| rdfs:comment
| - Jugorskij Šar někdy též Jugorská úžina (rusky Югорский Шар) je průliv, který odděluje ostrov Vajgač od . Spojuje jižní část Pečorského a Karského moře. Délka průlivu je cca 40 km, šířka je od 2,5 do 12 km. Maximální hloubka je 36 m. V zimě celou úžinu pokrývá souvislá ledová plocha. (cs)
- Die Jugorstraße (russisch Югорский Шар, Jugorski Schar) ist eine Meerenge im äußersten Nordosten Europas. Sie verbindet die Karasee und die Barentssee im Norden Russlands. Sie trennt die Insel Waigatsch vom russischen Festland und ist stellenweise nur zwei Kilometer breit, weitet sich im Nordosten aber auf fast 10 km. Der Name leitet sich von der alten Bezeichnung „Jugra“ (Югра) oder „Jugorien“ (Югория, Jugorija) ab, welche vom 11. bis 17. Jahrhundert die Region zwischen der Petschora und dem Nordural sowie die Siedlungsgebiete der Chanten und Mansen in Westsibirien bezeichnete. (de)
- El estrecho de Yugor o estrecho Yugorsky (en ruso, Югорский Шар, Yugorsky Shar' es un estrecho localizado en la costa ártica de Siberia, que conecta el mar de Pechora, al este, y el mar de Kara, al oeste (la zona próxima a la bahía de Bajdaratskaya. Su anchura máxima es de 10 km y su anchura mínima de solo 3 km. Este estrecho separa la isla Vaigach de la , en la Nenetsia continental. Administrativamente, pertenece al distrito autónomo de Nenetsia, dependiente del óblast de Arcángel. (es)
- Le détroit de Iougor (en russe : Югорский Шар, Iougorski Char) est un étroit bras de mer qui sépare l'île cotière de Vaïgatch de la Russie continentale. Intégré à la mer de Kara, il communique à son extrémité occidentale avec la mer de Barents. Sa largeur varie de 3 km à 10 km.
* Portail de la Russie
* Portail du monde maritime (fr)
- The Yugorsky Strait or Yugor Strait (Russian: Югорский Шар, or Yugorsky Shar) is a narrow sound between the Kara Sea and the Pechora Sea. Its maximum width is 10 km and its minimum width only 3 km. Ostrov Storozhevoy, an island 1.6 km in length, lies in the middle of the strait. This sound separates Vaygach Island from the Yugorsky Peninsula on the Russian mainland. The name is derived from Yugaria, an old name for the region to the south of Yugorsky Strait. (en)
- Lo stretto di Jugor (in russo: Югорский Шар, Jugorskij Šar?) è il tratto di mare che divide l'isola Vajgač dalla penisola di Jugor. Fa parte del mare di Kara ed è situato nel Circondario autonomo dei Nenec, in Russia. Il suo nome deriva dal nome "Jugra", attribuito anticamente alle zone di insediamento delle tribù del popolo Chanty e Mansi che abitavano le coste meridionali dello stretto. (it)
- Jugorski Szar (ros. Югорский Шар = Jugorskij Szar) – cieśnina oddzielająca wyspę Wajgacz od stałego lądu. Łączy Morze Karskie z Morzem Barentsa. (pl)
- O estreito Yugorsky ou estreito de Iugor, estreito de Yugor ou estreito Iugorsky (em russo: Югорский Шар, Yugorsky Shar' é um estreito situado na costa ártica da Sibéria, e que liga mar de Pechora, a leste, com o mar de Kara, a oeste. Tem uma largura mínima de 3 km e máxima de 10 km. O estreito separa a ilha Vaigach da península de Iugor, na Nenétsia continental. Administrativamente, pertence ao distrito autónomo de Nenetsia, dependente do óblast de Arcangel. (pt)
- 尤戈爾海峽（Югорский Шар）是俄羅斯的海峽，位於喀拉海和伯朝拉海之間，由涅涅茨自治區負責管轄，長40公里，寬2.5至12公里，最大水深36米，該海峽全年結冰。 (zh)
- Югорський Шар (рос. Югорский Шар) — протока між берегами острова Вайгач і Югорським півостровом, сполучає південні частини Баренцова (Печорське море) і Карського морів.
* Довжина — бл. 40 км.
* Ширина — від 2,5 до 12 км.
* Найбільша глибина — 36 м. Більшу частину року покритий кригою. Береги протоки урвисті й скелясті. Деревинної рослинності на берегах немає, є мізерна трава, сланка, мох і ягель. Вперше пройшли Югорський шар в 1580 році англійці і , назвавши цю протоку Нассау. Пізніше з'явився російський варіант — Вайгацька протока. Нині протока називається Югорський Шар. (uk)
- L'estret de Iugor (rus: Югорский Шар, Iugorski Xar) és un estret ubicat a un dels extrems més septentrionals d'Europa, que connecta el mar de Kara amb el mar de Petxora. Separa així mateix la península de Iugor, a la part continental russa, de l'illa de Vaigatxa. Té una longitud d'aproximadament 40 km i la seva amplada oscil·la entre 2,5 km i 12 km. La profunditat màxima és de 36 m i la major part de l'any està cobert de gel. Entre les illes que s'ubiquen al llarg de l'estret, destaquen l''illa de Storojevoi, amb una longitud de 1.6 km, i l'illa de Sokoli. (ca)
- De Straat Joegor of Joegorski Sjar (Russisch: Югорский Шар), historisch achtereenvolgens Straat van Pet (Brits), Straat Nassau (Nederlands) en Straat Vajgatsj (Russisch) genoemd, is een zeestraat tussen het eiland Vajgatsj en het schiereiland Joegor op het Eurazische vasteland, die de Petsjorazee (van de Barentszzee) van de Karazee scheidt. De lengte bedraagt ongeveer 40 kilometer en de breedte varieert tussen de 2,5 en 12 kilometer, met een maximale diepte van 36 meter. Een groot deel van het jaar is het gewoonlijk bedekt met ijs. De naam is afgeleid van Joegra (of Joegorië), dat tussen de 11e en 17e eeuw de Russische benaming was voor de gebieden tussen de Petsjora en het noorden van de Oeral en de gebieden van de Chanten en de Mansen. (nl)
- Ю́горский Шар — пролив между берегами острова Вайгач и Югорского полуострова материка Евразия, соединяет южные части Баренцева и Карского морей. Длина около 40 км, ширина от 2,5 до 12 км. Наибольшая глубина 36 м. Большую часть года покрыт льдом. В проливе находятся несколько островов, из них главные Сторожевой и Соколий. Берега пролива обрывисты и скалисты. Древесной растительности на берегах нет, есть скудная трава, сланка, мох и ягель. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)