| rdfs:comment
| - وهاي (: 乌海市 ) هي مدينة على مستوى محافظة، في جمهورية الصين الشعبية، تتبع منغوليا الداخلية، تبلغ مساحتها 1,754 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 016000. (ar)
- Wu-chaj (čínsky 乌海, pchin-jinem Wūhǎi) je městská prefektura v Čínské lidové republice, kde patří do autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko. Leží na Žluté řece mezi pouštěmi Gobi a Ordos. Město vzniklo v roce 1976 sloučením dvou sídel na protilehlých březích řeky. Město má rozlohu 1754 čtverečních kilometrů a v roce 2000 v něm žilo přes 400 tisíc obyvatel. (cs)
- Wuhai ist eine bezirksfreie Stadt im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Die Stadt liegt am Huang He. Wuhai heißt übersetzt schwarzes Meer und ist seit 1976 eine Stadt. (de)
- Der Stadtbezirk Haibowan (chinesisch 海勃湾区, Pinyin Hǎibówān Qū; mongolisch ᠬᠠᠶᠢᠷᠤᠪ ᠤᠨ ᠲᠣᠬᠣᠢ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ Qayirub-un Toqoi toɣoriɣ) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Wuhai im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 529 km² und zählt 200.000 Einwohner. Haibowan gliedert sich in sechs Straßenviertel und eine Großgemeinde. (de)
- Vuhajo aŭ Wuhai (mongole [uhai respektive üĥai], ĉine simpligite 乌海, tradicie 烏海, pinjine Wūhǎi) estas eksterdistrikta urbo en la aŭtonoma regiono Interna Mongolio de la Ĉina Popola Respubliko. Historie ĝi apartenis al la provinco Suijuano de la Ĉina Imperio. La urba teritorio kovras areon de 1 754 kvadrataj kilometroj. Laŭ stato de la jaro 2010, en la urbo vivis 532 902 loĝantoj. (eo)
- Wuhai léase U-Jái (en chino: 乌海市; pinyin: Wūhǎi shì,literalmente mar negro) es una ciudad-prefectura en la provincia de Mongolia Interior, República Popular China. Localizada entre el Desierto de Gobi y el desierto Ordos. Limita al norte con Bayannur,al sur con Yinchuan,al suroeste con Wuwei y al este con la Ciudad de Ordos. (es)
- Wuhai (txinera sinplifikatuz: 乌海; pinyineraz: Wūhǎi; mongolieraz:), Barne Mongolia eskualde autonomoan kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 477.000 biztanle inguru dauzka 2008ko erroldaren arabera eta 1.754,0 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Le district de Haibowan (海勃湾区 ; pinyin : Hǎibówān Qū) est une subdivision administrative de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. C'est l'un des trois districts de la ville-préfecture de Wuhai. (fr)
- Wuhai (乌海 ; pinyin : Wūhǎi) est une ville de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. (fr)
- Il distretto di Haibowan (海勃湾区S, Hǎibówān QūP) è un distretto della Cina, appartenente alla regione autonoma della Mongolia Interna e amministrato dalla prefettura di Wuhai. (it)
- 海勃湾区（かいぼつわん-く、モンゴル語：ᠬᠠᠶᠢᠷᠤᠪ ᠤᠨᠲᠣᠬᠣᠢᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ 転写：Qayirob-un toqoi toɣoriɣ）は中華人民共和国内モンゴル自治区烏海市に位置する市轄区。 (ja)
- 하이보완구(한국어: 해발만구, 중국어: 海勃湾区, 병음: Hǎibówān Qū)는 내몽골 자치구 우하이 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 529km2이고, 인구는 2007년 기준으로 210,000명이다. (ko)
- ( 오해는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 오해 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 우하이(몽골어: , Ухай, 중국어: 乌海, 병음: Wūhǎi)는 내몽골 자치구에 위치한 지급시이자 지역 중심지이다. 우하이는 1976년에 황하 서안의 바옌나구르 맹 관할의 우다와 동안의 오르도스 맹 관할의 하이보완이 합쳐져 강 양안을 차지한 독립된 시가 되었다. (ko)
- Wuhai (mongolo: ᠦᠬᠠᠢ ᠬᠣᠲᠠ Üqai qota; cinese: 乌海; pinyin: Wūhǎi) è una città-prefettura della Cina e centro regionale nella provincia della Mongolia Interna, regione autonoma della Cina. (it)
- Wuhai is een stad met meer dan 400.000 inwoners in de regio Binnen-Mongolië, in China. Wuhai ligt in de gelijknamige . Wuhai is de zetel van de prefectuur. Wuhai ligt tussen de woestijnen Gobi en Ordos. Hier volgt een lijst met het aantal van de officiële etnische groepen van de Volksrepubliek China in deze autonome prefectuur: (nl)
- 烏海市（うかいし、モンゴル語：ᠦᠬᠠᠢᠬᠣᠲᠠ Üqai qota）中華人民共和国内モンゴル自治区に位置する地級市。黄河とゴビ砂漠、オルドス砂漠の間、北緯39度39分、東経106度41分に位置する。 鉱業、発電、金属、化学鉱業そしてブドウ農家と酪農が主な産業である。包蘭線の沿線にあり、2003年にはが完成した。 (ja)
- Wuhai (chiń. upr. 乌海, chiń. trad. 烏海, pinyin: Wūhǎi; mong. Üqai) – miasto o statusie prefektury miejskiej w Chinach, w regionie autonomicznym Mongolia Wewnętrzna. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 405 921 mieszkańców. (pl)
- Haibowan (chiń. 海勃湾区; pinyin: Hǎibówān Qū) – dzielnica i siedziba prefektury miejskiej Wuhai, w północnych Chinach, w regionie autonomicznym Mongolia Wewnętrzna. W 2010 roku liczba mieszkańców dzielnicy wynosiła 257 460. (pl)
- Wuhai är en stad på prefekturnivå i Inre Mongoliet i Folkrepubliken Kina. Den ligger omkring 430 kilometer väster om regionhuvudstaden på båda sidor av Gula floden mellan Gobiöknen och Ordosplatån. Wuhai blev en egen stad 1976 när Wuda, som då administrerades av Bayannur, slogs samman med Haibowan, vilket dittills förvaltats av dåvarande mongoliska förbundet Ich Dzuu. Wuhai är en viktig gruv- och industristad har en nästan uteslutande hankinesisk befolkning. (sv)
- Хайбова́нь (кит. упр. 海勃湾, пиньинь Hǎibówān) — район городского подчинения городского округа Ухай автономного района Внутренняя Монголия (КНР). (ru)
- Haibowan är ett stadsdistrikt och säte för stadsfullmäktige i Wuhais stad på prefekturnivå i den autonoma regionen Inre Mongoliet i norra Kina. Det ligger omkring 430 kilometer väster om regionhuvudstaden Hohhot. (sv)
- Ухай (кит. 乌海市, трансліт. Wūhăi Shì) — місто-округ в автономному регіоні Внутрішня Монголія. (uk)
- 海勃湾区（蒙古语：ᠬᠠᠶᠢᠷᠤᠪ ᠤᠨ ᠲᠣᠬᠣᠢ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ）是内蒙古自治区乌海市下辖的一个市辖区，位于乌海北部，黄河东岸，是乌海市政府所在地，面积529平方公里，人口26.43万。 1949年中华人民共和国成立以后，海勃湾地区隶属于鄂托克旗，1955年成为独立地区，先后称为桌子山矿区、海勃湾市，均隶属于伊克昭盟，1976年乌海市成立后，撤市建区成立海勃湾区。 “海勃湾”一词是由蒙藏语“海若布刀亥（Hairibin Tohoi）”演变而来，意为“雄狮之陶亥”。 (zh)
- Ухай (кит. упр. 乌海, пиньинь Wūhǎi; монг. Üqai, мон.кир. Үхай хот) — городской округ в Автономном районе Внутренняя Монголия (КНР). Расположен на реке Хуанхэ между пустынями Гоби и Ордос. Название образовано из первых иероглифов названий Уда и Хайбовань. (ru)
- 乌海市（蒙古语：ᠦᠬᠠᠢ ᠬᠣᠲᠠ，鲍培转写：Üqai qota，西里尔字母：Үхай хот）是中华人民共和国内蒙古自治区下辖的地级市，位于内蒙古西部。市境东接鄂尔多斯市，西北邻阿拉善盟，西南界宁夏回族自治区石嘴山市。地处乌兰布和沙漠南缘，鄂尔多斯高原西缘。黄河由南向北流贯全境，南部边界有其支流都思兔河。全市总面积1,669平方公里，人口55.58万，漢族人口占93%，蒙古族人口占3.5%。市政府驻海勃湾区。乌海是1975年由乌达、海勃湾两市合并而得名，是一座立足于煤炭开采的资源型城市。 (zh)
- Wuhai (Chinese: 乌海市; Mongolian: Üqai qota, Mongolian cyrillic.Үхай хот) is a prefecture-level city and regional center in the Inner Mongolia Autonomous Region, China, and is by area the smallest prefecture-level division of the region. It is located on the Yellow River between the Gobi and Ordos deserts. Wuhai became a single city occupying both banks of the Yellow River with the amalgamation on 1976 of left-bank (west) Wuda (then administrated by Bayan Nuur League) together with Haibowan on the right (east) bank (then administrated by Ikh Juu league). Wuhai is one of very few cities with an antipode which is not only on land (as opposed to open ocean), but which is another inhabited city; the antipode of Wuhai is almost exactly on the city of Valdivia, Chile. Football commentator and Tele (en)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)