| rdfs:comment
| - La ballarina és una escultura de bronze prehistòrica del 2500 ae aproximadament. Trobada a la Vall de l'Indus de Mohenjo-Daro (en l'actualitat Pakistan), una de les primeres ciutats d'aquesta civilització. L'estatueta fa 10,5 cm i representa una dona dempeus, de silueta estilitzada amb actitud confiada i una posa natural. Fou descoberta per l'arqueòleg britànic Ernest J. H. Mackay al 1926, abans de la partició de l'Índia. Es troba al Museu Nacional de Nova Delhi i la seua propietat està en disputa amb Pakistan. (ca)
- La bailarina es una escultura de bronce del 2500 a. C. aproximadamente. Encontrada en las ruinas de la ciudad de Mohenjo-Daro, una de las principales de la cultura del valle del Indo (en la actualidad, en Pakistán). La estatuilla mide 10,5 centímetros y representa a una mujer joven de pie, de silueta estilizada, con actitud confiada y una pose natural. La bailarina es considerada una obra maestra, y una de las obras de arte más conocidas de la civilización del Valle del Indo. Fue descubierta por el arqueólogo británico en 1926, antes de la partición de la India. La estatuilla se encuentra en el y su propiedad está en disputa con Pakistán. (es)
- 『踊る少女』（Dancing Girl）は、ロストワックス鋳造で作られた先史時代の銅像。紀元前2300年から紀元前1750年にかけて、インダス文明の最も初期の都市の一つであるモヘンジョダロ（現在のパキスタン）で作られた。像の大きさは10.5センチメートル (4.1 in)で、様式化された装飾が施された裸の若い女性または少女が描写されている。『踊る少女』はインダス文明の文化的人工物であり、芸術作品として高く評価されている。 この像は、1926年にイギリスの考古学者であるによって、モヘンジョダロの「HRエリア」で発掘された。1947年のインド・パキスタン分離独立でインドに割り振られ、現在はニューデリーの国立博物館に所蔵されている。 (ja)
- Garota Dançarina é uma escultura pré-histórica de bronze feita aproximadamente ca. 2 500 a.C. pela Civilização do vale do Indo na cidade de Moenjodaro (atual Paquistão), uma das cidades mais antigas do mundo. A estátua mede 10,5 centímetros e descreve uma jovem ou garota com proporções estilizadas se pé em pose confiante e naturalista. É reconhecida como obra de arte e artefato cultural dessa civilização. Foi descoberta pelo arqueólogo britânico em 1926, antes da Partição da Índia. É mantida pelo de Nova Déli e sua posse é disputada pelo Paquistão. (pt)
- Dancing Girl is a prehistoric bronze sculpture made in lost-wax casting about c. 2300–1750 BC in the Indus Valley civilisation city of Mohenjo-daro (in modern-day Pakistan), which was one of the earliest cities. The statue is 10.5 centimetres (4.1 in) tall, and depicts a nude young woman or girl with stylized ornaments, standing in a confident, naturalistic pose. Dancing Girl is highly regarded as a work of art. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
