| rdfs:comment
| - El Districte de Zhemgang és un dels 20 districtes que formen el regne de Bhutan. És una regió situada al centre meridional del país. Limita al nord amb el districte de Bumthang, Trongsa i Sarpang a l'oest i Mongar i Pegamatshel a l'est. També comparteix frontera internacional amb l'estat indi d'Assam. Té una superfície de 2.421 km². El districte està format per 8 municipis (anomenats gewogs): Bardo, Bjoka, Goshing, Nangkor, Ngangla, Phangkhar, Shingkhar i Trong. La població del districte és de 17,763 habitants (2017) dels quals 2.177 viuen a la seva capital, Zhemgang (2017). (ca)
- Zhemgang (གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་; früher: Shemgang) ist einer der 20 Distrikte (dzongkhag) von Bhutan. In diesem Distrikt leben 17.763 Menschen (Stand: 2017). Das Gebiet Zhemgang umfasst 2421,7 km². Die Hauptstadt des Distrikts ist das gleichnamige Zhemgang. Der Distrikt Zhemgang ist wiederum eingeteilt in 8 Gewogs:
*
*
*
*
*
*
*
* (de)
- Ĵemgang (dzonke གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག Zhemang) estas unu el la 20 distriktoj de Butano. Ĝi etendiĝas sur 2.579 km² kaj en 1985 ĝi havis 44.516 loĝantojn. La ĉefurbo estas Ĵemgang. (eo)
- El Distrito de Zhemgang es uno de los veinte distritos (dzongkhags) en que se divide Bután. Cubre un área de 2416 km² y contaba con una población de 18.636 habitantes en 2005 y de 17.500 en 2019. Su capital es Zhemgang. (es)
- Le district de Zhemgang (en dzongkha གཞམས་སྒང་རྫོང་ཁག་ ; translittération Wylie : Gzhams-sgang rdzong-khag ; auparavant « Shemgang ») est l'un des 20 districts (dzongkhag) composant le Bhoutan. Il est bordé par les districts de Sarpang, Trongsa, Bumthang, Mongar et Samdrup Jongkhar ainsi que par l'Assam, en Inde, au sud. Le centre administratif du district est .
* Portail du Bhoutan (fr)
- Zhemgang adalah salah satu distrik di Bhutan. Kode ISO 3166 distrik ini adalah BT-34. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk distrik dengan luas 2.421,74 km2 ini adalah 17.763 jiwa. (in)
- Zhemgang District (Dzongkha: གཞམས་སྒང་རྫོང་ཁག་; Wylie transliteration: Gzhams-sgang rdzong-khag; previously "Shemgang"), is one of the 20 dzongkhags (districts) comprising Bhutan. It is bordered by Sarpang, Trongsa, Bumthang, Mongar and Pemagatshel Districts, and borders Assam in India to the south. The administrative center of the district is Zhemgang. (en)
- 젬강현(종카어: གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་)은 부탄을 구성하는 20개 현(종카그) 가운데 하나로, 현청 소재지는 젬강이며 면적은 2,146km2, 인구는 18,636명(2005년 기준)이다. 8개 게워그(바르도, 브조카, 고싱, 낭코르, 낭라, 팡카르, 싱카르, 트롱)를 관할하며 사르팡 현과 트롱사 현, 붐탕 현, 몽가르 현, 삼드룹종카르 현, 인도 아삼 주와 인접해 있다. (ko)
- シェムガン県（シェムガンけん、ゾンカ語:གཞམས་སྒང་རྫོང་ཁག་/ワイリー方式:Gzhams-sgang rdzong-khag）はブータン南部の県。サルパン県、トンサ県、ブムタン県、モンガル県、サムドゥプ・ジョンカル県、アッサム州(インド)に接する。県都は。面積は2416km2、2013年の人口は2万956人、人口密度は8.6人/km2である。 (ja)
- Zhemgang (alternatieve spelling Shemgang) is een van de dzongkhag (districten) van Bhutan. De hoofdstad van het district is Zhemgang. In 2005 telde het district 18.636 inwoners. (nl)
- Zhemgang è uno dei 20 distretti (dzongkhag) che costituiscono il Bhutan. Il distretto appartiene al meridionale. (it)
- Zhemgang (: གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་) é um dos 20 distritos do Butão. (pt)
- Zhemgang (Dzongkha: གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་; Wylie-translitterering: Gzhams-sgang rdzong-khag; tidigare Shemgang) är ett av Bhutans tjugo distrikt (dzongkha). Huvudstaden är . Distriktet har cirka 18 636 invånare på en yta av 2 126 km². (sv)
- Жемганг, ранее Шемганг (дзонг-кэ གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་, вайли Gzhams-sgang rdzong-khag) — дзонгхаг в Бутане, относится к южному дзонгдэю. Административный центр — Жемганг. На территории района частично находится Национальный парк Тхрумшинг, а такие населённые пункты, как Гонпху (англ. Gonphu), Пангкха (англ. Pangkha) расположены прямо на территории этого национального парка. Район не выходит к границе с Индией (Ассамом), а отделяется узкой полосой, принадлежащей другим дзонгхагам. В 2003 году в дзонгхаге Жемганг прошла вооружённая операция Бутана против ассамского сопротивления. (ru)
- Жемганг, раніше Шемганг (дзонґ-ке གཞམས་སྒང་རྫོང་ཁག་, Вайлі Gzhams-sgang rdzong-khag) — дзонгхаг у Бутані, відноситься до Південного дзонгдею. Адміністративний центр — Жемганг. На території дзонгхага частково знаходиться , а такі населені пункти, як Гонпху та Пангкха, розташовані прямо на території цього національного парку. Дзонгхаг не виходить до кордону з Індією (Асамом), а відділяється вузькою смугою, що належить іншим дзонгхагам. У 2003 році в Жемганзі пройшла збройна . (uk)
- 謝姆岡宗（གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་），前稱Shemgang，現稱Zhemgang，是不丹二十個宗(dzongkhag)之一，面積達2,579平方公里，人口約27,506人，首府。 謝姆岡宗轄下有八個格窩(Gewog):
* Bardho Gewog
* Bjoka Gewog
* Goshing Gewog
* Nangkor Gewog
* Ngangla Gewog
* Pangkhar Gewog
* Shingkhar Gewog
* Trong Gewog (zh)
- Żemgang (dzongkha: གཞལམ་སྒང་ཇོང་ཁག Zhemgang dzongkhag, spotyka się także transliterację Shemgang lub spolszczone Czemgang) – jeden z dwudziestu dystryktów Bhutanu. Jest położony w południowo-centralnej części kraju, graniczy z dystryktem Sarpang i dystryktem Trongsa na zachodzie, dystryktem Bumtʽang na północy, dystryktami Monggar, Pemagacel i na wschodzie oraz bezpośrednio z Indiami (ze stanem Asam) na południu. Zajmuje powierzchnię 2126 km², w 2005 zamieszkiwało go 18 636 osób. Administracyjnie dystrykt Żemgang jest podzielony na osiem gewog: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)