| rdfs:comment
| - Ahmed Aboutaleb és un polític marroquinoneerlandès del Partit del Treball (PvdA, en les sigles en neerlandès). És l' des del 5 de gener de 2009. Abans havia estat secretari d'Estat d'Afers Socials i Ocupació del 22 de febrer de 2007 al 12 de desembre de 2008, en el gabinet Balkenende IV. És el primer alcalde d'una gran ciutat dels Països Baixos que és d'origen immigrant de fe musulmana; Aboutaleb és d'ascendència amaziga del Rif i amb doble ciutadania dels Països Baixos i del Marroc. (ca)
- Ο Αχμέντ Αμπουταλέμπ (Ahmed Aboutaleb –στα αραβικά: أحمد أبو طالب) είναι ο δήμαρχος του Ρότερνταμ από τον Ιανουάριο του 2009. Ανήκει στο (Partij van de Arbeid -PvdA). Είναι ο πρώτος δήμαρχος μεγάλης ολλανδικής πόλης που είναι μουσουλμάνος και κατάγεται από άλλη χώρα. Έχει διπλή υπηκοότητα (ολλανδική και μαροκινή). (el)
- أحمد أبو طالب (بالهولندية: Ahmed Aboutaleb) سياسي هولندي من أصل مغربي يشغل منصب عمدة روتردام منذ يناير / كانون الثاني 2009 م. وتبوأ سابقاً منصب وزير الدولة للشؤون الاجتماعية والعمل ضمن حكومة يان بيتر بالكننده الرابعة، حيث كان أحد وزيرين مسلمين في تلك الحكومة مع السياسية التركية نبهات البيرق . وهو عضو بحزب العمال في هولندا. واشتهر بمواقفه الجريئة فيما يتعلق بمسألة الهجرة والراديكالية وسط الشباب المسلم في هولندا، إلى جانب سياساته الاجتماعية والإدارية على صعيد الحكومات المحلية. فاز بلقب شخصية السنة في هولندا، الذي تمنحه مجلة “إلزفيي” الهولندية. وتصدر عدة مرات قائمة السياسيين الأكثر احتراما وشعبية في هولندا. (ar)
- Ahmed Aboutaleb (Arabic: أحمد أبو طالب; born 29 August 1961) is a Dutch politician of Moroccan origin, he is of the Labour Party (PvdA) and a journalist. He has been the Mayor of Rotterdam since 5 January 2009. (en)
- Ahmed Aboutaleb (* 29. August 1961 in , Marokko) ist ein niederländischer Politiker marokkanischer Abstammung. Er ist Mitglied der Partij van de Arbeid (PvdA). Ende Oktober 2008 wurde er Bürgermeister von Rotterdam. Aboutaleb besitzt sowohl die niederländische als auch die marokkanische Staatsangehörigkeit und ist Muslim. (de)
- Ahmed ABOUTALEB (29-a de aŭgusto 1961 en ) estas nederlanda-maroka politikisto de la Partij van de Arbeid. Li estis pri aferoj socialaj kaj laboro en la kvara kabineto de Balkenende. La 5-an de januaro 2009 li iĝis urbestro de Roterdamo. Li estas la unua urbestro de granda urbo en Nederlando, kiu estas berbermaroka, islama kaj de genealogio enmigrinta. Aboutaleb estas ŝtatano duobla de Maroko kaj Nederlando. Li ankaŭ estas praktikanto de islamo. (eo)
- Ahmed Aboutaleb, né le 29 août 1961 à Beni Sidel (Maroc), est un homme politique néerlando-marocain. Membre du Parti travailliste (PvdA), il est bourgmestre de Rotterdam depuis 2009. Nommé échevin à Amsterdam en 2004, il devient secrétaire d'État au ministère des Affaires sociales et de l'Emploi en 2007 sous Jan Peter Balkenende. Aboutaleb est désigné personnalité néerlandaise de l'année 2014 par Elsevier. (fr)
- Ahmed Aboutaleb (kelahiran 29 Agustus 1961) adalah seorang politikus Belanda dari Partai Buruh (Partij van de Arbeid; PvdA). Ia menjadi Wali Kota Rotterdam sejak 5 Januari 2009. Ia menjabat sebagai untuk dari 22 Februari 2007, sampai 12 Desember 2008, dalam . Ia adalah wali kota pertama dari sebuah kota besar di Belanda yang berasal dari keturunan imigran dan penganut Muslim; Aboutaleb adalah keturunan Berber dan Belanda dan Maroko. (in)
- Ahmed Aboutaleb (Beni Sidel, 29 agosto 1961) è un politico e giornalista marocchino naturalizzato olandese. (it)
- Ahmed Aboutaleb (Berbers: ⴰⵃⵎⴻⴷ ⴰⴱⵓⵟⴰⵍⴻⴱ; Arabisch: أحمد أبو طالب) (Beni Sidel, 29 augustus 1961) is een Nederlandse bestuurder en PvdA-politicus van Marokkaanse afkomst. Sinds 5 januari 2009 is hij burgemeester van Rotterdam. Van 22 februari 2007 tot 12 december 2008 was hij staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid in het kabinet-Balkenende IV. Van 4 februari 2004 tot 22 februari 2007 was hij wethouder van Amsterdam. (nl)
- Ahmed Aboutaleb (arab. أحمد أبو طالب, berb. ⴰⵃⵎⴻⴷ ⴰⴱⵓⵟⴰⵍⴻⴱ; ur. 29 sierpnia 1961 w Beni Sidel w Maroku) – holenderski polityk i samorządowiec pochodzenia marokańskiego, w latach 2007–2008 sekretarz stanu, od 2009 burmistrz Rotterdamu. (pl)
- Ahmed Aboutaleb (arabiska: أحمد أبو طالب , berberspråk: ⴰⵃⵎⴻⴷ ⴰⴱⵓⵟⴰⵍⴻⴱ), född 29 augusti 1961 i (Marocko), är en nederländsk politiker i det socialdemokratiska Arbetarpartiet (PvdA). Sedan 5 januari 2009 är han Rotterdams borgmästare. Han var kommunalråd av Amsterdam från 2004 till 2007 och då statssekreterare för sociala frågor och arbetsmarknad från 22 februari 2007 till 12 december 2008 i regeringen Balkenende IV. (sv)
- Ахме́д Абутале́б (араб. أحمد أبوطالب, нидерл. Ahmed Aboutaleb; род. 29 августа 1961, , Марокко) — нидерландский политик марокканского происхождения. Мэр Роттердама. Первый в Западной Европе мусульманин-мэр крупного города. (ru)
- 艾哈迈德·阿布塔利布（荷蘭語：Ahmed Aboutaleb，柏柏爾語：ⴰⵃⵎⴻⴷ ⴰⴱⵓⵟⴰⵍⴻⴱ，阿拉伯语：أحمد أبو طالب，1961年8月29日－）是荷蘭工黨（PvdA）政治人物，現任。他曾於2007年2月至2008年12月間在巴爾克嫩德政府擔任社會事務及就業部副局長。 阿布塔利布在十五歲時由摩洛哥移民荷蘭，是荷蘭第一位同時具有移民身分和穆斯林信仰的四大市市長。他有里夫和柏柏人血統，並擁有荷蘭和摩洛哥雙重國籍。 (zh)
- Ahmed Aboutaleb es un político del Partido del Trabajo (PvdA) de los Países Bajos. Es de ascendencia bereber del Rif y posee la doble nacionalidad de los Países Bajos y Marruecos. Desde el 5 de enero de 2009, es el alcalde de la ciudad de Róterdam, siendo el primer alcalde de una gran ciudad en los Países Bajos de ascendencia inmigrante y fe musulmana. Anteriormente, se había desempeñado como Secretario de Estado de Asuntos Sociales y Empleo desde 22 de febrero de 2007 hasta el 12 de diciembre de 2008, en el Gabinete Balkenende IV. (es)
- Ахмед Абуталеб (араб. أحمد أبوطالب, нід. Ahmed Aboutaleb; нар. 29 серпня 1961, , Марокко) - нідерландський політик марокканського походження. Мер Роттердама. Перший в Західній Європі мусульманин-мер великого міста. У 2003 році Абуталеб, вирішивши продовжити кар'єру в політиці, вступив в Партію праці, через рік зайняв посаду радника в міському управлінні Амстердама, займаючись питаннями зайнятості, освіти, молодіжної політики. У 2007-2008 рр. був статс-секретарем уряду Нідерландів з соціальних питань та зайнятості. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)