| rdfs:comment
| - La malaltia de Bright es classifica històricament com una malaltia renal, que es descriuria en la medicina moderna com una nefritis degenerativa aguda o crònica, especialment parenquimàtica. No obstant això, el terme ha deixat de ser utilitzat, ja que actualment les malalties renals es classifiquen segons la seva etiologia. (ca)
- Brightova nemoc je archaický název pro . Onemocnění bylo poprvé popsané Richardem Brightem v roce 1827. Nemocní trpěli proteinurií, pro pitevní nález byly typické svraštělé ledviny a hypertrofie srdce. V pozdějším období byla Brightova nemoc členěna na několik typů, a to podle svého klinického obrazu, etiopatogenetického procesu a bioptického nálezu. Dnes se již toto označení nepoužívá. (cs)
- مرض برايت هو التصنيف التاريخي لأمراض الكلى التي من الممكن أن تعرف في الطب الحديث بأنها التهاب الكلية الحاد أو المزمن. وعادة يظهر هذا المرض مع وجود ألبيومين المصل (بروتين بلازما الدم) في البول وكثيرًا ما يكون مصحوبًا بوذمة وارتفاع في ضغط الدم. (ar)
- Bright's disease is a historical classification of kidney diseases that are described in modern medicine as acute or chronic nephritis. It was characterized by swelling and the presence of albumin in the urine, and was frequently accompanied by high blood pressure and heart disease. (en)
- La enfermedad de Bright se clasifica históricamente como una enfermedad renal, que se describiría en la medicina moderna como una nefritisdegenerativa aguda o crónica, especialmente parenquimatosa. Sin embargo, el término ha dejado de ser utilizado, clasificándose ahora las enfermedades renales según su etiología. (es)
- La malattia di Bright è una classificazione storica delle malattie renali che verrebbero descritte nella medicina moderna come nefrite acuta o cronica. È caratterizzato da gonfiore e la presenza di albumina nelle urine, ed è stato spesso accompagnato da alta pressione sanguigna e malattie cardiache. (it)
- ブライト病（ブライトびょう）は、腎臓に起こった炎症性病変をさし、腎臓炎ともいう。 1827年リチャード・ブライトは、タンパク尿と浮腫を腎臓の組織異常と関連づけて、ブライト病を記載し、泌尿器科的疾患とは異なった腎臓疾患があることを明らかにした。 急性または慢性腎炎として記述されている腎臓疾患の歴史的な分類。 浮腫とアルブミン尿が特徴で、しばしば高血圧と心臓病を伴う (ja)
- A doença de Bright é um termo antigo que já não é usado nos nossos dias, mas que enaltece o médico e cientista que a estudou e descreveu pela primeira vez, Richard Bright. Atualmente a nomenclatura insuficiência renal crónica (IRC) é utilizada para esta enfermidade. Bright estudava em autópsia, no Guy's Hospital em Londres, os efeitos deletérios da doença hipertensiva juntamente com Thomas Addison e Thomas Hodgkin. Realmente a insuficiência renal crónica é uma consequência da hipertensão grave e prolongada. Porém outras patologias podem ter como estado terminal a insuficiência renal crónica. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)