rdfs:comment
| - Die Stabkirche Rødven ist eine norwegische Stabkirche in Rauma in der Provinz Møre og Romsdal. Die Kirche gehört heute dem Altertumsverein Fortidsminneforeningen. (de)
- La stavkirke de Rødven (en norvégien : Rødven stavkyrkje) est une stavkirke (« église en bois debout ») érigée à Rødven (aujourd'hui dans la commune de Rauma - Comté de Møre og Romsdal) au XIVe siècle. La nef et le porche sud remontent à cette période, le reste a été construit ultérieurement. Elle n'est plus utilisée comme lieu de culte, sauf une fois par an, pour (fête de saint Olaf), le 29 juillet. (fr)
- De staafkerk van Rødven (Noors: Rødven stavkirke) is een staafkerk gelegen in het dorp in de gemeente Rauma en de Noorse provincie Møre og Romsdal. (nl)
- Kościół klepkowy w Rødven (Rødven stavkirke) - kościół klepkowy (słupowy), znajdujący się w norweskiej miejscowości , w gminie Rauma, w regionie Møre og Romsdal. Jest świątynią jednonawową, której najstarsze fragmenty pochodzą z końca XII wieku. W skład wyposażenia wnętrza wchodzi zdobiony ornamentalnie krucyfiks datowany na połowę XIII wieku. Prawdopodobnie należał do pierwotnego wystroju kościoła. Wewnątrz świątyni znajduje się również bogato zdobiona ambona pochodząca z 1712 roku. Nawa świątyni w obecnym kształcie została wzniesiona w XIV wieku. Podczas prac archeologicznych przeprowadzonych w latach 1962 - 1963 odnaleziono pozostałości słupów, które prawdopodobnie stanowiły elementy wcześniejszego kościoła stojącego w tym samym miejscu. (pl)
- L'església de fusta de Rødven (en noruec: Rødven Stavkyrkje) és una església de fusta situada al municipi de Rauma, comtat de Møre og Romsdal, Noruega. Es troba al poble de Rødven. L'església és part de la parròquia d'Eid og Holm i del deganat d'Indre Romsdal, a la . L'església ja no és activa i és propietat de la Societat per a la Preservació de Monuments Antics de Noruega des de 1907, quan una nova església de Rødven va ser construït al costat d'aquesta. Tot i que és un museu, té un servei d'adoració cada any durant la vigília del Dia de Sant Olaf. (ca)
- Rødven stavkirke je dřevěný hrázděných kostel skandinávského typu (stavkirke), nacházející se v osadě (v blízkosti města , v okrese Møre og Romsdal) v Norsku. Kostel je jednolodní, zbudovaný nejspíše na přelomu 12. a 13. století. Dřevěné nosníky byly k původní stavbě pravděpodobně přistavěny během rekonstrukce, která se uskutečnila v 17. století, když byly zároveň zbourány venkovní galerie. V interiéru se nacházejí lavice, které pojmou asi 100 návštěvníků, kazatelna z roku 1712 a velký středověký krucifix ze 14. století. (cs)
- La iglesia de madera de Rødven es una stavkirke medieval del pequeño pueblo de , municipio de Rauma, Noruega. Se acepta que la iglesia fue construida hacia 1200. Pertenece a las stavkirke de tipo A y junto con la iglesia de madera de Kvernes, es la única sobreviviente del subgrupo de Møre. Posee puntales externos que dotan de rigidez a los muros sur y oriente. Durante excavaciones arqueológicas entre 1962 y 1963 se localizaron huellas de postes enterrados en el suelo, lo que prueba la existencia de una anterior a la actual stavkirke. (es)
- Rødven Stave Church (Norwegian: Rødven stavkyrkje) is a former parish church (now a museum) of the Church of Norway in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The stave church is located in the village of Rødven. It was a church in the Eid og Holm parish which is part of the Indre Romsdal prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The brown, wooden church was built in a long church design during the 12th century by an unknown architect. The church seats about 100 people. (en)
|