| rdfs:comment
| - تلفاز قياسي الدقة (بالإنجليزية: Standard-definition television) (اختصار الاسم SDTV) هو نظام تلفاز يستخدم دقة شاشة لا تعتبر بث مرئي فائق الدقة (720p و 1080بي) أو (480p). نوعا الإشارة الشائعان لهذا النظام هما بـ 576 سطر متداخل وهو مشتق من نظامي بال و سيكام المطورين في أوروبا ، النوع الآخر هو 480i المستند على لجنة نظام التلفزيون الوطني الأمريكي (إن تي إس سي). (ar)
- Standard-definition television (SDTV) je televizní systém, který zahrnuje standardy PAL (720x576) a NTSC (640x480). Očekává se, že SDTV bude postupně nahrazováno HDTV. V SDTV je šířeno pozemské analogové vysílání a všeobecné digitální vysílání. (cs)
- Con televisione a definizione standard o televisione a definizione convenzionale, in sigla SDTV (acronimo dell'analogo termine in lingua inglese Standard Definition TeleVision), si intende un livello qualitativo dell'immagine televisiva simile a quello degli standard televisivi analogici generalmente diffusi in tutto il mondo nella seconda metà del XX secolo, oggi in Italia ancora la più utilizzata, ma in via di sostituzione da parte dell'HDTV. (it)
- 標準画質映像（ひょうじゅんがしつえいぞう）は、標準的な画質、解像度について扱う項目。団体、国によって名称や定義する範囲が異なる。 (ja)
- SDTV (ang. Standard-Definition TeleVision – telewizja standardowej rozdzielczości) – cyfrowa wersja analogowego standardu NTSC i PAL wraz z przeplotem, nazywana też „standardową rozdzielczością” dla odróżnienia od „wysokiej rozdzielczości” (HDTV). (pl)
- Standardupplöst television (Standarddefinitionstelevision, SDTV) är TV-sändningar med konventionell bildupplösning med 480 (NTSC-system) eller 576 (PAL-system) aktiva linjer. (sv)
- 標準解析度電視、標準清晰度電視（standard-definition television），又稱標準畫質電視、標清電視、SDTV，是指解析度達到720x576像素的標準，但還不足以稱為高解析度（High Definition）的電視系統。這個定義通常適用在數位電視中，特別是指與傳統類比系統有著相同（或近似）解析度的播送訊號。而錄影的媒體中以DVD碟片或VHS錄影帶，就是相當這個規格。 能夠播送SDTV的標準包括DVB、DTMB、ATSC和ISDB。後兩項原本是為了高解析電視（HDTV）而開發，但更常被用在透過多路复用（multiplexing）傳送多重SD影像和聲音串流。 根據美國（NTSC）的規範，SDTV能以720x480像素（pixels）的16:9寬高比（40:33矩形像素），720x480像素的4:3寬高比（11:10矩形像素）及640x480像素的4:3縱橫比（正方形像素）播送。畫面帧率（frame rate）可以為每秒24、30或60格畫面。 以4:3長寬比放送的數位SDTV和一般的類比電視（NTSC、PAL、SECAM）效果相同，但能夠降低鬼影（ghosting）、雪花影像和雜訊的發生。然而，若是接收端的狀況不佳，有可能出現方塊效應（blockiness）或畫面延遲（stuttering）的現象。 (zh)
- Телевидение стандартной чёткости (от англ. Standard-definition television, сокр. SDTV), иногда также расшифровывается как Standard Digital Television — стандартное цифровое телевидение) — разновидность телевизионных вещательных стандартов, параметры которых выбраны, исходя из расстояния наблюдения, равного шести высотам наблюдаемого изображения. Системы стандартной чёткости основаны на стандартах разложения 625/50 (576i) и 525/60 (480i), существующих с 1940-х годов, когда телевидение стало массовым. Существует аналоговое и цифровое телевидение стандартной чёткости, однако термин SDTV чаще всего применяется по отношению именно к цифровому телевидению. (ru)
- SDTV (Standard Definition Television) és l'acrònim que reben els senyals de televisió que no es poden considerar senyals d'alta definició (HDTV) ni de senyal de televisió de definició millorada (EDTV). Fins a l'aparició dels sistemes digitals, SDTV només tenia un significat, però actualment s'usa per referir-se a dos sistemes de codificació i enviament de senyals de vídeo: A causa de la utilització de l'acrònim SDTV per referir-se a tota mena de sistemes que no són HDTV, és habitual confondre els termes i classificar sistemes EDTV com el DVD al grup de SDTV. (ca)
- Standard-definition television [ˌstændəd ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən] (SDTV) ist ein Sammelbegriff für Videoauflösungen, wie sie bereits beim analogen Fernsehempfang üblich waren. Im Zuge der Umstellung von analogem zu digitalem Fernsehempfang wurde zunächst die damals gängige Videoauflösung von meist 720 × 576 (PAL) beziehungsweise 720 × 480 Pixel (NTSC) beibehalten. Inzwischen werden darüber hinaus höhere Auflösungen von 1280 × 720 oder auch 1920 × 1080 Pixel – das High Definition Television (HDTV) – gesendet. Da beide Auflösungen derzeit zumeist parallel gesendet werden, dient SDTV als explizite Bezeichnung der altbekannten Auflösungen, auch als digitale Standardauflösung bezeichnet. (de)
- Normdifina televido aŭ angle Standard-definition television prononco [ˌstændəd ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən], mallonge SDTV, estas komuna nocio por televidaj kaj videaj normoj, kies rastrumerodenso estas pli malgranda ol tiu de altdifina televido, angle nomata High Definition Television aŭ mallonge HDTV. La sekvaj teknikaj normoj estas kutimaj: Normoj, per kiuj signaloj de normdifina televido povas esti perataj ciferece, estas : DVB, ATSC kaj ISDB. Sume por justa juĝo de la fakta filmprezenta kvalito necesas krom la rastrumerodenso ankaŭ konsideri la vide-kunpremon. (eo)
- La definición estándar (en inglés Standard Definition Television, SDTV) es la señal de televisión que no se puede considerar señal de alta definición (HDTV), ni señal de televisión de definición mejorada (EDTV). Es la resolución de vídeo dominante desde el origen de la televisión hasta la aparición de la alta definición. El sistema tiene una resolución en torno a 500 líneas horizontales. El sistema PAL funciona con una resolución de 720×576, mientras que el sistema NTSC con una proporción de 720×480. Utiliza una velocidad de 29,97 cuadros por segundo en NTSC, y de 25 para formato PAL. (es)
- La SDTV (Standard-Definition Television, soit définition standard pour la télévision), ou SD, est une série de normes définissant la résolution d’images vidéo conformes aux normes NTSC, PAL et SECAM. Elles ont pour objet de distinguer la définition de ces normes historiques, d’une part, de celle des signaux de télévision à haute définition, dits « HD », d’autre part : (fr)
- Televisi resolusi standar (bahasa Inggris: standard-definition television) adalah standar televisi digital maupun televisi analog biasa yang disiarkan dalam format 4:3. Televisi resolusi standar memiliki resolusi yang jauh lebih buruk dari televisi resolusi tinggi. Istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk televisi digital, terutama ketika menyiarkan resolusi yang sama dengan televisi analog. (in)
- Standard-definition television (SDTV, SD, often shortened to standard definition) is a television system which uses a resolution that is not considered to be either high or enhanced definition. "Standard" refers to it being the prevailing specification for broadcast (and later, cable) television in the mid- to late-20th century, and compatible with legacy analog broadcast systems. (en)
- 디지털 표준 텔레비전(SDTV - Standard-Definition Television)은 고선명 텔레비전(HDTV) 시스템에 비해 낮은 해상도를 지원하는 텔레비전 시스템을 말한다. SDTV라는 용어는 일반적으로 아날로그 텔레비전 방송 시스템과 동일하거나 그와 유사한 수준의 해상도로 전송되는 디지털 텔레비전 방송 시스템에서 사용된다. 북아메리카에서 디지털 SDTV는 NTSC 신호와 동일한 4:3 화면비로 방송되며 와이드스크린 콘텐츠는 (center cut) 처리된다. 그러나 PAL이나 SECAM 컬러 시스템을 사용한 다른 지역에서 SDTV는 일반적으로 16:9 화면배로 표시되며, 이 변화는 지역에 따라 1990년대 중순에서 2010년대 초반까지 발생하였다. 4:3 화면비를 갖춘 더 오래된 프로그램은 4:3으로 화면을 전환하는 플래그와 함께 방영된다. 디지털 SDTV 방송에 대한 표준으로는 DVB, ATSC, ISDB 등이 있다. 뒤의 2가지는 기본적으로 HDTV를 위해 개발되었지만 다른 국가에서는 하나의 HD 채널을 위해 전체 비트 스트림을 사용하기보다는 멀티플렉싱을 이용하여 여러 개의 SD 영상이나 오디오 스트림을 전송하는 데에 사용하기도 한다. (ko)
- Standard-definition television of standaard-definitietelevisie (sdtv), ook bekend als SD, is een verzamelbegrip voor televisie- en videostandaarden waarvan de resolutie lager is dan bij high-definition television (hdtv). De twee meest voorkomende sdtv-systemen voor digitale televisie zijn 576i, in de analoge techniek vaak "625 lijnen" genoemd, gebaseerd op de in Europa ontwikkelde standaarden PAL en SECAM (576 lijnen bij 50 Hz), en 480i, gebaseerd op de onder meer in de Verenigde Staten en Japan gebruikte norm NTSC (480 lijnen). (nl)
- A televisão de definição padrão (em inglês standard-definition television, sigla SDTV), refere-se a sistemas televisivos que tenham uma resolução de imagem que alcance certos padrões mas não sejam considerados EDTV (TV de definição aprimorada) ou HDTV (TV de alta definição). O termo geralmente é usado em referência a televisão digital, em particular quando a transmissão tem a mesma (ou similar) resolução daquela dos sistemas analógicos. (pt)
- Телеба́чення зі станда́ртною розді́льною зда́тністю (SDTV) (від англ. Standard-definition television — телебачення стандартної чіткості) — тип телевізійної системи, що забезпечує меншу роздільну здатність, ніж HDTV, але вищу, ніж у звичайного аналогового телебачення. Двома найпоширенішими типами сигналу в SDTV є , успадкований від європейських систем PAL і SECAM, та , що базується на американській системі NTSC. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)