rdfs:comment
| - كان جورج بالتازار فون نيوماير(21 يونيو 1826 – 24 مايو 1909) مستكشفًا وعالمًا ألمانيًا كان مؤيدًا لفكرة التعاون الدولي في مجال الأرصاد الجوية والمراقبة العلمية. (ar)
- Georg Balthasar Neumayer, seit 1900 Ritter von Neumayer (* 21. Juni 1826 in Kirchheimbolanden; † 24. Mai 1909 in Neustadt an der Haardt), war ein bayerisch-pfälzischer Geophysiker und Polarforscher. Zusammen mit dem Österreicher Carl Weyprecht gründete er 1879 die , deren Forschungsprojekte 1882–1883 zum ersten Internationalen Polarjahr führten. Er ist Namensgeber der deutschen Antarktis-Forschungsstationen, aktuell der Station Neumayer III. (de)
- Georg Balthasar von Neumayer ( 1826 - 1909 ) fue un geofísico, investigador polar, botánico, y briólogo alemán. Desarrolló una parte importante de sus trabajos geográficos explorando el interior de Australia. (es)
- Georg Balthazar von Neumayer (21 June 1826 – 24 May 1909), was a German polar explorer and scientist who was a proponent of the idea of international cooperation for meteorology and scientific observation. (en)
- Georg Balthazar von Neumayer est un scientifique et explorateur bavarois. Né le 21 juin 1826 à Kirchheimbolanden, il est décédé le 24 mai 1909 à Neustadt. Il est l'un des pionniers de la coopération internationale pour la météorologie et l'observation scientifique. (fr)
- Georg Balthasar von Neumayer (ur. 21 czerwca 1826 w Kirchheimbolanden, Palatynat, Niemcy, zm. 24 maja 1909 w Neustadt an der Weinstraße, Palatynat) – niemiecki geofizyk i badacz polarny. (pl)
- Георг Бальтазар фон Ноймайер (нем. Georg von Neumayer; 21 июня 1826 — 24 мая 1909) — немецкий полярный исследователь и учёный, сторонник идеи международного сотрудничества в области метеорологии и научных наблюдений. Вместе с Карлом Вейпрехтом основал первый Международный полярный год в 1882/83 году и Антарктический год в 1901 году. Его именем названа действующая антарктическая станция Ноймайер III. (ru)
- Georg Balthasar von Neumayer, född 21 juni 1826 i Kirchheimbolanden, död 24 maj 1909 i Neustadt an der Weinstrasse, var en tysk geofysiker, hydrograf och meteorolog. Neumayer blev filosofie doktor i München, reste som matros till Sydamerika 1850, tog "schifferexamen" i Hamburg, var 1851 navigationslärare i Trieste och Hamburg, 1852-54 åter sjöman och seglade på södra halvklotets hav samt besökte Australien. Då det magnetiska observatoriet i Hobart på Tasmaniens sydkust skulle upphöra, beslöt han att försöka inrätta ett observatorium i Melbourne, som dessutom borde fullfölja Matthew Fontaine Maurys undersökningar i maritim meteorologi och vara utgångspunkt för geofysisk utforskning av Antarktis. Han återvände därför 1854 till Europa, fick starkt stöd för sin plan, återvände 1856 till Melbou (sv)
|