| rdfs:comment
| - Jambol (bulharsky Ямбол) je oblastní město na jihovýchodě Bulharska. Žije tu přibližně 71 tisíc obyvatel. (cs)
- Iàmbol (búlgar Ямбол) és una ciutat del sud-est de Bulgària. Està a les dues ribes del riu Tundja, a la regió històrica de la Tràcia. Al febrer del 2011, la ciutat tenia una població de 72,843 habitants. També s'anomena Yambol o Jambol. A la ciutat de Iambol hi ha els centres administratius de dos municipis. Un és la zona rural del municipi de Tundzha i l'altre és el municipi homònim de Iambol. El , a l'Illa Livingston, a les Illes Shetland del Sud, l'Antàrtida es diu així degut a la ciutat de Iambol. (ca)
- يامبل (بالبلغارية: Ямбол) هي مدينة تقع جنوب شرق بلغاريا على ضفتي نهر في منطقة تراقيا التاريخية، ويحيط بها كل من: بورغاس، سليفن، ، ، وتقع بين الحدود التركية والبلغارية. ويبلغ عدد سكان مدينة يامبل 151726 نسمة (2010م) وتبلغ مساحة المدينة 3336 كم مربع. المدينة هي المركز الإداري لمقاطعة يامبول. (ar)
- Το Γιάμπολ ή Υάμπολη (βουλγαρικά: Ямбол) είναι πόλη της νοτιοανατολικής Βουλγαρίας και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Τούντζα, στην ιστορική περιοχή της Θράκης. Έχει πληθυσμό 74.132 κατοίκους (2012) και είναι η 13η πολυπληθέστερη πόλη της χώρας. Στο Γιάμπολ βρίσκονται τα διοικητικά κέντρα δύο δήμων. Ο ένας είναι ο Δήμος Τούντζα (αγροτική περιοχή) και ο άλλος είναι ο Δήμος Γιάμπολ, που περιλαμβάνει την ίδια την πόλη. (el)
- Jambol [ˈjamboɫ] (bulgarisch Ямбол) ist eine Stadt im Südosten Bulgariens. Sie ist administratives Zentrum des gleichnamigen Verwaltungsbezirkes (Oblast Jambol) und der gleichnamigen Gemeinde. (de)
- Yámbol (en búlgaro Я̀мбол) es una ciudad del sureste de Bulgaria, capital de la provincia homónima. Situada en la ribera del río Tundzha, cuenta con una población de 72 159 habitantes, es la decimotercera ciudad más poblada del país. Se encuentra en la región histórica de Tracia. Constituye por sí misma un municipio y es además la capital del municipio de Tundzha, municipio rural en el cual la ciudad está enclavada sin formar parte del mismo. (es)
- Yambol (en bulgare : Ямбол, translittération internationale : Jambol) est une ville et une commune du sud de la Bulgarie. (fr)
- Yambol (bahasa Bulgaria: Ямбол) merupakan sebuah kota di Bulgaria. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Provinsi Yambol. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 85.966 jiwa. Kota ini terletak pada ketinggian 114 m. (in)
- Yambol (Bulgarian: Ямбол [ˈjamboɫ]) is a town in Southeastern Bulgaria and administrative centre of Yambol Province. It lies on both banks of the Tundzha river in the historical region of Thrace. It is occasionally spelled Jambol. Yambol is the administrative center of two municipalities. One is , which covers the city itself, and the other is Tundzha Municipality, which covers the rural areas around Yambol. (en)
- 얌볼(불가리아어: Ямбол)은 불가리아 남동부에 위치한 도시로, 얌볼 주의 주도이며 인구는 72,843명(2011년 기준)이다. 툰자 강과 접하며 지리적으로는 역사적 지역인 트라키아 지방에 속한다. (ko)
- ヤンボル（ブルガリア語: Я̀мбол）は、ブルガリアの都市。ヤンボル州に属し、同州の州都に定められている。 ブルガスの西約100kmに位置する。 (ja)
- Jamboł (bułg. Ямбол) – miasto w południowo-wschodniej Bułgarii, ośrodek administracyjny obwodu Jamboł, jedyna miejscowosć gminy Jamboł, nad Tundżą (dopływem Maricy). Przemysłowo-handlowy ośrodek regionu rozwiniętego rolnictwa; przemysł spożywczy (głównie przetwórstwo owocowo-warzywne, mięsne, mleczne), włókienniczy (głównie bawełniany); węzeł kolejowy i drogowy; uzdrowisko ze źródłami mineralnymi. Liczba mieszkańców: 86 tys. (2006) (pl)
- Jambol (in bulgaro Ямбол) è un comune bulgaro situato nel distretto di Jambol di 92.928 abitanti (dati 2009) (it)
- Jàmbol (Bulgaars: Ямбол) is een stad met 68.074 inwoners in het zuidoosten van Bulgarije, en de hoofdplaats van de gelijknamige oblast. De stad ligt op de noordelijke oever van de rivier de Toendzja op ongeveer 90 km van de Zwarte Zee. De stad wordt geheel omgesloten door de gemeente Toendzja. (nl)
- Jambol (bulgariska: Ямбол) är huvudort i regionen Jambol i sydöstra Bulgarien. Staden ligger vid floden Tundzja och har 92 928 invånare (2005). (sv)
- Я́мбол (болг. Ямбол) — город в юго-восточной Болгарии. Административный центр Ямболской области, входит в общину Ямбол. (ru)
- Iambol (em búlgaro: Ямбол; romaniz.: Yambol) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Iambol. (pt)
- Ямбол — місто в Південно-Східній Болгарії. Воно є адміністративним центром Ямболської області, а також центром і єдиним населеним пунктом общини Ямбол. За даними останнього перепису станом на 31 грудня 2015 року населення міста складає 70 224 особи. (uk)
- 揚博爾 （保加利亞語：Ямбол）是位於保加利亞東南部的一個城市。揚博爾是揚博爾州的首府所在地，自新石器時代就有人居住。2011年，揚博爾有人口72,843人。 (zh)
- Jambol (bulgare Ямбол) estas urbo en sudorienta Bulgario, apud rivero (Тунджа, latine Tonsus). La rivero ĉirkaŭfluas la malnovan urboparton je ties tri flankoj. La urbo situas 93 km de la Nigra Maro kaj estas la administra centro de samnoma provinco. La urbo havas ĉirkaŭ 75.000 loĝantojn (2004). Norde de la urbo situas Kabile – iama bronzepoka setlejo el la 2-a jarmilo a.K., grava regiona centro ĝis la 6-a jarcento. Dum la unua mondmilito, en Jambol troviĝis la plej suda militista Aerŝipa haveno de la germanaj armeaj fortoj. Nun 10 km okcidente de Jambol situas la usona militista bazo de . (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)