| rdfs:comment
| - إسحاق نافون (بالعبرية:יצחק נבון)، (بالإنجليزية: Yitzhak Navon) مواليد (19 أبريل 1921 في القدس - 6 نوفمبر 2015) سياسي إسرائيلي. تولّى منصب الرئيس في 19 أبريل 1978 إلى 5 ماي 1983. يعود نسبه إلى عائلة من اليهود السفارديم، استقرت بالقدس منذ ثلاثة قرون. وقد شاع عنه أنه من نسب الحاخام المغربي اليهودي القبالاة حاييم بن عطار. درس في مدرسة دينية يهودية بالقدس ثم تابع دراسته العليا في الجامعة العبرية في القدس في قسم اللغة العربية. (ar)
- Yitshaq Navon (Jerusalem, 9 d'abril de 1921 - Jerusalem, 6 de novembre de 2015) fou un escriptor i polític, cinquè President d'Israel entre 1978 i 1983, primer jueu sefardita —no centreeuropeu— en ocupar un alt càrrec polític a Israel. Va escriure nombrosos llibres, entre ells l'obra de teatre titulada 'Bustan Sefardi' ('Jardín Sefardí'), en ladino o judeocastellà, que tracta sobre la vida dels jueus sefardites a principis del segle xx. (ca)
- Ο Γιτζάκ Ναβόν (εβρ.: צחק נבוןι, 9 Απριλίου 1921 – 6 Νοεμβρίου 2015) ήταν Ισραηλινός πολιτικός, διπλωμάτης και συγγραφέας. Υπήρξε ο πέμπτος στην ιστορία Πρόεδρος του Κράτους του Ισραήλ, κατέχοντας το αξίωμα από το 1978 μέχρι το 1983, και ήταν ο πρώτος Πρόεδρος της χώρας που είχε γεννηθεί στην Ιερουσαλήμ, τότε έδαφος της Βρετανικής Εντολής Παλαιστίνης, ενώ όλοι οι προκάτοχοί του είχαν γεννηθεί στη Ρωσική Αυτοκρατορία. (el)
- Jitzchak Nawon (hebräisch יִצְחָק נָבוֹן Jizchaq Navōn, meist translit. als Navon; * 9. April 1921 in Jerusalem; † 6. November 2015 ebenda) war ein israelischer Politiker und von 1978 bis 1983 der fünfte Staatspräsident Israels. (de)
- Yitzhak Rachamim NAVON (en hebrea: יצחק נבון; 9a de Aprilo 1921 – 6a de Novembro 2015) estis israela politikisto, diplomato kaj verkisto. Li servis kiel la kvina , nome inter 1978 kaj 1983 kiel membro de centra-maldekstra partia alianco "HaMa'araĥ". Li estis la unua israela prezidento naskiĝinta en Jerusalemo kaj la unua mizraha judo (mezorienta judo, sed fakte sefarda, kontraste al aŝkenazoj) kiu servis en tiu posteno. (eo)
- Yitzjak Navón (en hebreo: יִצְחַק נָבוֹן; Jerusalén, 9 de abril de 1921-Ib., 7 de noviembre de 2015) fue un dramaturgo y político israelí. Fue el quinto presidente de Israel y el primero de origen sefardí. Perteneció al Partido Laborista Israelí. (es)
- Yitzhak Navon (יצחק נבון), né le 9 avril 1921 à Jérusalem, et mort le 6 novembre 2015, est un homme d'État, diplomate et écrivain israélien, le cinquième président de l'État d'Israël du 19 avril 1978 au 5 mai 1983. (fr)
- Yitzhak Rachamim Navon (Hebrew: יצחק נבון; 9 April 1921 – 6 November 2015) was an Israeli politician, diplomat, and author. He served as the fifth President of Israel between 1978 and 1983 as a member of the centre-left Alignment party. He was the first Israeli president born in Jerusalem and the first Sephardi Jew to serve in that office. (en)
- 이츠하크 나본(히브리어: יצחק נבון Yitzhak Navon, 1921년 4월 9일 ~ 2015년 11월 6일)은 이스라엘의 제5대 대통령을 역임한 정치인, 외교관, 극작가이다. 역대 이스라엘 대통령 사상 최초로 이스라엘에서 태어난 대통령이다. (ko)
- イツハク・ナヴォン（ヘブライ語: יצחק נבון, 英語: Yitzhak Navon、1921年4月9日 - 2015年11月6日）は、イスラエルの政治家、外交官、劇作家。イスラエルの5代目大統領（1978年 - 1983年）を務めた。 (ja)
- Yitzhak Navon (in ebraico: יצחק נבון) (Gerusalemme, 9 aprile 1921 – Gerusalemme, 6 novembre 2015) è stato un politico e scrittore israeliano, Presidente dello Stato di Israele dal 1978 al 1983. Navon è stato il primo presidente israeliano di origine sefardita e il primo nato nel Paese, dove la sua famiglia risiedeva da secoli. Tutti i suoi predecessori erano ebrei ashkenaziti nati nell'Impero russo.. (it)
- Yitzhak Navon (Hebreeuws: יצחק נבון) (Jeruzalem, 9 april 1921 – aldaar, 6 november 2015) was een Israëlisch schrijver, diplomaat en politicus en de vijfde president van de staat Israël. Hij was een veeltalige telg van een Sefardisch-Joods-Palestijnse familie van rabbijnen, maar zelf seculier. (nl)
- Icchak Nawon, Jicchak Nawon (hebr.: יצחק נבון ang.: Yitzhak Navon, ur. 9 kwietnia 1921 w Jerozolimie, zm. 7 listopada 2015 tamże) – izraelski polityk, piąty prezydent Izraela. (pl)
- Isaac Navón (em hebraico: יצחק נבון; Jerusalém, 9 de abril de 1921 — Jerusalém, 6 de novembro de 2015) foi um escritor, dramaturgo, educador e político israelense. Foi o quinto presidente de seu país, e governou de 1978 até 1983. Em 2005, foi votado como 108º maior israelita de todos os tempos, em uma votação pelo sítio de notícias de Israel Ynet, que visava determinar os 200 maiores israelitas de todos os tempos. (pt)
- Yitzhak Navon, eller Yitschak Navon, född 9 april 1921 i Jerusalem, död 6 november 2015 i Jerusalem, var en israelisk politiker, diplomat och författare. Han var Israels president mellan 1978 och 1983. Yitzhak Navon blev vald till Knesset 1965. Mellan 1984 och 1990 var han vice premiärminister och utbildningsminister. (sv)
- Іцха́к Наво́н (івр. יצחק נבון; 9 квітня 1921 — 6 листопада 2015) — ізраїльський державний діяч, п'ятий президент Ізраїлю. (uk)
- 伊扎克·纳冯（1921年4月9日－2015年11月6日），以色列政治人物。在1978年4月至1983年5月间，担任第5任以色列总统。 (zh)
- Ицха́к Наво́н (9 апреля 1921, Иерусалим — 6 ноября 2015, там же) — израильский государственный деятель, пятый президент Израиля (1978—1983). (ru)
- Jicchak Navon (hebrejsky יצחק נבון, 9. dubna 1921, Jeruzalém – 6. listopadu 2015) byl izraelský politik, diplomat, prozaik, dramatik a pedagog. V letech 1978 až 1983 zastával funkci izraelského prezidenta. Byl prvním sabrou (Židem narozeným na území země izraelské či Izraele), který se stal izraelským prezidentem a zároveň byl prvním sefardským prezidentem Izraele. (cs)
- Yitzhak Navon (hebreeraz: יצחק נבון; Jerusalem, 1921eko apirilaren 9a - ibidem, 2015eko azaroaren 6a) israeldar politikari, diplomazialari eta egilea izan zen. Israelgo 5. presidentea izan zen. Jerusalemen jaio zen, familia sefardi batean. Arabiera eta islamiar ikasketak egin zituen Jerusalemgo Unibertsitate Hebrearrean, eta hebrear literatura irakatsi zuen. Haganah-ko inteligentzia zerbitzuko kide izan zen. Bigarren Mundu Gerraren ondoren, Hego Amerikara bidali zuten naziak ezkutatuta aurkitzeko.
* Datuak: Q311583
* Multimedia: Yitzhak Navon (eu)
- Yitzhak Rachamim Navon (bahasa Ibrani: יצחק נבון; 9 April 1921 – 6 November 2015) adalah politikus, diplomat, dan pengarang Israel serta tampil sebagai Presiden Israel ke-5. Ia lahir dari keluarga Sephardi yang tinggal di Palestina sejak abad ke-17. Antara tahun 1946-1948 ia aktif dalam Departemen Arab pada Haganah. Menyusul menjabat dalam KeduBes Israel di Argentina dan Uruguay (1949-1950), ia menjabat sebagai sekretaris politik MenLu Moshe Sharett dan kepala biro perdana menteri (1952-1963) di bawah David Ben-Gurion dan Moshe Sharett. (in)
|
_-_President_Yitzhak_Navon_lighting_the_first_Hanuka_candle.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)