| rdfs:comment
| - Carles III, anomenat el Simple (7 de gener o 17 de setembre del 879, 7 d'octubre del 929), fou rei de França del 893 al 923. (ca)
- شارل الثالث (بالفرنسية: Charles III le Simple) (17 سبتمبر 879 - 7 أكتوبر 929)؛ لُقب بـ متواضع أو البسيط أو المُنصف (من اللاتينية:Carolus Simplex)؛ كان ملك الفرنجة الغربية من 898 حتى 922، وأيضا ملك لوثارينجيا من 911 حتى 19-923، هو أحد أفراد سلالة الكارولنجية. (ar)
- Ο Κάρολος Γ΄ της Γαλλίας ή Κάρολος ο Απλός (γαλλικά: Charles III le Simple, 17 Σεπτεμβρίου 879 – 7 Οκτωβρίου 929) μέλος του Οίκου των Καρολιδών ήταν Βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων (898 - 922) και της Λοθαριγγίας (911 - 919/923). Ο Κάρολος ο Απλός ήταν υστερότοκος γιος του βασιλιά Λουδοβίκου Γ΄ του τραυλού με τη δεύτερη σύζυγο του Αδελαΐδα των Παρισίων. (el)
- Karlo la 3-a, kromnomita Karlo la Simpla (en la senco de: la rekta; franclingve Charles III le Simple) (naskiĝis la 17-an de septembro 879; mortis la 7-an de oktobro 929 en Péronne) estis okcident-franka reĝo de 893/898 ĝis 923. Li naskiĝis post la morto de sia patro Ludovika la 2-a. Ĉar li estis filo de dua geedziĝo, komence li estis ekviciita de la tronosukcedo fare de la grafo de Parizo, Eŭdo la 1-a, kiu estis la vera reĝo ĝis 898. (eo)
- Charles III (17 September 879 – 7 October 929), called the Simple or the Straightforward (from the Latin Carolus Simplex), was King of West Francia from 898 until 922 and the king of Lotharingia from 911 until 919–923. He was a member of the Carolingian dynasty. (en)
- Karl III. der Einfältige (im Sinne von: der Geradlinige; lateinisch Carolus Simplex, französisch Charles le Simple; * 17. September 879; † 7. Oktober 929 in Péronne) war König der Westfranken bzw. des Westfrankenreichs von 893/98 bis 923. Er stammte aus dem Geschlecht der Karolinger. (de)
- Carlos III, apodado el Simple (7 de enero o 17 de septiembre de 879 - Péronne, Somme, 7 de octubre de 929), fue rey de Francia Occidental desde 898 hasta 923. (es)
- Bhí Séarlas III (17 Meán Fómhair 879 - 7 Deireadh Fómhair 929), ar a dtugtar Séarlas Saonta nó Séarlas Díreach (ón Laidin Carolus Simplex), ina Rí ar an Fhranc Thiar (Laidin: Francia occidentalis) agus 898 go dtí 922 agus ina Rí ar Lotharingia ó 911 go dtí 919–23. Bhí sé ina bhall de ríshliocht (ga)
- Carlo III, detto il Semplice (17 settembre 879 – Péronne, 7 ottobre 929), fu re di Francia dall'898 e re di Lotaringia dal 911 fino al 922. (it)
- シャルル3世（フランス語: Charles III, 879年9月17日 - 929年10月7日）は、カロリング家の西フランク王（在位：893年 - 922年）、ロタリンギア王（在位：911年 - 922年頃）。単純王（le Simple）と呼ばれる。ドイツ語でカール3世（Karl III）。フランスに侵入してきたノルマン人と和解した。領邦諸侯に嫌われ、廃位され幽閉されて没した。 (ja)
- Karel III, bijgenaamd de Eenvoudige of in Latijn Carolus Simplex (17 september 879 - Péronne, 7 oktober 929), uit het Karolingische Huis, was koning van West-Francië van 898 tot 922 en koning van Lotharingen van 911 tot 923. Hij heeft zijn bijnaam gekregen omdat hij altijd gewoon simpel en duidelijk was in communicatie, niet omdat hij dom zou zijn. (nl)
- Karol III Prostak franc. Charles III le Simple (ur. 17 września 879, zm. 7 października 929) – król zachodniofrankijski w latach 898–922, syn Ludwika II Jąkały z dynastii Karolingów francuskich. (pl)
- Карл III Простова́тый (лат. Carolus III Simplex, нем. Karl III. der Einfältige, фр. Charles III le Simple; 17 сентября 879 — 7 октября 929) — правитель Западно-Франкского королевства в 898—922 годах из династии Каролингов. (ru)
- Carlos III (17 de setembro de 879 – 7 de outubro de 929), chamado de Carlos, o Simples, foi o Rei da Frância Ocidental de 893 até sua deposição em 922 e Rei da Lotaríngia de 911 a 923. Era filho do rei Luís II e de sua segunda esposa Adelaide de Paris e irmão dos reis Luís III de França e Carlomano II. Em 907 casou-se com Frederuna. Após a morte daquela em 917, Carlos desposou a princesa anglo-saxã Edgiva de Wessex, filha do rei Eduardo o Velho, com quem teve o seu herdeiro Luís IV de França. (pt)
- 查理三世（法語：Charles III le Simple，879年9月17日－929年10月7日），西法蘭克國王（898年－929年在位）。他属于已衰落的加洛林王朝，是国王路易二世的遗腹子。其绰号中文普遍译为糊涂王查理，然而形容查理的这个绰号simple，最早见于10世纪末兰斯的Richer编年史中，本意为 “ 诚实的，坦率的，真诚的，单纯的，热情的”，后来的编年史作者误转述成 “傻的（sot）”或“头脑简单的（simplet）”。 (zh)
- Karel III. Francouzský (17. září 879 – 7. října 929 Péronne), zvaný též Prostý či Prosťáček (Simplex), byl v letech 898 až 923 západofranským králem z dynastie Karlovců. Jeho otec Ludvík II. Koktavý zemřel ještě před jeho narozením, Karel tak byl pohrobkem. Matkou Karla III. byla druhá Ludvíkova manželka Adéla z Frioul. Karel III. zemřel na podzim 929 ve vězení v Péronne, kde byl také pohřben. (cs)
- Karlos III.a (879ko irailaren 17a – 929ko urriaren 7a), Bakuna (latinez Karolus Simplex izena zuelako) ezizenaz ezaguna, Lotaringia (911–919/23) eta Mendebaldeko Frantziako erregea (898–922) izan zen. Luis II.a Frantziakoaren hirugarren semea izan zen, hilondokoa. Umea zela ezin izan zuen tronua aldarrikatu, frankoen alderdi batek sahestu ziolako. Ranulfo II.ak babestuta, 893an Reimesko katedralean koronatua izan arren, 898an hil arte ezin izan zuen botere guztia izan (eu)
- Charles III, dit « le Simple », né le 17 septembre 879, mort le 7 octobre 929 à Péronne, dans la Somme, est roi de Francie occidentale de la fin du IXe et du début du Xe siècle ; il appartient à la dynastie carolingienne. (fr)
- Charles III (17 September 879 – 7 Oktober 929), disebut yang Sederhana atau yang Polos (dari Latin Karolus Simplex), merupakan seorang yang tak dipersoalkan dari tahun 898 s/d tahun 922 dan dari tahun 911 s/d tahun 919/23. Ia adalah anggota keluarga , yang ketiga dan Louis II dari Prancis dan istri keduanya, Adelaide dari Paris. (in)
- 샤를 3세(Charles III) 또는 단순왕 샤를 (Charles the Simple, 프랑스어: Charles III le Simple, 독일어: Karl der Einfältige, 879년 9월 17일 – 929년 10월 7일)은 카롤링거 왕조의 일원으로 프랑스 왕(서프랑크 왕국)이었다. 샤를 3세는 재위기간 중 로트링겐을 되찾고 노르망디에 노르만족을 정착시켰다. 당대에 그는 카롤루스 심플렉스(Carolus Simplex)라는 별칭으로 불렸는데 그대로 그의 별칭이 되었다. 그의 축출을 기점으로 카롤링거 왕조는 로렌의 영지를 상실했다. 집권 초 바이킹과 사라센의 양쪽으로부터 위협을 당했다. 재위기간 중 바이킹 족의 침투를 격퇴하였으나 내분을 수습하지 못했고, 로트링겐을 차지하기도 했다. 920년에는 독일을 침공하기도 했다. 그러나 922년 네우스트리아 귀족들의 반란으로 축출되었고, 923년 투옥되었다가 솜주의 감옥에서 사망했다. 카롤링거 왕조의 군주들 중 경건왕 루트비히, 카를 3세 비만왕 다음으로 세 번째로 쿠데타로 축출당한 지도자였다. (ko)
- Karl den enfaldige (franska: Charles le Simple), Karl III, född 17 september 879, död 7 oktober 929, var frankisk karolingisk kung av västfrankiska riket 898-922. Son till Ludvig den stammande och Adelaide av Paris. Gift med Frederuna som dog 917 och därefter med Edgiva av Wessex, dotter till Edward den äldre av England, 7 oktober 919. Samma år dör Ludvig barnet, den siste kungen av östfrankiska riket, varpå Karl gör sig till kung av Lotharingia med vidare anspråk på hela det karolingiska imperiet. 923 återför dock Henrik I Fågelfängaren Lotharingia till det östfrankiska riket. (sv)
- Карл III Простакуватий (17 вересня 879 — 7 жовтня 929) — король Франції з 898 по 922 роки та король Лотарингії з 911 до 919/923 року. Він був членом династії Каролінгів, третім сином Людовика II Заїки від його другої дружини, Аделаїди Паризької. У 911 році Карл переміг ватажка вікінгів Ролло та змусив його підписати договір Сен-Клер-сюр-Епт, за яким Ролло ставав його васалом та навертався до християнства. Карл передавав йому землі навколо Руана, пізніше навколо цих володінь утворилось герцогство Нормандія. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)