| rdfs:comment
| - Maria d'Este (Mòdena, Ducat de Mòdena, 1644 - Parma, Ducat de Parma, 1684) fou una princesa de la família Este de Mòdena que va esdevenir duquessa consort de Parma. (ca)
- Marie d'Este (8. prosince 1644, Modena – 20. srpna 1684, Parma) byla modenskou princeznou a sňatkem s Ranucciem II. Farnese parmskou vévodkyní. Narodila se jako dcera Františka I. d'Este a Marie Kateřiny Parmské. (cs)
- Η Μαρία των Έστε (Maria d'Este, 8 Δεκεμβρίου 1644 - 20 Αυγούστου 1684) ήταν κόρη του Φραγκίσκου Α΄ των Έστε, Δούκα της Μόντενα. (el)
- María de Este (Módena, 8 de diciembre de 1644-Parma, 20 de agosto de 1684), miembro de la Casa de Este, fue princesa de Módena por nacimiento y duquesa de Parma y Plasencia como la esposa de Renato II Farnesio. (es)
- Maria d'Este (8 December 1644 – 20 August 1684) was a Modenese princess and Duchess of Parma as the wife of Ranuccio II Farnese, Duke of Parma. She was a daughter of Francesco I d'Este, Duke of Modena and Maria Caterina Farnese. (en)
- Maria d'Este (née le 8 décembre 1644 à Modène et morte à Parme le 20 août 1684) était une princesse italienne du XVIIe siècle, qui fut duchesse de Parme, troisième épouse du duc de Parme Ranuce II Farnèse. (fr)
- マリーア・デステ （Maria d'Este, 1644年12月8日 - 1684年8月20日）は、パルマ公ラヌッチョ2世・ファルネーゼの3番目の妻。 (ja)
- Maria d'Este (Modena, 8 dicembre 1644 – Parma, 20 agosto 1684) fu duchessa di Parma, come terza moglie del duca Ranuccio II Farnese. (it)
- Maria d'Este (Módena, 8 de dezembro de 1644 – Parma, 20 de agosto de 1684) foi uma nobre italiana, princesa de Módena por nascimento e Duquesa de Parma por casamento como a terceira esposa de Rainúncio II Farnésio. (pt)
- 瑪麗亞·埃斯特（義大利語：Maria d'Este，1644年12月8日－1684年8月20日），，摩德納公爵法蘭西斯科一世的女兒。 (zh)
- Мари́я д’Э́сте (итал. Maria d’Este; 8 декабря 1644, Модена, Моденское герцогство — 20 августа 1684, Парма, Пармское герцогство) — принцесса из дома Эсте, дочь Франческо I, герцога Модены и Реджо; в замужестве герцогиня Пармы и Пьяченцы. (ru)
- Maria d’Este (ur. 8 grudnia 1644 w Modenie, zm. 20 sierpnia 1684 w Parmie) – księżniczka Modeny i poprzez małżeństwo księżna Parmy. Urodziła się jako czwarta córka (ósme spośród dziewięciorga dzieci) księcia Modeny i Reggio Franciszka I oraz jego pierwszej żony księżnej Marii Katarzyny. 1 października 1668 w Modenie poślubiła swojego brata ciotecznego, dwukrotnie owdowiałego – księcia Parmy i Piacenzy Ranuccio II Farnese, zostając jego trzecią żoną (drugą była starsza siostra Marii Izabela). Para miała dziewięcioro dzieci: (pl)
- Maria d'Este, född 1644, död 1684, hertiginna av Parma; gift med hertig Ranuccio II av Parma. Hon var dotter till hertig Francesco I av Modena och Maria Caterina Farnese. Marias syster hade 1664 blivit bortgift med deras morbror Ranuccio II för att bevara den politiska alliansen mellan Parma och Modena. När Isabella två år senare avled i barnsäng, inleddes förhandlingar om att ersätta henne med Maria för att bevara alliansen. Förhandlingarna om bröllopet pågick från den 16 till den 23 oktober 1667. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)