rdfs:comment
| - Klis és un de Croàcia situat al comtat de Split-Dalmàcia. (ca)
- كليس، هي قرية تقع بالقرب من حصن على جبل تحمل نفس الاسم. وهي تقع في وسط دالماسيا في كرواتيا. ويبلغ عدد سكانها 2,621 نسمة بحسب تعداد 2001. (ar)
- Klis ist eine Gemeinde in der Kroatischen Gespanschaft Split-Dalmatien. Der Ort hatte eine im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit bedeutende Festung. Aufgrund ihrer strategisch günstigen Lage wurde die Festung in der Vergangenheit als Schlüssel Dalmatiens bezeichnet. Klis hat 4801 Einwohner (2011), die in neun zugehörigen Ortschaften (Brštanovo, Dugobabe, Klis, Konjsko, Korušce, Nisko Prugovo, Veliki Bročanac, Vučevica) leben. Der Hauptort selbst hat 3001 Einwohner. (de)
- Klis est un village et une municipalité située en Dalmatie, dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 4 367 habitants, dont 98,47 % de Croates et le village seul comptait 2 557 habitants. (fr)
- Klis merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Moa Lakor, kabupaten Maluku Barat Daya, provinsi Maluku, Indonesia. Desa Klis merupakan satu dari 7 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Pulau Damer. (in)
- Clissa (in croato Klis) è un comune di 4 739 abitanti della Regione spalatino-dalmata in Croazia, situato a circa 5 km a nord-est da Spalato sulla strada che conduce a Signo. (it)
- Klis is een gemeente in de Kroatische provincie Split-Dalmatië.Klis telt 4367 inwoners. De oppervlakte bedraagt 176,1 km², de bevolkingsdichtheid is 24,8 inwoners per km². (nl)
- Клис (хорв. Klis) — малый город в Сплитско-Далматинской жупании Хорватии. Главной достопримечательностью города является старинная крепость. (ru)
- Gmina Klis (chorw. Općina Klis) – gmina w Chorwacji, w żupanii splicko-dalmatyńskiej. W 2011 roku liczyła 4801 mieszkańców. (pl)
- Klis (tyska: Chliss, italienska: Clissa) är en stad i det dalmatiska inlandet i Kroatien. Orten, som har 2 621 invånare (2001) och ligger i Split-Dalmatiens län, ligger närheten av en medeltida borg som bär samma namn som staden. (sv)
- Клис (хорв. Klis) — населений пункт і громада в Сплітсько-Далматинській жупанії Хорватії. На пагорбі поблизу села розташована Клиська фортеця — пам'ятка архітектури Середньовіччя. (uk)
- 克利斯(克羅埃西亞語:Klis,義大利語:Clissa,土耳其語:Kilis)是克羅埃西亞的一個城鎮,位於達爾馬提亞地區,斯普利特東北。2001年,克利斯有人口2,621人。克利斯著名的觀光景點有。 (zh)
- Klis (italsky Clissa) je vesnice ve střední Dalmácii (Chorvatsko), ležící severovýchodně od měst Solin a Split. Žije zde 2557 obyvatel, v celé stejnojmenné opčině (zahrnující i osm dalších okolních vesnic) žije 4367 obyvatel (sčítání lidu 2001). Horský průsmyk u Klisu odděluje ve výšce 360 metrů nad mořem pohoří Mosor a Mali Kozjak, díky čemuž měl Klis v historii strategickou pozici, neboť všichni ti, kdo jím prošli, byli lehce schopni dostat se do celé oblasti kolem Splitu a Kaštely. Během osmanských válek v Evropě byla na nedalekém kopci zřízena pevnost. (cs)
- Klis (en croata, Klis, en italiano, Clissa, en turco, Kilis) es un municipio de Croacia ubicado alrededor de una fortaleza de montaña que lleva el mismo nombre. Se encuentra en la región de Dalmacia, ubicada justo al noreste de Solin y Split, cerca del paso de montaña del mismo nombre. Tiene una población de 3.001, totalizando 4.801 junto con los otros ocho pueblos de su municipio (censo de 2011).El paso de montaña de Klis separa las montañas y Kozjak a una altitud de 360 m. Ha tenido un gran valor estratégico a lo largo de la historia porque cualquier fuerza interior que pasara por Klis habría podido llegar fácilmente a toda la región de Split y . Durante las guerras otomanas en Europa, una fortaleza romana ya existente en una colina cercana se amplió en la Fortaleza de Klis. Fue el cen (es)
- Klis (Croatian: Klis, Italian: Clissa, Turkish: Kilis) is a Croatian municipality located around a mountain fortress bearing the same name. It is located in the region of Dalmatia, located just northeast of Solin and Split near the eponymous mountain pass. It has a population of 3,001, totalling 4,801 together with the eight other villages in its municipality (2011 census). (en)
|