| rdfs:comment
| - Cecilia Malmströmová (* 15. května 1968, Stockholm, Švédsko) je švédská a evropská politička, od listopadu 2014 evropská komisařka pro obchod v Evropské komisi vedené Jean-Claudem Junckerem. (cs)
- Η Άννα Σεσίλια Μάλμστρομ (γεννημένη στις 15 Μαΐου 1968) είναι Σουηδική πολιτικός που υπηρέτησε ως από το 2014 έως το 2019. Προηγουμένως διετέλεσε από το 2010 έως το 2014 και από το 2006 έως το 2010. Υπήρξε Ευρωβουλευτής από τη Σουηδία από το 1999 έως το 2006. Είναι μέλος του κόμματος των Φιλελευθέρων, το οποίο είναι μέλος της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη. (el)
- Anna Cecilia Malmström (* 15. Mai 1968 in Stockholm) ist eine schwedische Politikwissenschaftlerin und Politikerin der Partei Liberalerna. Sie war von 1999 bis 2006 Abgeordnete im Europaparlament und von 2006 bis 2010 Europaministerin in der schwedischen Regierung unter Ministerpräsident Fredrik Reinfeldt. Seit dem 10. Februar 2010 war sie Mitglied der EU-Kommission. Von Februar 2010 bis Oktober 2014 als EU-Kommissarin für Innenpolitik, von November 2014 bis November 2019 als EU-Kommissarin für Handel. Der Kommission von der Leyen, die seit Dezember 2019 amtiert, gehört sie nicht mehr an. (de)
- Anna Cecilia Malmström (born 15 May 1968) is a Swedish politician who served as European Commissioner for Trade from 2014 to 2019. She previously served as European Commissioner for Home Affairs from 2010 to 2014 and Minister for European Union Affairs from 2006 to 2010. She was a Member of the European Parliament (MEP) from Sweden from 1999 to 2006. She is a member of the Swedish Liberals, part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe. (en)
- Anna Cecilia Malmström (Estocolmo, 15 de mayo de 1968) es una política sueca. Ocupó el cargo de Comisaria de Comercio en la Comisión Europea desde el 1 de noviembre de 2014 hasta el 30 de noviembre de 2019. (es)
- Anna Cecilia Malmström, née le 15 mai 1968 à Stockholm, est une femme politique suédoise membre du parti Les Libéraux (L). Commissaire européenne au commerce depuis 2014, elle a également été Commissaire européen aux affaires intérieures de 2010 à 2014 et ministre des Affaires de l'Union européenne de la Suède entre 2006 et 2010. (fr)
- Anna Cecilia Malmström (kelahiran 15 Mei 1968) adalah seorang yang saat ini menjabat sebagai di . Sebelum pelantikannya sebagai seorang Komisioner, ia pernah menjabat sebagai 1999–2006 dan sebagai 2006–2010.Ia adalah anggota Partai Rakyat Liberal, yang diwakili oleh dalam Parlemen Eropa. (in)
- Cecilia Malmström (Stoccolma, 15 maggio 1968) è una diplomatica e politica svedese, commissario europeo per il commercio nella commissione Juncker dal 1º novembre 2014 al 30 novembre 2019. Cecilia Malmström, 2011 Esponente del Partito Popolare Liberale, aderisce al Gruppo dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa. È stata Ministro per gli Affari europei nel governo Reinfeldt nel periodo 2006-2010 e commissario europeo per gli affari interni nella Commissione Barroso II dal 2010 al 2014. (it)
- Anna Cecilia Malmström (Stockholm, 15 mei 1968) is een Zweedse liberale politicus. Van februari 2010 tot november 2019 was zij Europees Commissaris namens Zweden. Eerder was Malmström minister van Europese Zaken in het kabinet van Fredrik Reinfeldt. (nl)
- Анна Сесилия Мальмстрём (швед. Anna Cecilia Malmström; 15 мая 1968, Стокгольм) — шведский политический и государственный деятель. Член Либеральной партии Швеции. Европейский комиссар по торговле (2014—2019), европейский комиссар по внутренним делам (2010—2014), министр Швеции по отношениям с ЕС (2006—2010), депутат Европейского парламента (1999—2006), член фракции Европейской либерально-демократической и реформистской партии. (ru)
- Anna Cecilia Malmström (ur. 15 maja 1968 w Sztokholmie) – szwedzka polityk, działaczka Ludowej Partii Liberałów, minister ds. europejskich, była posłanka do Parlamentu Europejskiego, komisarz europejski. (pl)
- Anna Cecilia Malmström, född 15 maj 1968 i Brännkyrka församling i Stockholm, är en svensk statsvetare och liberal politiker. Hon var 1999–2006 ledamot av Europaparlamentet, 2006–2010 EU-minister i Statsrådsberedningen och 2010–2019 Sveriges EU-kommissionär. 2019 utsågs hon till Årets svensk i världen. (sv)
- Сісілія Мальмстрем (швед. Cecilia Malmström; нар. 15 травня 1968, Стокгольм, лен Стокгольм, Швеція) — шведська політична діячка, міністр з відносин з ЄС у 2006—2010, феміністка. Член ліберальної партії Швеції. Європейський комісар з торгівлі з 1 листопада 2014 до 30 листопада 2019 року в комісії Юнкера. Європейський комісар з питань внутрішніх справ з 9 лютого 2010 до 1 листопада 2014 в комісії Баррозу. У 1999—2006 рр. була членкинею Європейського парламенту. (uk)
- Anna Cecilia Malmström (Estocolm, 15 de maig de 1968) és una política sueca, que actualment ocupa el càrrec de Comissària de Comerç a la Comissió Europea des de l'1 de novembre de 2014. Cecilia Malmström va néixer a Estocolm, i va créixer en Göteborg i França. Parla suec, anglès, castellà i francès de forma fluida i també parla una mica d'alemany i italià. Resideix actualment en Göteborg amb el seu marit i les seves dues filles bessones. És membre del Partit Popular Liberal, que forma part de l'Aliança dels Demòcrates i Liberals per Europa. (ca)
- Anna Cecilia MALMSTRÖM, [sesilja malmstrom] (naskita la 15-an de majo 1968 en Stokholmo) estas sveda politiksciencisto kaj politikisto. Ŝi membras en la sveda Popola Partio - La Liberaluloj kaj estis de 1999 ĝis 2006 deputito de la Eŭropa Parlamento. Ekde la 6-an de oktobro 2006 ŝi estas sveda ministro pri eŭropaj aferoj en la registaro de Fredrik Reinfeldt. En novembro 2009 ŝi estis nomumita kiel venonta EU-komisionano por Svedio, sekvonta post Margot Wallström. (eo)
- Anna Cecilia Malmström (Estocolmo, 15 de maio de 1968) é uma política sueca,que ocupa presentemente (2014-2019) o cargo de na Comissão Europeia. Anteriormente foi Comissária Europeia dos Assuntos Internos (2009 a 2014). Antes de ocupar estes postos, foi Ministra dos Assuntos Europeus do Governo sueco, entre 2006 e 2010, e deputada do Parlamento Europeu desde 1999 até 2006. Ela é membro do Partido Liberal, que faz parte da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa. Quando era deputada do Parlamento Europeu, era membro da . Ela também foi um membro substituto para a . (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)