| rdfs:comment
| - Lille (nizozemsky Rijsel) je město v severní Francii na řece . Je hlavním městem regionu Hauts-de-France a také préfecture (hlavní město) departementu Nord. Ve městě rovněž sídlí arcibiskupství Lille, hlava Církevní provincie Lille. Leží poblíž hranic s Belgií. V únoru 2000 se k městu Lille připojilo město Lomme. Populace vnitřního města čítá 225 597 obyvatel. Na celém území města žije odhadem 1 260 000 obyvatel, čímž se řadí mezi nejvíce osídlené oblasti v Evropě; je čtvrtým největším městem země. Ve městě se nacházejí tři univerzity. (cs)
- ليل (بالفرنسية: Lille) هي مدينة فرنسية تقع في أقصى شمال البلاد. تعتبر محافظة الإقليم الشمالي لفرنسا وعاصمة منطقة أوت دو فرانس. تكنى بعاصمة فلاندرز. تعد رابع أكبر المدن الفرنسية. يبلغ عدد سكانها 1,000,900 نسمة (إحصاءات 1999). باللغة الفرنسية القديمة، كانت تسمى «الإيسل»، وقد تعود هذه التسمية إلى تواجدها أصليا على جزيرة في مستنقعات وادي لا دول حيث أنشأت. تعتبر مدينة ليل مركزا لصناعة النسيج، وصناعات أخرى، وتشمل إنتاج السيارات، والأجهزة الإلكترونية، والبتروكيميائيات. كما توجد بها دور طباعة كبيرة، ومعامل لتكرير النفط، ومعامل للأصباغ، وتحتوي متاحفها الفنية على لوحات لروبنز، وجويا، وفان دايك، وآخرين. (ar)
- Η Λιλ ή Λίλλη (γαλλικά: Lille, ολλανδικά: Rijsel) είναι πόλη στη βόρεια Γαλλία. Βρίσκεται σε στρατηγικό σημείο της Ευρώπης, αφού γειτονεύει με το Βέλγιο και απέχει λίγο από το Λουξεμβούργο, την Αγγλία, την Ολλανδία και τη Γερμανία. Αποτελεί την τέταρτη μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή της χώρας, μετά το Παρίσι, τη Λυών και τη Μασσαλία. Το 2006 είχε πληθυσμό 226.014 κατοίκων, ενώ η ευρύτερη μητροπολιτική περιοχή ξεπερνάει το 1,1 εκατομμύριο κατοίκους. Στη Λιλ πραγματοποιούνται οι διεθνείς συσκέψεις του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων. (el)
- Is cathair i dtuaisceart na Fraince í , príomhchathair Lille-Metropole. Is í an ceathrú limistéar ceannchathartha is mó sa Fhrainc. Tá Lille suite cois , i ngar do theorainn na Beilge. Is í príomhchathair réigiún í agus is í príomhchathair an départment Nord í freisin. Bhí 226,800 duine ina gcónaí sa chathair sa bhliain 2005 agus bhí 1,091,438 duine ina gcónaí in Lille-Metropole. Is crosbhealach tábhachtach í Lille i gcóras iarnród na hEorpa — bíonn an ag stopadh ann idir Londain agus Páras, agus baineann an chathair le gréasán iarnród ardluais na Fraince freisin. (ga)
- リール（フランス語：Lille, オランダ語・フラマン語：Rijsel ドイツ語：Ryssel）は、フランス北部の都市で、ベルギーと国境を接するオー＝ド＝フランス地域圏の首府、ノール県の県庁所在地である。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 릴 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 릴(프랑스어: Lille, 네덜란드어: Rijsel/Ryssel 레이설[*])은 프랑스의 북부, 벨기에와의 국경에 인접한 도시이다. 오드프랑스 레지옹과 노르주의 중심지이다. 1999년 조사한 인구는 212,597 명이며, 벨기에를 포함한 도시 주변 대도시권을 모두 합치면 1,730,000 명이 된다. (ko)
- Lilla (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti.Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord che della regione dell'Alta Francia. L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola". (it)
- Лилль (фр. Lille [lil] , пикард. Lile, з.-флам. Rysel, нидерл. Rijsel) — город и коммуна во Франции, центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует агломерацию Большой Лилль, трансграничный евроокруг (франц.Métropole Européenne de Lille (MEL)). (ru)
- Lille (fr. wym. [lijə], uproszczona: lil; nid. Rijsel, flam.zach. Rysel) – miasto i gmina w północnej Francji, siedziba prefektury departamentu Nord oraz stolica regionu Hauts-de-France, główne miasto historycznej krainy Flandrii. (pl)
- 里尔（法語：Lille，法语发音：[lil] （）；荷蘭語：Rijsel），法国北部城市，上法兰西大区北部省的一个市镇，同时也是大区首府及该省的省会，下辖里尔区，其市镇面积为34.83平方公里，2019年1月1日时人口数量为234,475人，是该省及该大区人口最多的市镇，在所有法国城市中排名第10位。此外，里尔与相邻的鲁贝、图尔宽及阿斯克新城等所在共同组成了人口超过百万的公共社区，并已于2015年升级成为都会区。 里尔位于法国北部，距离比利时边境大约10公里，多条高速公路和铁路在此交汇，是法国、英国和比利时三国之间的陆上交通枢纽，亦是法国境内巴黎以北最大的城市。里尔自中世纪起建城，近代为重要的边塞及工业中心，现代则成为一座综合性的工商业中心。里尔在国际合作中获得了较大的发展，当地依托高铁站所建立的街区已成为法国最大的综合性商务区之一，2008年1月28日，成立，成为欧洲最大的跨国区域合作组织之一。 (zh)
- Lilla (francès: Lille; flamenc: Rysel) és una ciutat i un municipi del nord de França, capital del departament del Nord i de la regió dels Alts de França. Coneguda com la «Capital de Flandes», Lilla esdevé, amb els seus 232.741 habitants censats el gener de 2015, la principal ciutat, juntament amb Roubaix, Tourcoing i Villeneuve-d'Ascq, de la metròpoli europea de Lilla, intercomunitat que agrupa 85 comunes i que compta al voltant d'1,2 milions d'habitants. Dins la seva part francesa, el conjunt urbà de Lilla és el quart de França en població, amb 1.015.744 habitants (Lillois et Lilloises, lillencs i lillenques) censats l'1 de gener de 2012, per darrere de París, Marsella i Lió, i la seva àrea metropolitana és la cinquena de França amb 1.150.530 habitants. Més àmpliament, la ciutat forma pa (ca)
- Lillo aŭ Lilo, origine france Lille [lil] (nederlande Rijsel) estas grava nordfranca komunumo kaj ĉefurbo de la departemento Nord kaj de la regiono Hauts-de-France. Ofte kromnomata « ĉefurbo de franca Flandrio », Lille havis 227 533 loĝantojn laŭ la plej lasta censo plenumita en 2011. Ĝi tiel estas la plej granda urbo de la loka municiparo Métropole européenne de Lille, kiu entute konsistas el 85 municipoj (inkluzive de Roubaix, Tourcoing kaj Villeneuve-d'Ascq) kaj havas ĉirkaŭ 1,2 milionojn da loĝantoj. Lille estas laŭ loĝantaro la kvara plej granda aglomeraĵo de Francio, post Parizo, Liono kaj Marsejlo. (eo)
- Lille ([lil] , niederländisch Rijsel [rɛɪsəl],) ist eine Großstadt im Norden von Frankreich an der Grenze zu Belgien. Lille ist Präfektur des Départements Nord und Hauptstadt der Region Hauts-de-France. Sie trägt den Beinamen „Hauptstadt von Flandern“ und ist mit 234.475 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) – neben Roubaix, Tourcoing und Villeneuve-d’Ascq – eine Kernstadt des Gemeindeverbandes Métropole Européenne de Lille, der sich aus 85 Gemeinden zusammensetzt und 1,1 Millionen Einwohner zählt. (de)
- Lille Frantziako iparraldean dagoen hiria, Frantzia Garaia eskualdeko eta Nord (59) departamenduko hiriburua da. Lillek, nahiz eta 200.000 biztanle baino gutxiago eduki, Frantziako aglomerazio handienetakoa da, 1.000.000 biztanle baino gehiago baititu Roubaix, Tourcoing eta Villeneuve-d'Ascq hiriak barne. Izena Deûle ibaieko uhartetik datorkio: antzinako frantsesez L'isle, nederlanderaz Rijsel eta flandrieraz Ryssel. (eu)
- Lille (/ˈliːl/ LEEL, French: [lil]; Dutch: Rijsel [ˈrɛisəl]; Picard: Lile; West Flemish: Rysel) is a city in the northern part of France, in French Flanders. On the river Deûle, near France's border with Belgium, it is the capital of the Hauts-de-France region, the prefecture of the Nord department, and the main city of the European Metropolis of Lille. (en)
- Lila o Lille (?·i) es una ciudad del norte de Francia, capital de la región de Alta Francia, y localizada muy cerca de la frontera con Bélgica, que está situada a orillas del , afluente del río Lys. Según datos de 2019, Lille tiene una población municipal de 236 400 habitantes, y su área metropolitana, que incluye ciudades como Villeneuve-d'Ascq, Roubaix y Tourcoing, tiene una población de 1 164 716 habitantes, siendo la cuarta mayor de Francia. (es)
- Lille merupakan kota yang terletak di sebelah utara Prancis. Kota ini terletak di wilayah Nord Pas de Calais dan berdekatan dengan perbatasan Belgia. Walaupun termasuk kota kecil, Lille merupakan daerah metropolitan terbesar keempat di Prancis. Penduduknya berjumlah 189.000 jiwa (2004) dengan luas wilayah 34.83 km². Kota Lille dibagi menjadi 10 distrik yang meliputi: 1.
* Bois Blancs 2.
* Centre 3.
* Faubourg de Béthune 4.
* Fives 5.
* Lille-Sud 6.
* Moulins 7.
* Saint-Maurice Pellevoisin 8.
* Vauban-Esquermes 9.
* Vieux-Lille 10.
* Wazemmes (in)
- Lille (prononciation : /lil/ ) est une ville du nord de la France, préfecture du département du Nord et chef-lieu de la région Hauts-de-France. Avec 234 475 habitants intra-muros au dernier recensement en 2019, Lille est la dixième commune la plus peuplée de France, mais aussi la principale commune de la Métropole européenne de Lille, qui rassemble 94 autres communes dont Roubaix, Tourcoing et Villeneuve-d'Ascq et compte près de 1,2 million d’habitants. (fr)
- Rijsel (Frans: Lille) is een stad in Noord-Frankrijk nabij de grens met België aan de rivier de Deule. Het is de hoofdstad zowel van Frans-Vlaanderen en van het Noorderdepartement, als van de regio Hauts-de-France. De term "Rijsel" is voornamelijk in Vlaanderen gebruikelijk, onder meer om verwarring met de Belgische gemeente Lille in de Kempen te vermijden. Rijsel heeft vanouds industrie, meest textiel en is een universiteitsstad met een regionale functie, met name met de Universiteit van Rijsel en de Katholieke Universiteit Rijsel. (nl)
- Lille ou, na sua forma portuguesa, Lila (ou Rijsel na língua flamenga) DmTE é uma cidade no norte da França, préfecture do departamento francês do Norte e capital da região francesa Altos da França. Com 226 815 habitantes, Lille é a décima comuna mais populosa do país. No entanto, a aglomeração urbana (conceito importante quando se avalia o tamanho de uma cidade na França, que possui um número muito alto de comunas) de Lille possui 1 037 939 habitantes, tornando-a a quarta mais populosa da França atrás de Paris, Lyon e Marselha. Lille se situa perto da fronteira com a Bélgica e do Canal da Mancha. Apelidada de “Capital das Flandres”, a cidade é conhecida pela Braderie de Lille, o maior mercado de pulgas da Europa, que ocorre a cada ano durante o primeiro fim-de-semana de setembro e recebe (pt)
- (info) (nederländska: Rijsel) är en stad och kommun i norra Frankrike. Den är huvudstad i departementet Nord och regionen Hauts-de-France, och har 231 491 invånare (2013). Den är belägen nära gränsen till Belgien och bildar där ett storstadsområde med nästan 1,2 miljoner invånare, tillsammans med bland annat städerna Roubaix och Tourcoing. Det fulla storstadsområdet, inklusive de delar som ligger på den belgiska sidan, runt Kortrijk (Courtrai), har ungefär 1,5 miljoner invånare. Lille var tillsammans med den italienska staden Genua kulturhuvudstad i Europa under 2004. (sv)
- Лілль (фр. Lille) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону О-де-Франс та департаменту Нор. Населення — 227 533 осіб (2011). Місто і навколишні муніципалітети є одним з чотирьох найбільших міських центрів країни. Частина лілльської агломерації міститься на території Франції (Рубе, Туркуен), а частина — в Бельгії. Муніципалітет розміщений на відстані близько 210 км на північ від Парижа, біля кордону з Бельгією, на річці . У Ліллі є метрополітен і трамвай. (uk)
|
.jpg)
.svg)
.jpg)
.gif)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)