| rdfs:comment
| - 心房中隔欠損（しんぼうちゅうかくけっそん、英: atrial septal defect，ASD）は心臓の右心房と左心房を隔てる心房中隔に穴が開いた病気。 (ja)
- Een atriumseptumdefect (ASD) is een , waarbij in de scheidingswand tussen de twee boezems van het hart een gaatje zit. (nl)
- Ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej (ang. atrial septal defect, ASD) – jedna z najczęstszych wrodzonych wad serca, stanowiąca 3–14% wad serca. Najczęściej jest wadą izolowaną. (pl)
- Patent foramen ovale (PFO) är ett litet hål mellan hjärtats förmak. Det är en rest av foramen ovale som finns hos foster och som normalt sluts vid födseln när den nyfödda tar sina första andetag. Hos ca 75 % av alla spädbarn har hålet helt slutits inom några månader. Hos de ca 25 % resterande förblir foramen ovale öppen, vilket då kallas patent foramen ovale (PFO). PFO har i vissa fall visat en ökat risk för stroke då blodproppar som finns i cirkulationen kan passera från höger till vänster sida av hjärtat, genom PFO:n och upp till hjärnan. (sv)
- Дефе́кт міжпередсе́рдної пере́городки або атріосепта́льний дефе́кт (англ. Atrial Septal Defect) — вроджена вада серця, при якій наявний анатомічний дефект у перегородці між правим та лівим передсердям. (uk)
- 心房中隔缺损（英語：atrial septal defect，簡稱：ASD），也被称作心房中膈缺損、心房間隔缺損、房间隔缺损，是由于心脏的心房间隔先天性发育异常所致的右心房和左心房间的异常连通。 (zh)
- عيب الحاجز الأذيني (بالإنجليزية: Atrial septal defect) هو أحد الإعتلالات القلبية الخَلقيَّة التي تُمكِّن الدم من التدفق بين الأذين الأيمن والأيسر خلال الحاجز بين أذيني (الذي يفصل بين الأذينين الأيمن والأيسر) وذلك عند اختفاء هذا الحاجز أو إذا كان به عيب، فيحصل تدفق الدم من الجانب الأيسر للقلب إلى الجانب الأيمن أوالعكس، وينتج عن ذلك اختلاط الدم الوريدي المفتقر للأكسجين بالدم الشرياني الذي يغذى المخ والأعضاء والأنسجة، وعلى الرغم من ذلك فإن عيب الحاجز الأذيني قد لا يكون له علامات أو أعراض، خاصةً إذا كان الثقب صغيراً. (ar)
- Der Atriumseptumdefekt (ASD), Vorhofseptumdefekt (unübliche Abkürzung VSD) oder Vorhofscheidewanddefekt ist ein Loch in der Herzscheidewand zwischen den beiden Vorhöfen des Herzens (Septum interatriale). Er ist mit ca. 7,5 % aller angeborenen Herzfehler die dritthäufigste angeborene Herzfehlbildung. Ein Atriumseptumdefekt tritt auch, außer den hier beschriebenen singulären Formen, im Zusammenhang mit anderen Herzfehlern auf und ist dann in seiner Auswirkung anders zu bewerten. Möglicherweise sind beide Septumdefekte auch Risikofaktoren für Hirnblutungen. (de)
- Atrial septal defect (ASD) is a congenital heart defect in which blood flows between the atria (upper chambers) of the heart. Some flow is a normal condition both pre-birth and immediately post-birth via the foramen ovale; however, when this does not naturally close after birth it is referred to as a patent (open) foramen ovale (PFO). It is common in patients with a congenital atrial septal aneurysm (ASA). (en)
- La comunicación interauricular (CIA) es una cardiopatía de origen congénito acianógena (sin cianosis), consistente en una deficiencia del septum o tabique que separa las cavidades del corazón denominadas aurículas y que resulta en una libre comunicación entre el lado derecho e izquierdo de las aurículas. Puede estar situada en cualquier parte del mismo, siendo su localización más frecuente en la región de la fosa oval y así se denomina tipo ostium secundum. (es)
- La communication interauriculaire (CIA) (en anglais, atrial septal defect : ASD) ou inter-atriale est une malformation cardiaque congénitale fréquente. Elle correspond à la persistance d'une déhiscence dans le septum interauriculaire (cloison qui sépare les deux oreillettes), normalement hermétique après la naissance. Cette communication anormale est responsable de l'apparition d'un shunt gauche-droit: une partie du sang revenant des poumons dans l'oreillette gauche regagne directement les poumons (via la CIA et l'oreillette droite) en court-circuitant la grande circulation. (fr)
- Il difetto interatriale (acronimo: DIA), o difetto del setto atriale (ASD, Atrial septal defect) è una malformazione cardiaca congenita che consente il flusso di sangue tra gli atri destro e sinistro. Normalmente, gli atri sono separati da un setto, chiamato setto interatriale; se questo setto è difettoso o assente, il sangue ossigenato può fluire dall'atrio sinistro direttamente nella parte destra del cuore, mescolandosi al sangue venoso, povero di ossigeno (o viceversa), configurando una situazione di shunt. Questo può portare i livelli di ossigeno nel sangue arterioso a valori più bassi di quelli normali (ipossiemia). (it)
- A comunicação interatrial (CIA) é uma cardiopatia congênita caracterizada por uma abertura no septo interatrial, que permite a passagem do sangue do átrio esquerdo (alta pressão) para o átrio direito (baixa pressão). É a mas comum das cardiopatias congênitas em adultos, visto que, com frequência, o paciente vive durante vários anos sem relatar sintoma algum. Pode ser diagnosticada por eletrocardiograma, raio X de tórax ou ecocardiograma, e seu tratamento é apenas cirúrgico. (pt)
- Дефект межпредсердной перегородки — это распространённый порок сердца, чаще встречается у женщин. Дефекты межпредсердной перегородки типа sinus venosus располагаются в верхнем отделе межпредсердной перегородки, вблизи места впадения верхней полой вены, в этой же области часто обнаруживается и аномальное впадение правых лёгочных вен. Величина сброса зависит от размера дефекта, податливости желудочков и отношения лёгочного сосудистого сопротивления к ОПСС. Сброс слева направо ведет к перегрузке правого желудочка объёмом и увеличению лёгочного кровотока. Показания к хирургическому лечению: (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)