| rdfs:comment
| - Ptolemeu II Filadelf (grec antic: Πτολεμαῖος) (illa de Cos, 309 aC - 29 de gener del 246 aC) fou rei d'Egipte de la dinastia Ptolemaica. Era fill de Berenice I i Ptolemeu I Soter, succeí a son pare a la mort d'aquest. (ca)
- Ptolemaios II. Philadelphos (altgriechisch Πτολεμαῖος Φιλάδελφος Ptolemaíos Philádelphos, deutsch ‚der „Geschwisterliebende“‘; * 308 v. Chr.; † 29. Januar 246 v. Chr.), Sohn Ptolemaios’ I. und der Berenike I., war von 285 bis 246 v. Chr. Pharao (König) von Ägypten in der griechisch-römischen Zeit. Seit 285 v. Chr. war Ptolemaios II. Mitregent seines Vaters und damit designierter Nachfolger. Kurze Zeit später scheint er mit der ägyptischen Doppelkrone gekrönt worden zu sein. (de)
- Ο Πτολεμαίος Β΄ ο Φιλάδελφος (Κοπτικά: ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲟⲥ ⲡⲓⲙⲁϩⲃ̅ ⲫⲓⲗⲁⲇⲉⲗⲫⲟⲥ, Κως, 309 π.Χ. – Αλεξάνδρεια, 246 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Αιγύπτου από το 283 έως το 245 π.Χ., ο δεύτερος της δυναστείας των Πτολεμαίων, οι οποίοι κυβέρνησαν τη χώρα κατά την ελληνιστική περίοδο. Πατέρας του και ιδρυτής της δυναστείας ήταν ο Πτολεμαίος Α΄ ο Σωτήρ, στρατηγός του Αλεξάνδρου του Μεγάλου. Μητέρα του ήταν η τέταρτη και ευνοούμενη σύζυγος τού πατέρα του, η Βερενίκη Α΄. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του ισχυροποίησε τον έλεγχο της Αιγύπτου πάνω στην Παλαιστίνη και τη Βόρεια Αφρική και τη μεταμόρφωσε σε κέντρο του ελληνικού πολιτισμού. (el)
- Ptolomeo II Filadelfo, «el que ama a su hermano» (griego: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος) (308–246 a. C.), fue el segundo faraón de la dinastía ptolemaica; gobernó en Egipto de 285 a 246 a. C. (es)
- Ptolomeo II.a Filadelfoa (antzinako grezieraz: Πτολεμαίος Φιλάδελφος; Kos (Antzinako Grezia) K.a. 308-246) Ptolomeotar dinastiako bigarren faraoia izan zen; Egipton K.a. 285-246 denbora-tartean gobernatu zuen. Filadelfoak «Arreba maite duena» esan nahi zuen. (eu)
- (« Qui aime son frère / sa sœur »), en grec ancien Πτολεμαίος Φιλάδελφος / Ptolemaios Philadelphos, né vers 309-308 av. J.-C. à Cos et mort le 28 ou 29 janvier 246, est un roi et un pharaon de la dynastie lagide, fils de Ptolémée Ier Sôter. Il a concouru à réaliser un certain syncrétisme entre la civilisation grecque et la civilisation égyptienne et a œuvré à faire de son royaume le foyer principal de la culture hellénistique. Il peut être considéré comme l'un des principaux Épigones, les héritiers des Diadoques. (fr)
- Faró ab ea Tolamaes II Philadelphus (285–246 r. Chr.). (ga)
- Ptolemaios II Philadelphos (dalam bahasa Yunani: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος, Ptolemaĩos Philádelphos"), lahir pada 309 SM dan meninggal pada 246 SM adalah seorang raja Dinasti Ptolemaik (Ptolemaios Mesir) dari tahun 283 - 246 SM. Dia merupakan anak dari pendiri kerajaan Ptolemaik yaitu Ptolemaios I Soter dan Berenike I, dia mendapatkan pengajaran dari . Dua orang saudara tiri yaitu Ptolemaios Keraunos dan Meleagros kemudian menjadi raja Makedonia pada tahun 281 sampai 279 SM, sebelum keduanya tewas dalam invasi ke Galia pada tahun 280-279 SM. Ptolemaios II membuat prasasti di , Mesir. (in)
- プトレマイオス2世ピラデルポス（Πτολεμαίος Β' ο Φιλάδελφος、紀元前308年 - 紀元前246年、在位：紀元前285年 - 紀元前246年）は、プトレマイオス朝エジプトのファラオである。同母姉であり妻でもあるアルシノエ2世との強い結びつきのため、「兄弟（姉弟）愛」という意味のピラデルポスという異名を持つ。 (ja)
- 프톨레마이오스 2세 필라델포스(그리스어: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος, 기원전 309년 - 기원전 246년)는 기원전 283년부터 기원전 246년까지 통치하였던 프톨레마이오스 왕조 이집트의 왕이었다. 그는 프톨레마이오스 왕조의 창시자였던 프톨레마이오스 1세 소테르의 아들이며, 에게 교육받았다. 그에게는 프톨레마이오스 케라우노스라는 배다른 형이 있었는데, 이 프톨레마이오스 케라우노스는 기원전 281년 마케도니아 왕국의 왕이 되었다. (ko)
- Ptolemaeus II Philadelphus (Oudgrieks: Πτολεμαίος B' ὁ Φιλάδελφος) (309 v.Chr. - 246 v.Chr.) was koning van Egypte van 285 t/m 246 v.Chr. (nl)
- Птолемей II Фила́дельф (др.-греч. Πτολεμαῖος Β' Φιλάδελφος; ок. 308 до н. э. — 245 до н. э.) — царь Египта из династии Птолемеев, правил в 285 — 246/245 годах до н. э. Сын Птолемея I Сотера и Береники I. (ru)
- Ptolomeu II Filadelfo (309 a.C. — 246 a.C.) foi o rei (faraó) do Egito de 281 a.C. até a sua morte em 246 a.C. Era de constituição física delicada. E. J. Bickermann data a sua morte em 29 de janeiro de 246 a.C. (pt)
- Ptolemaios II Filadelfos (Grekiska: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος), född 309 f.Kr., död 246 f.Kr., var en ptolemaisk kung i Egypten. Han var son till Ptolemaios I Soter, gift med sin syster Arsinoe II och far till Ptolemaios III Euergetes. (sv)
- 托勒密二世「愛手足者」（古希臘語：Πτολεμαῖος Φιλάδελφος，前308/309年－前246年1月28日），托勒密埃及的第二位法老和國王（前284年—前246年在位）。他的父親托勒密一世「救主」曾是馬其頓帝國亞歷山大大帝的將領，後來在後建立托勒密王國，母后为贝勒尼基一世，亦是出身馬其頓貴族。在托勒密二世統治期間，亞歷山卓宮廷在物質上以及文藝上的富麗堂皇達到最高峰，他力倡和亞歷山卓圖書館，大力資助科學與藝術發展，使亞歷山卓成為希臘化世界的經濟、藝術、學識等文化中心。 除此之外，托勒密二世的外交政策富有侵略性和擴張性，他積極對外擴張，並把軍力投射到愛琴海和黎凡特一帶，他的艦隊也相當強大，在東地中海建立托勒密的海上霸權，導致另外兩個主要希臘化大國安提柯馬其頓和塞琉古帝國不得不聯手對付他。從前274年到前272年，托勒密埃及與死敵塞琉古帝國爆發第一次敘利亞戰爭，奪取了奇里乞亞和卡里亞沿海城市和地區，儘管後來同父異母兄長馬加斯兵變，自立為王，使國家失去了昔蘭尼加。在前267年—前261年間，托勒密介入了希臘的克里莫尼迪茲戰爭，為了爭奪愛琴海一帶對抗安提柯馬其頓，但遭到一連串的挫敗。而後與塞琉古帝國在前260—253年發生的第二次敘利亞戰爭更是失去了之前第一次戰爭獲得的領土。 (zh)
- Птолемей II Філадельф — цар Єгипту, правив у 283–246 до н. е. Син Птолемея I і Береніки I. (uk)
- بطليموس الثاني فيلادلفوس والتي تعني بطليموس المحب لأخيه 309-308 ق.م.- يناير 246 ق.م. ثاني ملوك الدولة البطلمية الذي حكم مصر من سنة 283 ق.م. إلى سنة 246 ق.م. وهو ابن بطليموس الأول أحد قادة الإسكندر الأكبر ومؤسس الدولة البطلمية في مصر التي انفصل بها عن الإمبراطورية المقدونية بعد وفاة الإسكندر الأكبر، وأم بطليموس الثاني هي الملكة برنيكي الأولى ذات الأصول المقدونية أيضًا. (ar)
- Ptolemaios II. zvaný Filadelfos („bratr milující sestru“) Πτολεμαῖος Φιλάδελφος, 309 – 246 př. n. l.) byl synem zakladatele Ptolemaiovského Egypta Ptolemaia I. Sotéra a královny Bereniké I. Za ženu měl Arsione I. dceru Lýsimachose z Thrákie, kterou zapudil poté co se jeho sestra Arsinoe II. Philadelfos, řadou intrik dosáhla návratu z Trakie do Egypta. Stávající manželka královna Arsinoe I., která se obávalo o svou mocenskou pozici, spřádala spiknutí, po odhalení byli její komplicové popravení a ona sama poslána do vyhnanství na do Koptos v na okraji východní pouště v Horním Egyptě Filadelfos si sestru Arsinoé II. vzal za manželku. Incestní vztah se sestrou, dcerou Ptolemaia I. Sotéra, byl prvotně účelový, měl potvrdit jeho legitimitu jako právoplatného nástupce v Egyptě již oslavovaného z (cs)
- Ptolemeo la 2-a aŭ Ptolemeo la 2-a Filadelfo (Πτολεμαίος Φιλάδελφος, greke: „gefratamanto“; naskiĝis en -308, mortis la 29-an de januaro -246), filo de Ptolemeo la 1-a kaj , estis de -285 ĝis -246 reĝo de Egiptio en la greka romia epoko. Li edziĝis al sia fratino Arsinoe la 2-a, kaj fondis la historian urbon Filadelfio. Post lia morto, la alnomo "Filadelfo" (lia fratino-amanto) estis aldonita al lia nomo kiel signo ke Arsinoe la -2a, lia dua edzino, estis lia fratino de lia patro kaj de lia patrino. (eo)
- Ptolemy II Philadelphus (Greek: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος Ptolemaios Philadelphos, "Ptolemy, sibling-lover"; 309 – 28 January 246 BC), also known posthumously as Ptolemy the Great, was the pharaoh of Ptolemaic Egypt from 284 to 246 BC. He was the son of Ptolemy I, the Macedonian Greek general of Alexander the Great who founded the Ptolemaic Kingdom after the death of Alexander, and Queen Berenice I, originally from Macedon in northern Greece. (en)
- Tolomeo Filadelfo (in greco antico: Πτολεμαῖος Φιλάδελφος, Ptolemâios Philàdelphos; in egizio: ptwlmys, ptolemys; Coo, 308 a.C. – gennaio 246 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Tolomeo II, è stato un faraone egizio appartenente al periodo tolemaico, secondo sovrano della dinastia, co-reggente dal 285 a.C. e unico monarca dal 282 a.C. alla sua morte. (it)
- Ptolemeusz II Filadelfos, Ptolemaios II Filadelfos – gr. basileus Ptolemaios II Theos Philadelphos II – król Ptolemeusz II Bóg miłujący siostrę, egip. Ptulmis Userkare Meriamon (urodzony w 308 p.n.e. na wyspie Kos zmarł w 246 p.n.e. w Egipcie) – drugi władca Egiptu z dynastii Ptolemeuszy, panował w latach 283–246 p.n.e. Syn Ptolemeusza I Sotera i Bereniki I, mąż Arsinoe I i Arsinoe II, ojciec Ptolemeusza III Euergetesa, Lizymacha i Bereniki. Panował od 285 roku p.n.e., początkowo wspólnie z ojcem, a od 283 p.n.e. samodzielnie. W latach 277–270 p.n.e. wspólnie z Arsinoe II. (pl)
|
,_da_hermitage.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)