rdfs:comment
| - Das Kloster Zwiefalten (lat. Abbatia Duplices aquae) ist eine ehemalige Benediktinerabtei in Zwiefalten am südlichen Ausläufer der Schwäbischen Alb im Landkreis Reutlingen. Die Anlage beherbergt heute eine psychiatrische Klinik. (de)
- L’abbaye de Zwiefalten est une ancienne abbaye bénédictine qui se trouve à Zwiefalten au sud du Jura souabe dans le canton (Landkreis) de Reutlingen. Les bâtiments abritent aujourd'hui un hôpital psychiatrique. (fr)
- El monasterio de Zwiefalten (también abadía de Zwiefalten, en alemán, Kloster Zwiefalten, Abtei Zwiefalten o después de 1750 'Reichsabtei Zwiefalten') fue un antiguo monasterio benedictino situado en Zwiefalten, en Baden-Württemberg, en el sur de Alemania. En la actualidad, aparte de la iglesia, alberga un centro psiquiátrico. (es)
- L'abbazia di Zwiefalten (Kloster Zwiefalten, Abtei Zwiefalten o dopo il 1750 Reichsabtei Zwiefalten) fu un monastero benedettino situato a Zwiefalten presso Reutlingen nel Baden-Württemberg in Germania. (it)
- Zwiefalten Abbey (German: Kloster Zwiefalten, Abtei Zwiefalten or after 1750, Reichsabtei Zwiefalten) is a former Benedictine monastery situated at Zwiefalten near Reutlingen in Baden-Württemberg in Germany. (en)
- De Abdij van Zwiefalten was een tot de Zwabische Kreits behorende benedictijnenabdij binnen het Heilige Roomse Rijk. Tijdens de investituurstrijd stichtten de aanhangers van de pauselijke partij, de graven Kuno en Liutold van Achalm een Benediktijnerklooster in Altenburg bij Tübingen. Enige jaren later, in 1089, werd het klooster verplaatst naar Zwiefalten. Door de vele schenkingen had het klooster bezittingen in het Neckargebied, in de Baar, in Boven-Zwaben, de Elzas en in Zwitserland.Voor het beheer van de bezittingen waren er pleeghoven in Reutlingen, Riedlingen en Munderkingen. (nl)
|