rdfs:comment
| - La competició individual masculina fou una de les quatre proves del programa de tennis als Jocs Olímpics d'Atenes de 2004. La competició es realitzà al entre els dies 15 i 22 d'agost de 2004 sobre pista dura. Hi participaren 64 tennistes de 33 comitès nacionals diferents. (ca)
- Das Tennis-Herreneinzel der Olympischen Sommerspiele 2004 wurde vom 15. bis 22. August im ausgetragen. Titelverteidiger war Jewgeni Kafelnikow. Das Finale bestritten Nicolás Massú und Mardy Fish, welches Massú in fünf Sätzen gewann. Im Spiel um die Bronzemedaille gewann Fernando González in drei Sätzen gegen Taylor Dent. Massú und González gewannen zudem die Goldmedaille im Doppel. (de)
- Résultats détaillés du simple messieurs de tennis aux Jeux olympiques d'été d'Athènes. (fr)
- Il torneo di singolare maschile alle Giochi olimpici di Atene 2004 si è svolto dal 15 al 22 agosto all' su campi in DecoTurf. I match si sono svolti al meglio dei due set su tre, esclusa la finale che si è svolta al meglio dei 3 su 5. Non è previsto il tiebreak nei set finali. (it)
- De Olympische Spelen van 2004 vonden plaats in de Griekse hoofdstad Athene. Een van de sporten op de spelen was tennis. Het mannenenkelspel vond plaats van 15 tot en met 22 augustus 2004. Omdat het de Olympische Spelen waren, werden de zilveren en gouden medaille uitgereikt in de gouden finale. De bronzen medaille werd uitgereikt na de bronzen finale: een duel tussen de twee verliezende halvefinalisten. Zie Tennis op de Olympische Zomerspelen 2004 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Turniej gry pojedynczej mężczyzn w tenisie ziemnym na XXVIII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach odbył się pomiędzy 15–22 sierpnia na Olympic Tennis Center, na nawierzchni twardej (DecoTurf). (pl)
- Николас Массу из Чили — победитель турнира. Олимпийский чемпион 2000 года Евгений Кафельников завершил карьеру в 2003 году и не защищал свой титул. (ru)
- Herrarnas singeltävling i tennis vid olympiska sommarspelen 2004 avgjordes 15 till 22 augusti. 64 spelare deltog i turneringen. (sv)
- 2004年夏季奧林匹克運動會的男子單打比賽於2004年舉行。在雅典場館舉行。總共有64名球手參賽。初賽到四強以3盤分勝負,決賽才以5盤分高下。最後一局不需要勝出對方兩局才能勝出比賽。 (zh)
- Mužská dvouhra na Letních olympijských hrách 2004 probíhala v Athénském olympijském tenisovém centru, ležícím v severovýchodní části města . Soutěž se konala v období od 16. do 22. srpna 2004 na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem DecoTurf. (cs)
- Chile's Nicolás Massú defeated the United States' Mardy Fish in the final, 6–3, 3–6, 2–6, 6–3, 6–4 to win the gold medal in Men's Singles tennis at the 2004 Summer Olympics. In the bronze medal match, Chile's Fernando González defeated the United States' Taylor Dent, 6–4, 2–6, 16–14. Massú became the only man to win both the singles and men's doubles gold medals at the same Olympic Games. The two medals were Chile's first in men's singles, and Massú's gold plus the Chileans' doubles gold remain the only two gold medals for Chile at the Olympics. (en)
- Змагання з тенісу в одиночному розряді серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2004 проходили з 15 по 22 серпня в в Афінах (Греція). Змагалися 64 гравці з 32-х країн. Починаючи з Ігор 2000 року діяло обмеження - не більш як чотири гравці від одного НОК. (uk)
|