| rdfs:comment
| - Klevlando (angle Cleveland [klivlend]) estas la dua plej granda urbo (post Kolumbo) en la usona ŝtato Ohio, situanta ĉe la suda bordo de Lago Erio kaj proksimume 100 kilometrojn okcidente de la limo kun Pensilvanio. Laŭ taksoj de la Usona Censa Buroo, 458 684 homoj loĝas strikte en Klevlando (2004 takso, la 36-a plej granda en Usono), kaj 2 139 512 homoj loĝas en la metropola regiono de Klevlando (2003 takso, la 23-a plej granda en Usono). La neformala nomo estas "The Forest City" (esperante, "La Arbar-Urbo"). Ĝi estas parto de la Megalopolo Grandaj Lagoj. (eo)
- Cleveland Ameriketako Estatu Batuetako ipar-ekialdean dagoen hiria da, Ohioko estatuaren bigarren populatuena Columbus ondoren. 2008. urtean 433.748 biztanle zituen. (eu)
- Is an dara cathair is mó daonra i gContae , Ohio, Stáit Aontaithe Mheiriceá é Cleveland. Tá sé suite in oirthuaisceart na stáit, ar taobh theas Loch Erie. Tá níos mó ná 2.2 milliún duine ina gcónaí i mórcheantar Chleveland. Bunaíodh sa bhliain 1796 é. Ainmníodh an chathair i gcuimhne ar , príomh-suirbhéir. D'fhás tionscal déantúsaíochta mar gheall ar iompar áitiúil d'iarnród agus d'uiscebhealach intíre. Chuir Minnesota amhiarann trí Na Locha Móra. Tháinig gual aneas. (ga)
- ( 다른 뜻에 대해서는 클리블랜드 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 클리블랜드(Cleveland)는 미국 오하이오주의 도시이다. 카이어호가 군의 군청 소재지로 오하이오 주에서 가장 번잡하다. 도심은 오하이오주 북동쪽, 이리호의 남쪽 호안에 자리하고 있으며, 펜실베이니아주와의 경계에서 약 100 km 떨어져 있다. 도시는 1796년 쿠야호가 강 하구에서 만들어졌고, 호수의 수운(水運)을 이용하여 제철 원료인 철광석·석탄·석회석을 손쉽게 얻을 수 있으므로 제철을 비롯한 자동차·조선·석유 정제 등이 왕성하였다. 운하와 철도의 개통으로 제조업의 중심지가 되었다. 중공업의 쇠퇴와 함께 클리블랜드의 산업은 금융, 보험, 법률, 의료분야의 서비스 산업으로 다양하게 변화했다. (ko)
- Cleveland is de op een na grootste stad van de noordoostelijke Amerikaanse staat Ohio, na de centraal gelegen hoofdstad Columbus. De stad heeft 390.928 inwoners (2012) en een agglomeratie met meer dan twee miljoen mensen, de grootste van Ohio. Cleveland ligt aan de kust van het Eriemeer, een van de Grote Meren tussen de VS en Canada. (nl)
- Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на северо-востоке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания. (ru)
- مدينة كليفلاند هي حاضرة مقاطعة كاياهوغا في أوهايو الأمريكية. تقع المدينة على الساحل الجنوبي لبحيرة إيري في الشطر الشمالي الشرقي لولاية أوهايو، وعلى بعد 100 كيلومتر من حدود ولاية بنسلفانيا. أسست المدينة عام 1796 على ضفة نهر كَيَهوغا (النهر العظيم في لغة الهنود الحمر). ويوجد ملعب كليفلاند براونز في المدينة وهو ملعب فريق المدينة كليفلاند براونز الذي يلعب في دوري كرة القدم الأمريكية. (ar)
- Cleveland és la capital del comtat de Cuyahoga, el comtat més poblat de l'estat d'Ohio als Estats Units. El municipi està situat en el nord-est d'Ohio, a la riba sud del llac Erie, aproximadament a 100 km a l'oest de la frontera de Pennsilvània. Va ser fundada el 1796 a prop de la desembocadura del riu Cuyahoga, i es va convertir en un centre manufacturer a causa de la seva situació en el cap de nombrosos canals i línies de ferrocarril. Amb la disminució de la manufactura pesant, els negocis de Cleveland s'han diversificat en el sector serveis, incloent serveis financers, assegurances i assistència sanitària. (ca)
- Cleveland je druhé největší město státu Ohio ve Spojených státech amerických. Leží na jižním břehu jezera Erie, cca 100 km západně od hranic Pensylvánie. Bylo založeno v roce 1796 nedaleko ústí řeky Cuyahoga a stalo se průmyslovým centrem. V roce 2000 mělo město 478 403 obyvatel, celá metropolitní oblast 2 945 831. Město se stalo na přelomu 19. a 20. století jedním z nejdůležitějších center slovenské obce v USA. V roce 1915 zde byla podepsána tzv. Clevelandská dohoda. (cs)
- Το Κλίβελαντ (αγγλικά: Cleveland, Ohio), είναι πόλη των ΗΠΑ στην πολιτεία Οχάιο, και έδρα της κομητείας Καγιαχόγκα, της πιο πυκνοκατοικημένης κομητείας στην πολιτεία. Η πόλη, βρίσκεται στο βορειοανατολικό Οχάιο, στη νότια όχθη της λίμνης Ήρι, περίπου 60 μίλια (97 χλμ.) δυτικά από τα σύνορα της Πενσυλβάνια. Η ευρύτερη συνδυασμένη περιοχή του Κλίβελαντ, είναι η πολυπληθυστέρη στην πολιτεία του Οχάιο και 17η στις ΗΠΑ, με 3.633.962 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2020. (el)
- Cleveland (/ˈkliːvlənd/ KLEEV-lənd), officially the City of Cleveland, is a city in the U.S. state of Ohio and the county seat of Cuyahoga County. Located in the northeastern part of the state, it is situated along the southern shore of Lake Erie, across the U.S. maritime border with Canada and approximately 60 miles (100 kilometers) west of Pennsylvania. (en)
- Cleveland, oficialmente City of Cleveland, es una ciudad en el estado estadounidense de Ohio y la sede del condado de Cuyahoga. Ubicado en la parte noreste del estado, está situado a lo largo de la costa sur del lago Erie, al otro lado de la frontera marítima de Estados Unidos con Canadá y aproximadamente a 97 km al oeste de Pensilvania. La ciudad más grande en el lago Erie y una de las principales ciudades de la región de los Grandes Lagos, Cleveland se ubica como la 54.ª ciudad más grande de los Estados Unidos con una población en 2020 de 372 624 habitantes. La ciudad ancla tanto el área estadística metropolitana (MSA) del Gran Cleveland como el . La CSA es la más poblada de Ohio y la 17 más grande del país, con una población de 3,63 millones en 2020, mientras que la MSA ocupa el puest (es)
- Cleveland [ˈkliːvlənd] (bis 1831 Cleaveland) ist eine Stadt im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio. Sie liegt an der Mündung des Cuyahoga River in den Eriesee und ist 213,47 km² groß. Bei der Volkszählung 2020 hatte sie 372.624 Einwohner und war damit nach der Hauptstadt Columbus die zweitgrößte Stadt in Ohio. Cleveland ist County Seat des Cuyahoga County und geographischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt des Cleveland-Elyria-Mentor Metropolitan Statistical Area, des größten Ballungsraums in diesem Bundesstaat mit rund zwei Millionen Einwohnern. (de)
- Cleveland (en anglais [ˈkliːvlənd]) est une ville portuaire du Midwest des États-Unis située sur la rive sud du lac Érié, dans l'État de l'Ohio. Surnommée « la ville-forêt » (The Forest City), la « côte nord américaine » (America's North Coast), « C-Town » ou « The Cleve », la ville est fondée en 1796 et devient rapidement un centre industriel grâce à son port fluvial, dont la position, au carrefour des Grands Lacs et d'un canal de jonction vers le Mississippi, est stratégique. Son économie est ensuite touchée par la désindustrialisation durant la seconde moitié du XXe siècle avant que la ville n'essaie de se reconvertir dans les services financiers et d'assurance. (fr)
- Cleveland adalah ibu kota dari , kabupaten dengan jumlah penduduk yang terbanyak di negara bagian Ohio, Amerika Serikat. Munisipalitas ini terletak di pantai selatan Danau Erie, di sebelah timur laut Ohio, di di , kira-kira 100 km, sebelah barat dari perbatasan Pennsylvania. Kota ini didirikan pada tahun 1796 dekat mulut sungai, dan menjadi pusat manufaktur karena lokasinya di pusat sejumlah kanal dan lintasan . Dengan mundurnya industri berat, bisnis di Cleveland telah didiversikasikan ke , termasuk jasa finansial, asuransi, dan sektor pemeliharaan kesehatan. (in)
- Cleveland è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo amministrativo della Contea di Cuyahoga, nello Stato dell'Ohio. La città si trova nel nord-est dello Stato, sulla costa sud del lago Erie, approssimativamente a 100 km ad ovest dal confine con la Pennsylvania. Fu fondata nel 1796 presso la foce del fiume Cuyahoga e divenne un centro industriale grazie alla sua posizione, all'inizio di molti canali navigabili e linee ferroviarie. Con il calo dell'industria pesante, Cleveland ha diversificato la sua economia con servizi finanziari, assicurazioni e altro. (it)
- クリーブランド（Cleveland）は、アメリカ合衆国オハイオ州北東部に位置する都市。エリー湖の南岸、ペンシルベニア州との州境から西へ約100km、州都コロンバスから北東へ約220kmに位置する。人口は372,624人（2020年国勢調査）で、オハイオ州内ではコロンバスに次ぐ第2の都市である。クリーブランドを中心とするは人口2,088,251人、また、クリーブランドの南約60kmに位置し、タイヤの町として知られるアクロンや、その南にあり、プロフットボール殿堂で知られるカントンなどを含む広域都市圏は人口3,633,962人（ともに2020年国勢調査）を数える。 (ja)
- Cleveland – miasto w Stanach Zjednoczonych, w północno-wschodniej części stanu Ohio, ośrodek administracyjny hrabstwa Cuyahoga, położone na południowym brzegu jeziora Erie, nad ujściem rzeki Cuyahoga. W 2020 roku miasto liczyło 372 624 mieszkańców, a obszar metropolitalny Cleveland–Elyria – 2 088 251. Znaczący port w obrębie Wielkich Jezior, ośrodek finansowy, handlowy, naukowy (trzy uniwersytety, centrum badań kosmicznych) i kulturalny (Cleveland Orchestra). Miasto założone w 1796 roku. Siedziba Standard Oil Company od 1870 roku. W mieście gra profesjonalny klub NBA Cleveland Cavaliers. (pl)
- Cleveland é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde. É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame. (pt)
- Cleveland är en stad i delstaten Ohio i USA. Cleveland är administrativ huvudort (county seat) i Cuyahoga County. Cleveland grundades 1796 och fick status som stad 1836. Staden ligger vid Eriesjön och grundades på grund av de gynnsamma transportmöjligheterna vid sjön. Staden har 461 000 invånare i stadskärnan (2003), cirka 2,9 miljoner om hela storstadsregionen räknas. Universitet i staden är Case Western Reserve University (CWRU) och (CSU). Rock and Roll Hall of Fame har sin hemort i Cleveland. Genom Cleveland rinner den cirka 160 km långa floden Cuyahoga River. (sv)
- Клі́вленд (англ. Cleveland) — місто у США в штаті Огайо, центр округу Каягоґа, другого за населенням у штаті. Населення на 2018 рік становить 383 793, що робить Клівленд 51 містом за населеністю в США та другим за населеністю після Колумбуса. є 32 за населеністю метрополійною територією у Сполучених Штатах із чисельністю населення станом на 2016 рік 2 055 612 людей. Місто входить до комбінованої статистичної зони , населеність якої 2010 року становила 3 515 646 людей, посідаючи 15 місце серед таких округів у Сполучених Штатах. (uk)
- 克里夫蘭（英語：Cleveland）正式名称克里夫蘭市（英語：City of Cleveland），是美国俄亥俄州第二大城市，凱霍加縣的縣治所在，位於伊利湖南岸與加拿大安大略省隔湖相望，凱霍加河的河口，昔日西儲地的範圍內，距離賓州100公里。開埠於1796年，歷史上由於運河和鐵路交匯，成為了製造業中心。在大型工業衰退後，成為了金融、保險和醫療中心。 克里夫蘭是伊利湖上最大的城市，也是美國人口最多的城市地區之一，克里夫蘭是 (MSA) 和的所在地。該聯合統計區是俄亥俄州人口最多的聯合統計區，在美國排名第18位，2020年人口為3,633,962。由於大部分大都會區的人口居住在中心城市以外，這座城市本身的人口為372,624（2020年），名列美國第54。包括阿克倫在內的七個縣組成的都會區是該州最大的經濟體。 克里夫蘭於1796年由將軍在凱霍加河河口附近建立，該城亦以他的名字命名。由於它毗鄰河口和湖岸，且位於眾多的運河和鐵路線的交點，在19至20世紀成長為了一個主要的製造業中心。克里夫蘭是一個港口城市，通過聖勞倫斯航道與大西洋相連。該市的經濟依賴於製造業、金融服務、醫療保健、生物醫學和高等教育等多個部門。2019年的國內生產總值為1350億美元；2019年克里夫蘭-阿克倫七縣大都會區的經濟規模為1750億美元，佔俄亥俄全州GDP的25%。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)