rdfs:comment
| - Schismatrix je sci-fi román Bruce Sterlinga. Popisuje lidstvo, které žije ve vesmíru a je rozdělené na dva tábory: Tvárné, kteří upřednostňují genetická vylepšení, a Mechanisty, kteří spoléhají na protetiku. Obě frakce bojují o nadvládu nad osudem lidstva. Jejich plány však zhatí příchod mimozemského druhu Investorů, kteří ve Sluneční soustavě zavedou mír. Ovšem za jakou cenu? Tomuto románu předcházela pětice povídek, která byla společně s ním vydána ve sbírce Schismatrix Plus. Bruce Sterling si tohoto románu váží ze své tvorby nejvíce.[zdroj?] (cs)
- Schismatrix ist ein Science-Fiction-Roman von Bruce Sterling aus dem Jahr 1985. Dem Roman sind mehrere Kurzgeschichten vorausgegangen, die in derselben Welt spielen. Der Roman beschäftigt sich vor allem mit Transhumanismus, also den verschiedenen Möglichkeiten der künstlichen Weiterentwicklung der Menschheit und den damit einhergehenden Philosophien bzw. Ideologien und politischen Spannungen. In deutscher Sprache liegen zwei verschiedene Übersetzungen vor. (de)
- La Schismatrice (titre original : Schismatrix) est un roman de science-fiction de Bruce Sterling publié en 1985. (fr)
- Schismatrix (/skɪzˈmætrɪks/) is a science fiction novel by Bruce Sterling, originally published in 1985. The story was Sterling's only novel-length treatment of the Shaper/Mechanist universe. Five short stories preceded the novel and are published together with it in a 1996 edition entitled Schismatrix Plus. Schismatrix was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1985, and the British Science Fiction Award in 1986. (en)
- La matrice spezzata (Schismatrix) è un romanzo di fantascienza di Bruce Sterling pubblicato nel 1985. (it)
- «Схизматрица» (англ. Schismatrix) — научно-фантастический роман Брюса Стерлинга, опубликованный в 1985 году. Считается одним из первых и наиболее значительных произведений, написанных в жанре киберпанка. Был номинирован на премию «Небьюла» за 1985 год в номинации «Лучший роман». (ru)
- «Шизматриця» (англ. Schismatrix, також вж. назва «Схізматриця») — науково-фантастичний роман Брюса Стерлінга, опубликований у 1985 році. Роман вважається одним з найвидатніших творів, написаних в жанрі «кіберпанк». В 1985 році був номінований на премію Неб'юла в номінації «Найкращий роман». (uk)
|