| rdfs:comment
| - Nikétas Chóniatés (řecky Νικήτας Χωνιάτης, 1155 – 1215 nebo 1216), někdy zvaný také Acominatus, byl vysokým byzantským úředníkem a významným historikem. Jeho bratrem byl , rétor, básník a pozdější athénský biskup, který Niketu doprovázel z jejich rodného Chónai do Konstantinopole. (cs)
- Nicetas Coniata, en griego Nicetas Choniates (Νικήτας Χωνιάτης) o en latín Nicetas Acominatus (c. 1155-1215/1216), fue un historiador bizantino nacido en Konya o Conas (hoy Honaz, Turquía). (es)
- Nicétas Choniatès (anciennement appelé, par erreur, Nicétas Acominatos) est un administrateur et historien byzantin, né vers 1155 à Chônai, en Phrygie, et mort en 1217 à Nicée. (fr)
- Niketas or Nicetas Choniates (Greek: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 – 1217), whose actual surname was Akominatos (Ἀκομινάτος), was a Byzantine Greek government official and historian – like his brother Michael Akominatos, whom he accompanied to Constantinople from their birthplace Chonae (from which came his nickname, "Choniates" meaning "person from Chonae"). Nicetas wrote a history of the Eastern Roman Empire from 1118 to 1207. (en)
- Nikitas atau Niketas Choniates (bahasa Yunani: Νικήτας Χωνιάτης, skt. 1155 hingga 1217), yang nama sebenarnya adalah Akominatos (Ἀκομινάτος), merupakan seorang pejabat Yunani Bizantium dan sejarahwan seperti saudaranya Michael Choniates, yang menemaninya ke Konstantinopel dari tempat kelahiran mereka Kolose (dari mana datang julukannya, "Choniates" yang berarti "orang dari Kolose"). Nikitas menulis sejarah Kekaisaran Romawi Timur dari tahun 1118 hingga 1207. (in)
- ニケタス・コニアテス（Nikētas Choniátēs、ギリシア語: Νικήτας Χωνιάτης, 1150年 - 1213年）は、東ローマ帝国・ニカイア帝国の政治家・歴史家。中世ギリシャ語読みではニキタス・ホニアテス。 (ja)
- 니케타스 코니아테스(Niketas Choniates, 본명: Niketas Akominatos, 그리스어: Νικήτας Χωνιάτης, 1150년 ~ 1217년)는 비잔티움 제국・니케아 제국의 정치가, 역사가이다. (ko)
- Niceta Coniata, o Coniate, o Acominato (in greco medievale: Νικήτας Χωνιάτης; Chonai, 1155 circa – Nicea, 1217), è stato un politico, scrittore e storico bizantino, tra i più importanti della sua epoca. (it)
- Niketas Choniates lub Nicetas Choniata (Grecki: Νικήτας Χωνιάτης ur. ok. 1155, zm. w 1215 w Nicei), bizantyński historyk. (pl)
- Ники́та Хониа́т (др.-греч. Νικήτας Χωνιάτης) или Ники́та Акомина́т (др.-греч. Νικήτας Ἀκομινάτος) (1155, Хоны — 1217, Никея) — византийский историк, писатель, ритор. (ru)
- Niketas Choniates (Νικήτας Χωνιάτης), född 1155–1157 i Chonai, Frygien, död 1217, var en grekisk historiker. Han är upphovsman till Chronikè diégesis som räknas som ett av de främsta historieverken från Bysantinska riket. (sv)
- 尼基塔斯·霍尼亞提斯（希臘語：Νικήτας Χωνιάτης；约1155年–1217年）也译为卓尼亚铁斯，真实姓氏为阿库米纳托斯（希臘語：Ἀκομινάτος），希腊拜占庭的政府官员和官方史官。他与同为历史学家的哥哥一起从家乡来到君士坦丁堡，他后来的昵称“卓尼亚铁斯”原意便是“卓奈人”。尼基塔斯著作《历史》，记载自1118年至1207年的拜占庭帝国历史。 (zh)
- Нікіта Хоніат[джерело?] (грец. Νικήτας Χωνιάτης), іноді Нікіта Акомінат (грец. Νικήτας Ακομινάτος, *близько 1155 р., — 1213, Нікея) — візантійський історик і політичний діяч, ідеолог землевласницької аристократії. Освіту здобув в Константинопольському університеті. Займав високі державні посади, був намісником у Філіппополі (сучасний Пловдив). Акомінат — очевидець захоплення Константинополя хрестоносцями (1204). Його «Історії» (21 книжка, видано 1557), які охоплюють період 1180—1206,— важливе джерело для вивчення 4-го хрестового походу. (uk)
- Nicetes Coniates o Nicetes Acominat (Nicetas Choniates o Nicetas Acominatus, Νικήτας Ἀκομινάτος) va ser un historiador bizantí nadiu de Chonae (l'antiga Colosses) a Frígia, que va néixer cap a la meitat del segle xii. Era descendent d'una família noble. També va escriure un Θησαυρὸς ὀρθοδοξίας (Thissaurós Orthodoxias) en 27 llibres i algunes produccions menors. El seu germà gran Miquel Coniates va escriure Μονοδία sobre la vida de Nicetes, en vers bombàstic. (ca)
- Ο Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος (Χώνες Μικράς Ασίας, περ. 1155 - Νίκαια, περ. 1216) ήταν Βυζαντινός Έλληνας υψηλόβαθμος αξιωματούχος του βυζαντινού κράτους και ιστορικός, όπως ο μεγαλύτερος αδελφός του Μιχαήλ Χωνιάτης (Ακομινάτου) τον οποίο ακολούθησε από τον τόπο γέννησής τους, τις (Κολοσσές) της Φρυγίας, στην Κωνσταντινούπολη για σπουδές. Θεωρείται ο σημαντικότερος βυζαντινός ιστορικός του 12ου αιώνα, όντας αυτόπτης μάρτυρας της κατάληψης της Κωνσταντινούπολης από τους Σταυροφόρους στις 13 Απριλίου 1204. (el)
- Niketas Choniates (mittelgriechisch Νικήτας Χωνιάτης; * um 1155 in Chonai; † 1217 in Nikaia) war ein byzantinischer Staatsmann und Geschichtsschreiber. Niketas kam in jungen Jahren zusammen mit seinem älteren Bruder Michael nach Konstantinopel, wo er eine umfassende Ausbildung erhielt. Später trat er in den Staatsdienst und wurde in der Hauptstadt Sekretär, gab diesen Posten jedoch nach der Ermordung von Kaiser Alexios II. Komnenos im Jahre 1183 auf und zog sich ins Privatleben zurück. 1185 trat er wieder in den Staatsdienst ein und war unter anderem dafür verantwortlich, die Teilnehmer des 3. Kreuzzugs im Zaum zu halten. (de)
- Nizetas Koniates (grezieraz: Νικήτας Χωνιάτης; 1155-1215 edo 1216), Nizetas Kominatus ere deitua, historialari bizantziar bat izan zen. Miguel Akominatus historialariaren anaia zen, hau, Atenasko artzapezpiku izatera iritsi zelarik. Bere anaiaren babespean, hasiera batean politikan aritu zen, eta zenbait kargu lortu zituen Angelos dinastiaren garaian (horien artean "logoteta handia" edo kantzilerra) eta Filipopoliseko gobernari izan zen garai kritiko batean. (eu)
- Niketas Choniates (Middelgrieks: Νικήτας Χωνιάτης) (Chonai, circa 1155 - Nicea - circa 1216) was een Grieks historicus, bekend vanwege zijn geschiedenis van het Byzantijnse Rijk tussen 1108 en 1207. Niketas werd geboren in een rijke familie in de Frygische stad Chonai en werd samen met zijn oudere broer naar Constantinopel gestuurd om een goede opleiding te krijgen. Beide broers maakten vervolgens carrière in dienst van de Byzantijnse keizers. Niketas werd benoemd tot gouverneur van het thema Philippopolis. (nl)
- Nicetas (ou Nicetes) Coniates (em grego: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 - 1215 ou 1216), chamado por vezes Nicetas Acominato (em latim: Nicetas Acominatus), foi um historiador bizantino. Era irmão do também historiador Miguel Coniates, que chegou a ser arcebispo de Atenas. Sob a proteção do seu irmão, dedicou-se inicialmente à política, e conseguiu vários cargos durante o reinado dos imperadores Ângelos (entre eles, o de grande logóteta) e foi governador do tema de Filipópolis num período crítico. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)