| rdfs:comment
| - The Syrian Federation (Arabic: الاتحاد السوري; French: Fédération syrienne), officially the Federation of the Autonomous States of Syria (French: Fédération des États autonomes de Syrie), was constituted on 28 June 1922 by High Commissary Gouraud. It comprised the States of Aleppo, Damascus and of the Alawites, spanning an area of 119,000 to 120,000 km2. It was officially dissolved by decree of 5 December 1924, "which received its application starting from 1 January 1925". (en)
- La Federazione siriana (in francese Fédération Syrienne, in arabo: الاتحاد السوري) ufficialmente Federazione degli Stati autonomi della Siria, fu creata il 28 giugno 1922 dall'Alto Commissario Henri Gouraud. Era composta dagli Stati di Aleppo, Damasco e degli Alauiti. La federazione ebbe fine il 1º gennaio 1925, dopo che entrò in vigore il decreto firmato il 5 dicembre precedente. L'ordine nr. 1459 con il quale fu creata la federazione. (it)
- Сирийская федерация, официально также Федерация автономных государств Сирии — федеративное государство, существовавшее в период с 1922 года по 1925 год, состоящее из трёх государств — государства Алеппо, государства Дамаск и государства Алавитов. (ru)
- الاتحاد السوري (بالفرنسية: La Fédération syrienne) هو اتحاد فدرالي تأسس في الانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان ومهد لتأسيس الدولة التي تعرف الآن باسم سورية. الاتحاد تأسسس بموجب إعلان في 28 يونيو 1922 أواخر عهد الجنرال هنري غورو، وكان يشمل ثلاثة كيانات هي دولة حلب ودولة دمشق ودولة العلويين (هذه الكيانات تغطي كل مناطق الدولة السورية الحالية باستثناء محافظة السويداء). (ar)
- La Federació Siriana, oficialment i en francès Fédération des États autonomes de Syrie, ‘Federació dels Estats autònoms de Síria’, fou una unió d'estats del mandat francès per Síria i el Líban. Mentre Faisal dominava Síria, que va proclamar la independència el 8 de març de 1920, els francesos havien ocupat ja els territoris al sud de Damasc i el març de 1920 es va crear el territori de Souaida, de majoria drusa (operatiu només des de l'1 de maig de 1921). Faisal I fou derrotat a la batalla de Maysalun el 24 de juliol de 1920 i els francesos van ocupar Damasc i Alep. L'1 de setembre de 1920 es van crear els estats d'Alep, de Damasc, dels Alauites i del Gran Líban (aquest darrer constituïa fins aleshores el Mont Líban i el seu territori fou incrementat notablement amb Trípoli del Líban, Tir, (ca)
- Die Syrische Föderation, offiziell die Föderation der autonomen Staaten Syriens, war ein föderaler Staat unter dem an Frankreich erteilten Völkerbundmandat für Syrien und Libanon. Sie wurde durch ein arrêté des Hochkommissars Gouraud vom 28. Juni 1922 konstituiert. Diese umfasste zunächst den Staat Aleppo, Damaskus sowie den Alawitenstaat. Die Föderation wurde offiziell aufgelöst und die Staaten Aleppo und Damaskus wurden zu einem Staat verschmolzen per arrêté des Hochkommissars Weygand vom 5. Dezember 1924 mit Wirkung vom 1. Januar 1925. (de)
- La Fédération syrienne (en arabe : الاتحاد السوري / al-ittiḥād as-sūrī), officiellement la fédération des États autonomes de Syrie, fut constituée le 28 juin 1922 par l'arrêté no 1459 bis du haut-commissaire Gouraud. Elle comprenait les États d'Alep, de Damas et des Alaouites, soit 119 000 à 120 000 km2. Son gouvernement comprenait le « Président de la Fédération » et le « Conseil Fédéral », dont on avait d'abord décidé de fixer le siège alternativement à Alep et à Damas (article 7, alinéa 1er, de l'arrêté). Le 8 janvier 1923, Damas devint le centre permanent du gouvernement de la Fédération syrienne, ce qui provoqua une division. Le seul président de la Fédération fut Soubhi Bey Barakat (les arrêtés nos 1, 2 et 3 qu'il a pris le 25 août 1922 le disent élu par le Conseil fédéral le 29 juin (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
