| rdfs:comment
| - قرية كفر المقدام هي إحدى القرى التابعة لمركز ميت غمر في محافظة الدقهلية في جمهورية مصر العربية. حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في كفر المقدام 11870 نسمة، منهم 6081 رجل و5789 امرأة. (ar)
- Η Λεοντόπολις ή Λεόντων πόλις ή Λεοντώ ήταν αρχαία πόλη, σε άγνωστη σήμερα θέση της Αιγύπτου, στα αρχαία αιγυπτιακά γνωστή ως Ταρεμού (Tȝ-rmw "γη των ψαριών") και στις λατινικές πηγές ως Leontos oppidum. Ο σημερινός αρχαιολογικός χώρος που ταυτίζεται με την πόλη ονομάζεται στα αραβικά Τελ ελ-Μουκντάμ ("λόφος της πόλης"). (el)
- Leontópolis "ciudad de leones" es el nombre dado por los griegos a la capital del XI nomo del Bajo Egipto en la época ptolemaica. Importante ciudad durante la dinastía XXIII que se encuentra en la zona central de la región del delta del Nilo. Nombre egipcio: Taremu. Nombre griego: Leontópolis. Nombre árabe: Tell el-Muqdam Dioses venerados: Shu, Tefnut, Mahes, Sejmet y Bastet. Situación: 30°41′00″N 31°21′00″E / 30.68333, 31.35000 (es)
- Leontopolis ("lehoien hiria"), ptolomeotar dinastiaren garaian, greziarrek, Behe Egiptoko XI. nomoari emandako izena da. Hiri garrantzitsua izan zen XXIII. dinastiaren garaian, eta Niloren deltaren erdialdean dago.
* Izen egiptoarra: Taremu. Izen greziarra: Leontopolis. Izen arabiarra: Tell el-Muqdam. Gurtutako jainkoak: , Sekhmet eta Bastet (eu)
- Leontopolis was an ancient Egyptian city located in the Nile Delta, Lower Egypt. It served as a provincial capital and Metropolitan Archbishopric. The archaeological site and settlement are known today as Kafr Al Muqdam. (en)
- Leontopolis (Yunani: Λεόντων πόλις ) atau Leonto (Λεοντώ) atau Latin: Leontos Oppidum atau Mesir: Taremu, adalah kota di Mesir Kuno yang kini dikenal dengan nama Tell al Muqdam. Kota ini terletak di bagian tengah delta Nil. Kota ini merupakan ibu kota nome Mesir Hilir ke-11 dan kemungkinan merupakan pusat kekuatan firaun pada masa dinasti ke-23. (in)
- Leontopoli è il nome greco della località egizia conosciuta come , capoluogo dell'undicesimo distretto del Basso Egitto, posta sulla riva orientale del ramo di Damietta del Nilo. Fu capitale dei sovrani della XXIII dinastia egizia dall'818 a.C. al 715 a.C. Principali divinità venerate furono Shu e Tefnet entrambi dalla testa leonina. Il sito dell'antica Leontopoli corrisponde alla località moderna di a circa 10 chilometri dalla città di Mit Ghamr. (it)
- 레온토폴리스(Leontopolis. 사자의 도시)는 고대 이집트의 도시이다. 이집트어로는 타레무(Taremu)라고 불렸다. 현재는 텔 알 무크담(Tell al Muqdam)이라고 불린다. 레온토폴리스는 나일 삼각주의 중앙에 위치되어 있다. 고대 이집트의 행정구역인 의 수도 중 하나였으며, 이집트 제23왕조의 중심지이기도 했다. 그리스인들은 이 도시에 사자와 관련된 신들인 바스트, 세크메트, 마헤스의 신전이 있는 것을 보고 '레온토폴리스'라는 이름을 지었다. (ko)
- Leontopolis is een oud-Egyptische stad die zich centraal in de Nijldelta bevindt, tegenwoordig is de stad bekend als Tell el-Muqdam. (nl)
- Leontopolis, Leonto (gr. Λεόντων πόλις, Λεοντώ) lub łac.: Leontos Oppidum lub eg.: Taremu – miasto Starożytnego Egiptu znane dziś jako Tell al Muqdam. (pl)
- Леонтополь — древнеегипетский город в дельте Нила Нижнего Египта. Был провинциальной столицей и метрополией католической церкви. Сегодня археологическая местность и поселения известны под современным арабским названием Кафр аль-Мукдам. (ru)
- Leontòpolis (grec antic: Λεόντων πόλις; llatí: Leontopolis) fou una antiga ciutat d'Egipte, a la part central del Delta, anomenada abans Taremu. Correspon a l'actual Tell el-Muqdam o Tell al-Mokdam, a uns 10 km de l'actual ciutat de . El seu nom egipci fou Taremu i fou la capital del nomós XI del Baix Egipte (Ka-heseb) i probablement capital d'Egipte durant la dinastia XXIII. El nom grec volia dir 'Ciutat dels lleons' per la presència del déu-lleó Maahes o Mahes (Myos o Mysys en grec); altres déus amb culte a la ciutat eren Sekhmet i Bast. La ciutat posseïa gran quantitat d'imatges de lleons. (ca)
- Léontopolis est une ville de Basse-Égypte du sud du delta du Nil, capitale du XIe nome « le nome du Taureau recensé » (ḥsbw). Elle est aujourd'hui identifiée au site de Tell el-Moqdam. De son nom égyptien Taremou « la terre des poissons », elle devint pour les Grecs Léontopolis « la ville des lions », parce que des fauves sacrés y étaient élevés et vivaient à proximité de leur temple. Ils incarnaient le dieu Mahès, fils de Bastet et Sekhmet. Pour les rois qui ont régné depuis cette ville, voir à XXIIIe dynastie. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)