rdfs:comment
| - Das Zentrum Paul Klee (ZPK) in Bern, nach Plänen von Renzo Piano gebaut, wurde am 20. Juni 2005 eröffnet. Seit August 2016 wird es von der Kunsthistorikerin Nina Zimmer als Nachfolgerin von Peter Fischer geleitet. Zimmer ist seit diesem Zeitpunkt zugleich Leiterin des Kunstmuseum Bern. (de)
- Le Centre Paul-Klee (Zentrum Paul Klee en allemand) est un musée situé à Berne qui regroupe un grand nombre des œuvres du peintre Paul Klee. Il a été ouvert le 20 juin 2005. (fr)
- Het Zentrum Paul Klee in de Zwitserse stad Bern is een museum en cultuurinstituut, dat een omvangrijke kunstverzameling toont van de Zwitsers-Duitse kunstenaar Paul Klee (1879-1940), die een groot deel van zijn leven in Bern doorbracht. (nl)
- パウル・クレー・センター(ドイツ語: Zentrum Paul Klee、フランス語: Centre Paul Klee)は、スイスの首都ベルン郊外にある美術館で、その半生をベルンで過ごした画家、パウル・クレーの作品4,000点以上を所有している。膨大なクレー作品をさまざまなテーマ、革新的なアプローチで紹介する意欲的な企画展も開催している。 パウル・クレー・センターは、それまでベルン美術館に収蔵されていたパウル・クレー財団のコレクションと、クレーの義理の娘、Livia Klee-Meyerの寄贈した作品を一堂に集め、2005年6月にオープンした。 センターの設計は、イタリア人の国際的に有名な建築家、レンゾ・ピアノであり、ベルン郊外の丘陵地帯にある半円形のフォルムの建造物である。館内には音楽ホールやレストランも併設されており、ベルン市内から市電または市バスでアクセスできる。 (ja)
- Το Κέντρο Πάουλ Κλέε (γερμανικά:Zentrum Paul Klee) είναι μουσείο αφιερωμένο στον καλλιτέχνη Πάουλ Κλέε. Βρίσκεται στη Βέρνη της Ελβετίας. Στην κατοχή του βρίσκονται περίπου 40% του συνόλου του ζωγραφικού έργου του Κλέε. Η απόφαση να χτιστεί το μουσείο στο Schöngrün, στα ανατολικά προάστια της πόλης, πάρθηκε το 1998. Αρχιτέκτονας ανέλαβε την ίδια χρονιά ο διάσημος Ιταλός . Το προκαταρκτικό σχέδιο εκπονήθηκε το 2000. Το κτίριο έχει τη μορφή τριών κυματώσεων που αναμειγνύονται με το τοπίο. (el)
- The Zentrum Paul Klee is a museum dedicated to the artist Paul Klee, located in Bern, Switzerland and designed by the Italian architect Renzo Piano. It features about 40 percent of Paul Klee’s entire pictorial oeuvre. (en)
- Lo Zentrum Paul Klee (Centro Paul Klee) è un museo situato a Berna, Svizzera, per la promozione e la conoscenza dell'opera dell'artista Paul Klee (1879-1940). L'obiettivo di questo museo, progettato dall'architetto Renzo Piano ed inaugurato il 20 giugno 2005, è di presentarsi ai suoi visitatori non come un tradizionale museo, e quindi limitarsi alla solo presentazione delle opere (4000) di Paul Klee, bensì di promuoversi come piattaforma internazionale con competenze sulla ricerca e la presentazione della persona, la vita e le opere di Paul Klee. (it)
- Centrum Paula Klee jest muzeum dedykowanym artyście Paulowi Klee, zlokalizowanym w Bernie w Szwajcarii i zaprojektowanym przez włoskiego architekta Renza Piana. Kolekcja muzeum zawiera około 40 procent obrazów z dorobku Paula Klee. (pl)
- Центр Пауля Клее (нем. Zentrum Paul Klee) — музей и выставочный центр, основную экспозицию которого составляют произведения Пауля Клее. Музей находится в Берне, неподалёку от места, где похоронен Клее. Изначально идея создания музея принадлежала внуку художника Александру Клее. В 1997 г. Ливия Клее-Майер, невестка Пауля Клее, преподнесла в дар городу около 700 работ художника. Осуществление проекта стало возможно благодаря пожертвованиям Мориса Эдмона Мюллера и его жены Марты Мюллер. Торжественное открытие центра состоялось 20 июня 2005 г. (ru)
|