized: *Þiudareiks; Greek: Θευδεριχος, romanized: Theuderikhos; Latin: Theoderīcus), was king of the Ostrogoths (471–526), and ruler of the independent Ostrogothic Kingdom of Italy between 493 and 526, regent of the Visigoths (511–526), and a patrician of the Eastern Roman Empire. As ruler of the combined Gothic realms, Theodoric controlled an empire stretching from the Atlantic Ocean to the Adriatic Sea. Though Theodoric himself only used the title 'king' (rex), some scholars characterize him as a Western Roman Emperor in all but name, since he ruled large parts of the former Western Roman Empire, had received the former Western imperial regalia from Constantinople (en)
- Teodorico, o Grande (em gótico Þiudareiks, "rei do povo", também conhecido como Flávio Teodorico, em latim Flavius Theodoricus; 454 - Ravena, 30 de agosto de 526) foi rei dos ostrogodos (r. 474–526), rei de Itália (r. 493–526), e regente dos visigodos (r. 511–526). (pt)
- Theoderik den store (gotiska: Þiudareiks, latin: Flāvius Theoderīcus) tidigt i sin karriär kallad Theoderik amalern, född 454 eller möjligen 455, död 30 augusti 526, var kung över ostrogoterna från 471 samt härskare över Italien från 493. Theoderiks gotiska namn Þiudareiks betyder ungefär "folkets kung". Under Theoderik fick Italien en period av fred. De romerska institutionerna bevarades samtidigt som bildning gynnades. Han anses vara den historiska förebilden för gestalten Didrik av Bern i det medeltida hjälteeposet Nibelungenlied, där han personifierar den gode härskaren. (sv)
|
.png)
.jpg)
24.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)