| rdfs:comment
| - Janka Maŭr, vera nomo estas Ivan Fjodaraŭ (beloruse- Янка Маур, Іван Фёдараў, (naskiĝis 10-an de majo 1883 en Libava (nuntempe Lijepaja, Latvio - mortis 3-an de aŭgusto 1973) estis belorusa verkisto, aŭtoro de rakontoj, noveloj, romanoj por infanoj kaj junularo. (eo)
- Янка Мавр (біл. Янка Мавр, справжнє ім'я Іван Михайлович Федоров, біл. Іван Міхайлавіч Фёдараў, 29 квітня (10 травня) 1883, Лібава — 3 серпня 1971, Мінськ) — білоруський радянський письменник-фантаст, автор дитячої та пригодницької літератури, драматург, есперантист та перекладач. Вважається зачинателем білоруської дитячої літератури, а також автором першої фантастичної повісті білоруською мовою. (uk)
- Ianka Mawr (en biélorusse : Я́нка Маўр ; en russe : Я́нка Мавр, Ianka Mavr), de son vrai nom Ivan Mikhaïlavitch Fiodaraw (en biélorusse : Іва́н Міха́йлавіч Фёдараў), est un écrivain biélorusse né le 11 mars 1883 et mort le 3 août 1971. Son fils, (en), est un célèbre physicien biélorusse et soviétique. (fr)
- Janka Maŭr (Belarusian: Я́нка Маўр; Latvian: Janka Maurs; Russian: Я́нка Мавр; Yanka Mavr; 11 May 1883 – 3 August 1971) was a famous Belarusian writer. Janka Maŭr was actually his pseudonym as his true name was Ivan Michajłavič Fiodaraŭ (Belarusian: Іва́н Міха́йлавіч Фёдараў). His son, Fiodar Fiodaraŭ, was a famous Belarusian physicist. (en)
- Я́нка Мавр (белор. Янка Маўр, настоящее имя — Ива́н Миха́йлович Фёдоров, белор. Іван Міхайлавіч Фёдараў; 29 апреля (10 мая) 1883 года, Либава — 3 августа 1971 года, Минск) — белорусский советский писатель, переводчик и драматург. (ru)
|
| has abstract
| - Janka Maŭr, vera nomo estas Ivan Fjodaraŭ (beloruse- Янка Маур, Іван Фёдараў, (naskiĝis 10-an de majo 1883 en Libava (nuntempe Lijepaja, Latvio - mortis 3-an de aŭgusto 1973) estis belorusa verkisto, aŭtoro de rakontoj, noveloj, romanoj por infanoj kaj junularo. (eo)
- Ianka Mawr (en biélorusse : Я́нка Маўр ; en russe : Я́нка Мавр, Ianka Mavr), de son vrai nom Ivan Mikhaïlavitch Fiodaraw (en biélorusse : Іва́н Міха́йлавіч Фёдараў), est un écrivain biélorusse né le 11 mars 1883 et mort le 3 août 1971. Son fils, (en), est un célèbre physicien biélorusse et soviétique. Ianka Mawr est né à Libava (aujourd'hui Liepāja en Lettonie) et a grandi dans le village biélorusse de Lebenichkiaï (aujourd'hui situé en Lituanie), non loin de la ville de Biržai. Admis à l'École normale en 1899, il en est exclu à cause de ses opinions révolutionnaires. Il passe toutefois en candidat libre — et réussit — tous les examens en 1903 et devient professeur de lycée. En 1906, Ianka Mawr prend part à des réunions clandestines d'enseignants biélorusses organisées par l'écrivain Iakoub Kolas. À la suite de l'une de ces réunions, il est interdit d'enseigner et ne retrouve un poste qu'en 1911, comme professeur d'histoire et de géographie dans une école privée de Minsk. (fr)
- Janka Maŭr (Belarusian: Я́нка Маўр; Latvian: Janka Maurs; Russian: Я́нка Мавр; Yanka Mavr; 11 May 1883 – 3 August 1971) was a famous Belarusian writer. Janka Maŭr was actually his pseudonym as his true name was Ivan Michajłavič Fiodaraŭ (Belarusian: Іва́н Міха́йлавіч Фёдараў). His son, Fiodar Fiodaraŭ, was a famous Belarusian physicist. He was born in Liepāja, Courland, Latvia but was raised in the Belarusian village of Lebianiški (now Lithuania). He graduated from vocational school in Kaunas, then entered a pedagogical school in 1899, but was thrown out for being a member of an underground revolutionary club. Nevertheless in 1903 he passed all the exams as a non-resident student and became a high school teacher. In 1906 took part in the underground meeting of the Belarusian teachers, organized by the famous Belarusian writer Jakub Kołas. After his arrest, he could not work as a teacher anymore. He could teach again only in 1911, becoming a geography and history teacher in a private school in Minsk. He worked in different literary genres: satirical, historical, children, etc. His best-known novel is Amok, but his best-selling and perhaps most known book was Palesse Robinsons. Besides writing, he also translated stories into Belarusian from many foreign authors, including Jules Verne, Victor Hugo, Anton Chekhov, and Mark Twain, among others. (en)
- Я́нка Мавр (белор. Янка Маўр, настоящее имя — Ива́н Миха́йлович Фёдоров, белор. Іван Міхайлавіч Фёдараў; 29 апреля (10 мая) 1883 года, Либава — 3 августа 1971 года, Минск) — белорусский советский писатель, переводчик и драматург. Один из основателей белорусской детской литературы, основоположник приключенческого и научно-познавательного жанров в белорусской литературе, создатель первой белорусской научно-фантастической повести. Автор книг для детей, пьес, переводов. Член СП СССР (1934). Член ВКП(б) с 1950 года. Лауреат Государственной премии Белорусской ССР (1968). Заслуженный деятель культуры БССР (1968). (ru)
- Янка Мавр (біл. Янка Мавр, справжнє ім'я Іван Михайлович Федоров, біл. Іван Міхайлавіч Фёдараў, 29 квітня (10 травня) 1883, Лібава — 3 серпня 1971, Мінськ) — білоруський радянський письменник-фантаст, автор дитячої та пригодницької літератури, драматург, есперантист та перекладач. Вважається зачинателем білоруської дитячої літератури, а також автором першої фантастичної повісті білоруською мовою. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
