| rdfs:comment
| - El Hijaz (àrab: الحجاز, al-Ḥijāz, ‘la Barrera’) és una regió històrica del nord-oest de la Península d'Aràbia, pertanyent a l'Aràbia Saudita des de 1932. El seu nom pot trobar-se transcrit també com a Hejaz, Hedjaz, Hidjaz, Hiyaz, Hiğaz, Al-Hiğaz, etc. La seva ciutat principal és Jiddah, però les seves poblacions més conegudes són la Meca i Medina. (ca)
- Hidžáz (arabsky الحجاز, al-Hidžáz) bylo arabské království, dnes jen region na západě dnešní Saúdské Arábie, ležící při pobřeží Rudého moře. Nacházejí se zde svatá města islámu Mekka a Medína. (cs)
- Η Χετζάζη είναι μια ιστορική περιοχή της νυν Σαουδικής Αραβίας και ήταν ανεξάρτητο κράτος την περίοδο 1916-1932. Πολέμησε στον πόλεμο εναντίον της Νατζντ που, που είχε βασιλιά τον Ιμπν Σαούντ, μετέπειτα βασιλιά της Σαουδικής Αραβίας. Κατέλυσε μαζί με τη Νατζντ το 1932 με το τέλος του 30χρονου πόλεμου ένωσης της Σαουδικής Αραβίας. Η κατάλυση αυτών των δύο κρατών θα ιδρύσει τη σημερινή Σαουδική Αραβία. (el)
- Der Hedschas oder Hidschāz (arabisch الحجاز al-Hidschāz, DMG al-Ḥiǧāz) ist eine Gebirgslandschaft im westlichen Saudi-Arabien, in dem die beiden heiligen Stätten des Islams, Mekka und Medina, liegen. (de)
- Heĝazo (arabe الحجاز al-Ḥiĝāz) aŭ Hiĝazo estas regiono kaj provinco en la okcidento de Sauda Arabio. Tie troviĝas gravaj urboj de la lando: Mekka, Medina, Ĝido kaj At-Taif. Plurajn lokojn en Heĝazo rajtas eniri nur islamanoj. De la jaro 1258 Heĝazo estis sub Egipta potenco, de 1517 ĝi estis parto de la Otomana Imperio. En 1916 estis establita sendependa reĝlando sub la nomo Heĝazo, regata de la haŝemida dinastio, kiu baldaŭ estis konkerita de najbara reĝlando Naĝdo. En 1932, kiam kreiĝis Sauda Arabio, Hiĝazo fariĝis ĝia parto. (eo)
- Al-Hijaz edo Hijaz izenekoa (arabieraz الحجاز) Arabiar penintsulako ipar-mendebaldeko eskualde historiko bat da, 1932tik Saudi Arabiaren zati dena. Bere izena Hejaz, Hijaz, Hedjaz, etab... bezala transkribatua aurki daiteke. Bertako hiri nagusia Jidda da, baina ezagunenak Medina dira. (eu)
- El Hiyaz (en árabe: الحجاز Al-Ḩiŷaz) es una región histórica del oeste de la península de Arabia, perteneciente a Arabia Saudita desde 1932. Su nombre puede encontrarse transcrito como Heyaz, Hejaz, Hijaz, Hedjaz, etc. Su ciudad principal es Yeda, pero sus poblaciones más conocidas son Medina y La Meca. (es)
- Le Hedjaz ou Hijaz (en arabe : اَلْـحِـجَـاز, al-Ḥiǧāz, qui signifie littéralement « barrière ») est la région ouest de la péninsule arabique, comprenant notamment les provinces de Tabuk, Médine, La Mecque et Al Bahah. Sa principale ville est Djeddah, mais les cités les plus connues sont les villes de La Mecque et Médine. (fr)
- L'Hegiaz (o Hiyaz o Heggiaz, in arabo: حجاز, al-Ḥiǧāz ovvero "la barriera"), è la regione nord-occidentale della Penisola araba, oggi parte dell'Arabia Saudita. Le sue città (Mecca, Medina e Ta'if) hanno avuto un ruolo fondamentale nella nascita e lo sviluppo del primo Islam. (it)
- ヒジャーズ（ヒジャズ、ヘジャズ、Hejaz、Hijaz、Hedjaz; アラビア語表記： الحجاز al-Ḥijāz）は、アラビア半島の紅海沿岸の地方。 (ja)
- 헤자즈(Hejaz, 아랍어: الحجاز) 또는 히자즈(Hijaz)는 지금의 사우디아라비아 서쪽에 위치한 역사적 지역이다. 대부분 홍해 연안에 한정돼 있으며 하클에서 아카바만까지 이어진다. 제다가 가장 주요 도시이며 이슬람 문명에서는 메카가 그 중심이다. 헤자즈는 과거 이슬람 시대의 성전이자 중요 건물이 많이 위치하고 있어 정치 종교의 중심이었다. (ko)
- Hidżaz (także Hedżaz, arab. الحجاز = Al-Hidżaz) – region historyczny w Arabii. Stolicą regionu jest Dżudda, jednak rolę głównego miasta pełni Mekka. Jest to ziemia święta dla muzułmanów, gdyż znajdują się tutaj Mekka i Medyna. (pl)
- Хиджа́з (араб. الحجاز) — территория на западе Аравийского полуострова, часть Саудовской Аравии. Историческое место возникновения ислама — здесь находятся священные города мусульман Мекка и Медина. Административный центр — Джидда. В 1916—1925 годах — независимое государство, возникшее в результате восстания арабских племён против Османской империи. Первым королём Хиджаза был Хусейн бен Али (1916—1924), вторым — его сын Али ибн Хусейн (1924—1925). (ru)
- Hijaz, även stavat Hedjaz, Hedjas, Hidzjaz och Hejaz (på arabiska الحجاز, al-Ḥiǧāz), är en landsdel i nordvästra Saudiarabien utmed Röda havet från 'Asir i söder till gränsen mot Jordanien i norr. Den största staden i Hijaz är Jidda; utöver denna ligger de enligt islam heliga städerna Mekka och Medina i regionen. År 1916 skapades i området Kungariket Hijaz, men detta rike förenades 1932 tillsammans med bland annat Kungariket Najd till Kungariket Saudiarabien. (sv)
- Хіджа́з (араб. الحجاز al-Ḥiǧāz, «бар'єр») — регіон на заході Аравійського півострова, на східному березі Червоного моря. Історична батьківщина зародження ісламу. Місце розташування мусульманських святинь — міст Мекка і Медіна. Розташовується на заході Саудівської Аравії, входить до складу цієї країни. Становить окремий Хіджазький регіон. Адміністративний центр — місто Джидда. (uk)
- الحجاز منطقة تاريخية، ويعد أحد أقاليم شبه الجزيرة العربية الجغرافية الخمسة، ويقع في الجزء الغربي من شبه الجزيرة العربية. والحجاز تعني الحاجز وهو الحد الفاصل، كونها تحجز تهامة عن نجد أو قد تعني حجز وهو ان يحجزه أي منعه فانحجز. و قد اختلف في السبب الذي أطلق على هذه المنطقة اسم الحجاز وكذلك على الأقاليم التي يحجز بينها. فقد قيل سميت الحجاز لأنها حجزت بين غور تهامة وهو هابط وبين نجد وهو ظاهر، أو حجز بين تهامة واليمن وقيل أيضا أنها سميت بالحجاز لأنها احتجزت بالحرار الخمس ومنها حرة بني سليم وحرة واقم، وقيل لأَن الحرَارَ حَجَزَتْ بينه وبين عالية نجد. (ar)
- The Hejaz (/hiːˈdʒæz, hɪˈ-/, also US: /hɛˈ-/; Arabic: ٱلْحِجَاز, romanized: al-Ḥijāz, lit. 'the Barrier', Hejazi pronunciation: [alħɪˈdʒaːz]) is a region in the west of Saudi Arabia. It includes the cities of Mecca, Medina, Jeddah, Tabuk, Yanbu, Taif, and Baljurashi. It is also known as the "Western Province" in Saudi Arabia. It is bordered in the west by the Red Sea, in the north by Jordan, in the east by the Najd, and in the south by the 'Asir Region. Its largest city is Jeddah (the second largest city in Saudi Arabia), with Mecca and Medina being the fourth and fifth largest cities respectively in the country. The Hejaz is the most cosmopolitan region in the Arabian Peninsula. (en)
- Hijaz (Hejaz, Hedjaz bahasa Arab: الحجاز, translit. al-Ḥiǧāz, har. 'pembatas') adalah sebuah wilayah di sebelah barat laut Arab Saudi; kota utamanya adalah Damaskus, tetapi wilayah ini lebih dikenal sebagai tempat terletaknya kota suci Islam Mekkah dan Madinah. Sebagai sebuah wilayah, Hijaz —karena menjadi lokasi bagi tempat-tempat suci agama Islam— mempunyai kepentingan dalam lanskap sejarah dan politik Arab dan Islam. (in)
- De Hidjaz, ook wel Hedjaz, Hedzjaz of Hijaz, (Arabisch: الحجاز; al-Ḥiǧāz; "de barrière") is een gebied in het westen van Saoedi-Arabië. De grootste stad van het gebied is Djedda, maar de bekendste steden zijn Mekka en Medina, heilige steden voor de islam. Door de Hidjaz liep ooit de Hidjazspoorlijn, maar deze lijn tussen Damascus en Medina is niet meer in gebruik. (nl)
- O Hejaz em árabe: الحجاز, transl. al-Ḥidjāz, lit. "a barreira") é uma região no oeste da Arábia Saudita. Banhada pelo mar Vermelho, estende-se desde , no golfo de Acaba, até Jizã. Sua principal cidade é Gidá, mas a área é mais conhecida por incluir Meca e Medina, cidades santas do Islã. O nome "Hejaz" significa "barreira", em árabe, devido ao fato de a região separar o Négede, a leste, da terra de Tiama, a oeste. Mesmo hoje, os hejazis seguem uma interpretação do Islã mais moderada do que a uaabista, que surgiu no Négede. (pt)
- 汉志，又称希贾兹（阿拉伯语：ٱلْحِجَاز，羅馬化：al-Ḥijāz，直译：屏障，漢志阿拉伯語發音：[alħɪˈdʒaːz]）是位于沙特阿拉伯西部的一片区域，境内有麦加、麦地那、吉达、塔布克、延布、塔伊夫等城市。在沙特阿拉伯，这里亦被称作“西部省份”。它西临红海，北至约旦边境，东抵内志，南至亚西尔地区。区域内最大的城市是吉达——沙特阿拉伯第二大城市，麦加和麦地那分别是本国第四大和第五大城市。汉志地区是阿拉伯半岛最国际化的区域。 汉志地区因伊斯兰圣城麦加和麦地那——伊斯兰教最神圣的两座城市坐落于此而著名。作为伊斯兰教两座圣城的所在地，汉志地区在阿拉伯人和伊斯兰教的历史和政治背景下意义重大。汉志地区是沙特阿拉伯人口数量最大的地区；与沙特阿拉伯其他区域一样，主导语言是阿拉伯语，区域内使用最广的方言是漢志阿拉伯語。汉志人民族源流多样。 汉志地区的经济以朝觐收入为主，有手工业和轻工业。在吉达有石油化学工业。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)