| rdfs:comment
| - L'emperador Yekuno Amlak, nascut Tasfa Iyasus, fou d'Etiòpia (10 d'agost de 1270 – 19 de juny de 1285) i restaurador de la dinastia salomònica. Descendia, pel seu pare, , de , el darrer rei d'Aksum. (ca)
- الإمبراطور يكونو أملاك (بالأمهرية: ይኵኖ አምላክ)، اسم العرش تاسفا إياسوس) كان نجاشي الحبشة (إمبراطور إثيوبيا) في الفترة (10 أغسطس 1270 - 19 يونيو 1285) ومرمم للسلالة السلمانية. وتتبع أصوله من خلال والده، تاسفا إياسوس، ، آخر ملوك مملكة أكسوم. (ar)
- Yekuno Amlak (amharisch ዓጼ ይኵኖ አምላክ, Thronname Tasfa Jesus, ተስፋ እየሱስ) († 17. Juni 1285) war vom 10. August 1270 bis zu seinem Tod Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien. Er gilt als Begründer oder Wiederhersteller der salomonischen Dynastie. Über seinen Vater, Tasfa Jesus, führte er seine Abstammung zurück auf , den letzten König von Aksum. (de)
- El emperador Yekuno Amlak (en amárico, ይኵኖ አምላክ: nombre real Tasfa Iyasus) fue nəgusä nägäst (r. 10 de agosto de 1270 – 19 de junio de 1285) de Etiopía y restaurador de la Dinastía salomónica. Descendía, a través de su padre, Tasfa Iyasus, de Dil Na'od, el último Rey de Axum. (es)
- Kaisar Yekuno Amlak (nama takhta Tasfa Iyasus) adalah nəgusä nägäst (10 Agustus 1270 - 19 Juni 1285) Kekaisaran Etiopia. Yekuno Amlak membunuh raja terakhir dinasti Zagwe yang telah menguasai Etiopia dan mendirikan dinasti yang baru, Dinasti Salomo. Ia juga dikatakan menyerang Kerajaan Damot. (in)
- Yekouno Amlak, ou Yekuno Amlak, fut roi ou négus d’Éthiopie du 10 août 1270 jusqu'à sa mort le 19 juin 1285. Originaire de l'Amhara, il est le fondateur de la dynastie salomonienne, au détriment des rois Zagwé du Lasta. (fr)
- Yekuno Amlak (Ge’ez: ይኩኖ አምላክ); throne name Tasfa Iyasus (ተስፋ ኢየሱስ; died 19 June 1285) was Emperor of Ethiopia, and the founder of the Solomonic dynasty, which lasted until 1974. He was a ruler from Bete Amhara (in parts of modern day Wollo and northern Shewa) who became the Emperor of Ethiopia following the defeat of the last Zagwe king. (en)
- Yekuno Amlak (... – 19 giugno 1285) fu imperatore d'Etiopia dal 1270 al 1285. L'imperatore Yekuno Amlak (amarico: ይኵኖ አምላክ ? ; nome trono Tasfa Iyasus) è stato Nagast nəgusä (r 10 agosto 1270 - 19 giugno 1285) di Etiopia e restauratore della Dinastia Salomonide. La sua discendenza, attraverso suo padre , risaliva a Dil Na'od, l'ultimo re di Axum. (it)
- 예쿠노 암라크(Yekuno Amlak, 그으즈어: ይኩኖ አምላክ, ? ~ 1285년 6월 19일)는 에티오피아의 황제로서, 역사적으로 확인되는 최초의 솔로몬 왕조를 세운 인물이다. 왕으로서의 이름은 타스파 이야수스(Tasfa Iyasus, ተስፋ ኢየሱስ)였다. 본래 오늘날의 암하라 주 지역 북부의 귀족이었다고 전해지며, 당시 에티오피아를 지배하던 자그웨 왕조를 무너뜨리고 왕이 되었고 솔로몬과 시바의 여왕의 아들이라고 전해지는 메넬리크 1세의 후손을 칭하며 왕조를 세웠다. 재임 중에 청나일강 남부에 위치한 다모트 왕국에 정복 전쟁을 벌였다고 전한다. (ko)
- イクノ・アムラク（アムハラ語: ይኵኖ አምላክ、Yekuno Amlak、？ - 1285年6月19日）は、エチオピアを支配したの創始者で、一時中断するものの1975年まで続くエチオピア帝国の初代皇帝（在位：1270年 - 1285年）である。その先祖をたどるとアクスム王国の最後の王デイルナード(en)に繋がるとされている。 (ja)
- Jykuno Amlak (amh. ይኵኖ አምላክ, imię tronowe Tesfa Ijesus, ur. ? - zm. 19 czerwca 1285 r.) – cesarz Etiopii w latach 1270-1285. Jykuno Amlak przywrócił w Etiopii rządy po ponad trzystu latach. (pl)
- Iecuno-Amelaque (em amárico: ይኵኖ አምላክ; romaniz.: Yekuno Amlak), cujo nome real foi Tasfa Jesus (Tasfa Iyasus), foi um príncipe da província de Bete-Amara (no atual região de Amara) que tornou-se imperador da Etiópia ao derrotar o último negus (rei) do Reino Zagué. Reinou de 1270 a 1285 e fundou a dinastia salomônica. (pt)
- Йэкуно Амлак (геэз ይኵኖ አምላክ, тронное имя — ተስፋ እየሱስ, Тэсфа-Ийесус, «Иисус моя надежда», в честь отца) — император Эфиопии, родоначальник Соломоновой династии. (ru)
- Єкуно Амлак (амх. ይኵኖ አምላክ) — імператор Ефіопії, родоначальник Соломонової династії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)