| rdfs:comment
| - Silva, de Silva a da Silva jsou obvyklá příjmení používané v portugalsky mluvících zemích, především v Portugalsku a Brazílii. Název je odvozen z latinského slova silva znamenající 'les' nebo 'háj'. (cs)
- Silva oder da Silva ist ein ursprünglich ortsbezogen entstandener spanischer und portugiesischer Familienname, abgeleitet von lat. silva für Wald. (de)
- Le patronyme Silva en langue portugaise, est un nom portugais issu de la Tour de Silva, tour forteresse médiévale située à São Julião (Valença) dans le Minho, province du nord du Portugal, un des châteaux-forts qui la défendaient à la frontière galicienne. (fr)
- Silva è un cognome originario del Portogallo, diffuso principalmente nei paesi in cui prevale la lingua portoghese. Deriva dalla parola latina silva, che significa "foresta". È il cognome più diffuso in Brasile, in quanto ex colonia portoghese, e lo si può trovare in varie zone della Galizia spagnola. La sua variante più nota è "da Silva". (it)
- Silva é um sobrenome da língua galaico-portuguesa, sendo de ocorrência mais frequente entre os habitantes de Portugal e Brasil. É um sobrenome bastante popular em Portugal, e é importante ressaltar que a maioria dos brasileiros possui alguma ancestralidade portuguesa, ainda que remota na maior parte dos casos, uma vez que os portugueses constituíram o grupo que mais povoou o Brasil. Durante mais de três séculos de colonização, somada à imigração pós-independência, os portugueses deixaram profundas heranças para a cultura do Brasil e também para a etnicidade do povo brasileiro. (pt)
- Сі́лви (порт. Silva) — португальський шляхетний рід. Відгалуження кастильсько-леонського дому Сільва. За родовою легендою — походять від готських королів. Назва походить від лат. silva, «ліс». Володів землями районі парафії муніципалітету Валенса. Голови роду носили титул сеньйо́рів Сілвських (порт. senhor da Silva), що з часом перетворився на прізвище. Представники роду займали високі посади у Леонському та Португальському королівстві. Також — Дім Сі́лва, або Сі́лвський дім (порт. Casa da Silva). (uk)
- سيلڤا هو اسم عائلة ظهر في البلاد الناطقة ب مثل البرتغال و البرازيل. الذي تم اشتقاقه من كلمة سيلڤا والتي تعني 'الغابة' أو 'الأرض المشجرة'. و هو اسم عائلة بيت سيلڤا (أحد العائلات الارستقراطية ذات الاصول الاسبانية والبرتغالية).وهو منتشر بشكل كبير بالمناطق الناطقة باللغة الغاليسية في إسبانيا خصوصا في منطقة جليقية و منتشر بشكل أكبر في مناطق السابقة في الامريكتان (بكونه اسم العائلة الأشهر والأكثر تداولا في البرازيل)، في و آسيا ، وبصورة ملحوظة ب وسيريلانكا.حركة الاشخاص وتنقلهم ادت إلى ان يستخدم الاسم في الكثير من الاماكن. نظرا للهجرات من الدول الناطقة بالبرتغالية، فيعد سيلفا خامس أشهر اسم عائلة والأكثر تداولا في ، فال دو مارن (اقليم فرنسي)، خارج باريس ، واحتل المرتبة التاسعة عشر بكونه اسم العائلة الأكثر تداولا والذي تم منحه للمواليد الجدد بين عامي 1966-1990 في فرنسا. ويحتل المرتبة السابعة كون (ar)
- El apellido Silva proviene de Portugal y España, en la "Torre e Honra de Silva" junto a la ciudad de Valença. Tiene un origen ,toponímico: deriva directamente de la palabra latina silva, que significa selva, floresta o bosque. (es)
- Silva is een van oorsprong Portugese en Galicische achternaam. Het is van oorsprong een toponiem, afgeleid van het latijnse woord silva, dat "woud" of "bos" betekent. Silva is de meest voorkomende achternaam van Portugal, waar ongeveer 995.000 personen oftewel 9,44% van de bevolking, het als eerste of tweede achternaam heeft (Spanjaarden en Zuid-Amerikanen hebben twee achternamen, waarvan de eerste de belangrijkste is, zie Iberische en Ibero-Amerikaanse achternamen). Ook in Brazilië, waar 5.073.774 personen van achter Silva heten, is het de meest voorkomende achternaam. Ook in andere Portugeestalige landen is het een veel voorkomende achternaam. Daarbuiten is het met 115.687 naamdragers tevens de zesde achternaam van Chili. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)