rdfs:comment
| - اليون ( تلفظ بالإسبانية: /ajˈʎon/ ) هي بلدية تقع في مقاطعة شقوبية في قشتالة وليون بإسبانيا. بلغ عدد سكان البلدية 1196 نسمة وفقًا لتعداد عام 2019 (INE). (ar)
- Ayllón és un municipi de la província de Segòvia, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. (ca)
- Ayllón ist ein Ort und eine aus mehreren Weilern (pedanías) und Einzelgehöften (fincas) bestehende nordspanische Gemeinde (municipio) mit insgesamt 1.196 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Segovia in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Das im Mittelalter und in der frühen Neuzeit entstandene Zentrum von Ayllón wurde bereits im Jahr 1973 als Bien de Interés Cultural in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Ayllón (Spanish pronunciation: [ajˈʎon]) is a municipality located in the province of Segovia, Castile and León, Spain. According to the 2019 census (INE), the municipality had a population of 1,196 inhabitants. In 1411 a treaty, known as the Treaty of Ayllón, was signed between Portugal and Castile ending the wars of the Interregnum. (en)
- Ayllón es un municipio y villa española situada al noreste de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La población del término municipal, que además de Ayllón incluye los núcleos de Estebanvela, Francos, Grado del Pico, Saldaña de Ayllón, Santa María de Riaza, Santibáñez de Ayllón y Valvieja, asciende a 1153 habitantes (INE 2021). (es)
- Ayllón Segoviako udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.429 biztanle zituen. (eu)
- Ayllón est une commune de la province de Ségovie dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. Ayllón est membre de l'association Les Plus Beaux Villages d'Espagne. (fr)
- Ayllón è un comune spagnolo di 1.233 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Ayllón is een gemeente in de Spaanse provincie Segovia in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 128,95 km². Ayllón telt 1.253 inwoners (1 januari 2016).
* Centrum van Ayllón
* Gemeentehuis
* Palacio de Contreras
* Torre Vigía La Martina (nl)
- Ayllón – gmina w Hiszpanii, w prowincji Segowia, w Kastylii i León, o powierzchni 126,85 km². W 2011 roku gmina liczyła 1398 mieszkańców. (pl)
- Ayllón é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 128,19 km² com população de 1243 habitantes (2007) e densidade populacional de 9,7 hab./km². Desde que foi reconquistada pelos cristãos, a vila de Ayllón já viu desfilar pelas suas ruas numerosos reis espanhóis: Alfonso VI, Alfonso VII, Alfonso VIII, Fernando III, Fernando IV, Juan II e, já em 1929, a infanta dona Isabel. Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Espanha. (pt)
- Айльон (исп. Ayllón) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 128,19 км². Население — 1387 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 95 км. Покровителем города считается святой Мигель. (ru)
- 艾利翁(西班牙语:Ayllón),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积127平方公里,总人口1233人(2001年),人口密度10人/平方公里。 (zh)
- Айльйон (ісп. Ayllón) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Сеговія. Населення — 1387 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 110 км на північ від Мадрида, 80 км на північний схід від Сеговії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Айльйон: 1131 особа
* Естебанвела: 81 особа
* Франкос: 9 осіб
* Градо-дель-Піко: 12 осіб
* Сальданья-де-Айльйон: 38 осіб
* Санта-Марія-де-Ріаса: 72 особи
* Сантібаньєс-де-Айльйон: 24 особи
* Вальв'єха: 20 осіб (uk)
- Ayllón är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Segovia och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 398. Arean är 126 kvadratkilometer. Terrängen i Ayllón är platt norrut, men söderut är den kuperad. (sv)
|