| rdfs:comment
| - أرتور جورج (بالبرتغالية: Artur Jorge)، من مواليد 13 فبراير 1946 في بورتو في البرتغال، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي سابق. لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم بين عامي 1967 و1977، وشارك معهم في 16 مباراة وسجل هدفا واحدا. درب منتخب سويسرا لكرة القدم بين عامي 1995 و1996، ودرب منتخب البرتغال لكرة القدم بين عامي 1996 و1997، ودرب نادي النصر السعودي في عام 2001، ودرب نادي الهلال السعودي في موسم 2001/2002، وفي عام 2005 درب منتخب الكاميرون لكرة القدم حتى عام 2006و نادي مولودية الجزائر . (ar)
- Artur Jorge Braga Melo Teixeira (* 13. února 1946 Porto), známý jako Artur Jorge, je portugalský fotbalista a fotbalový trenér. Hrál na pozici útočníka. V dresu Benficy se 2× stal králem střelců portugalské ligy. Jako trenér vyhrál s Portem roku 1987 Pohár mistrů. Vyhrál i portugalskou, francouzskou a saúdskoarabskou ligu a také asijský Pohár vítězů pohárů. (cs)
- Artur Jorge Braga Melo Teixeira, meist Artur Jorge genannt, (* 13. Februar 1946 in Porto) ist portugiesischer Fußballtrainer und bis 1977 Fußballprofi. Seine letzte Trainerstation war beim algerischen Erstligisten MC Algier (2014–2015). (de)
- Artur Jorge Braga Melo Teixeira (born 13 February 1946), commonly known as Artur Jorge, is a Portuguese football manager and former player, who played as a forward. (en)
- Artur Jorge Braga de Melo Teixeira (nacido el 13 de febrero de 1946, en Oporto), es un entrenador de fútbol portugués, además de exfutbolista. También es conocido por escribir poesía. Fue elegido uno de los 100 mejores futbolistas portugueses de la historia por el periódico deportivo Record. (es)
- Artur Jorge Braga de Melo Teixeira, plus couramment appelé Artur Jorge (né le 13 février 1946 à Porto au Portugal) est un footballeur portugais, qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir ensuite entraîneur. (fr)
- アルトゥール・ジョルジェ（Artur Jorge Braga de Melo Teixeira、1946年2月13日 - ）は、ポルトガル・ポルト出身の元サッカー選手。元サッカー指導者。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- Artur Jorge Braga Melo Teixeira (Porto, 13 februari 1946) is een Portugees voormalig profvoetballer en voetbaltrainer. (nl)
- Artur Jorge, all'anagrafe Artur Jorge Braga de Melo Teixeira (Porto, 13 febbraio 1946), è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese. (it)
- Арту́р Жо́рже Бра́га Ме́лу Тейше́йра (порт. Artur Jorge Braga Melo Teixeira; род. 13 февраля 1946, Порту, Португалия) — португальский футболист и футбольный тренер. За сборную Португалии провёл 16 матчей, забил 1 гол. Самый титулованный тренер в истории «Порту» (8 трофеев). (ru)
- Artur Jorge Braga de Melo Teixeira GOM (Porto, 13 de Fevereiro de 1946) é um treinador e ex-futebolista português que atuava como atacante. Foi o primeiro treinador português a se tornar campeão europeu de clubes treinando o Futebol Clube do Porto na Copa dos Campeões Europeus de 1986-1987. (pt)
- Артур Жорже (порт. Artur Jorge, нар. 13 лютого 1946, Порту) — португальський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за «Бенфіку», з якою став чотириразовим чемпіоном Португалії та дворазовим володарем Кубка Португалії, а також національну збірну Португалії. Як тренер найбільших результатів здобув на посаді тренера «Порту», з яким 1987 року став володарем Кубка чемпіонів УЄФА, крім того, по три рази вигравав з клубом чемпіонат та Суперкубкок Португалії і одного разу національний кубок. (uk)
- 亚瑟·豪尔赫·布拉加·梅洛·泰谢拉（葡萄牙語：Artur Jorge Braga Melo Teixeira，1946年2月13日－），简称为亚瑟·豪尔赫，葡萄牙足球教练及前足球运动员。他曾被葡萄牙体育杂志评选为葡萄牙史上最优秀的100位球员之一。作为主教练，他曾率领波尔图于1987年夺得欧洲冠军杯冠军。 (zh)
- Artur Jorge Braga Melo Teixeira (ur. 13 lutego 1946 w Porto) – portugalski piłkarz występujący na pozycji napastnika, i trener piłkarski. Mimo iż zaczynał piłkarską karierę w FC Porto, to największe sukcesy osiągał z Benfiką Lizbona, dla której strzelił ponad dwieście bramek. Dwukrotnie – w 1971 i 1972 roku – był królem strzelców ekstraklasy. Ponadto z klubem ze Estádio da Luz czterokrotnie triumfował w lidze i trzykrotnie w rozgrywkach o Puchar kraju. W reprezentacji Portugalii rozegrał 16 meczów. W 1975 roku ukończył studia germanistyczne na uniwersytecie w Coimbrze, ale po przedwczesnym zakończeniu kariery sportowej (z powodu przewlekłej kontuzji) rozpoczął pracę szkoleniową. W drugiej połowie lat 80. był trenerem FC Porto, z którym zdobył pierwszy w historii klubu Puchar Mistrzów oraz (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)