rdfs:comment
| - Svjatoslav Igorevič Belza (rusky Святосла́в И́горевич Бэ́лза, 26. dubna 1942, Čeljabinsk – 3. června 2014, Mnichov) byl ruský spisovatel, literární a hudební vědec a kritik. Byl tvůrcem několika televizních seriálů sloužících popularizaci vážné hudby, např. Hudba v éteru, Mistrovská díla světového hudebního divadla nebo U vás doma. (cs)
- Svyatoslav Igorevich Belza (Russian: Святосла́в И́горевич Бэ́лза; 26 April 1942 – 3 June 2014) was a Soviet Russian literary and musical scholar, critic and essayist, and a prominent TV personality who's launched and hosted several TV programs aimed at popularizing classical music, theatre, and ballet, including Music on Air and Masterpieces of the World Music Theatre. Belza has received high-profiled honors in three countries, among them the Russian Order of Merit for the Fatherland, the Order of Merit of the Republic of Poland, and the Ukrainian Order of Saint Nicholas. (en)
- Swiatosław Igoriewicz Bełza, ros. Святослав Игоревич Бэлза (ur. 26 kwietnia 1942 w Czelabińsku, zm. 3 czerwca 2014 w Monachium) – rosyjski wykładowca literatury i muzykolog, krytyk i eseista. Od schyłku lat 80. prowadził programy telewizyjne popularyzujące muzykę klasyczną, teatr i balet. Członek honorowy Rosyjskiej Akademii Sztuk. (pl)
- Святосла́в И́горевич Бэ́лза (26 апреля 1942, Челябинск, СССР — 3 июня 2014, Мюнхен, Германия) — советский и российский музыковед, литературовед, музыкальный и литературный критик, публицист, телеведущий, музыкальный обозреватель телеканала «Культура». Народный артист Российской Федерации (2006). Заслуженный деятель культуры Польши (1988), Заслуженный деятель искусств Украины (2004). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2012) и Премии Правительства Российской Федерации (2013). (ru)
|