| rdfs:comment
| - L'organització World ORT (en rus: Общество Ремесленного земледельческого Труда) (en català: Societat del treball agrícola i artesanal) és una organització no governamental internacional de caràcter educatiu. Actualment realitza activitats a més de 58 països, però al llarg de la seva història ha estat present en més de 100. L' ORT va ser fundada en 1880 a l'Imperi Rus, a l'actual Federació Russa, i la seva activitat s'emmarca principalment, però no exclusivament, en la comunitat jueva. (ca)
- Die World ORT (Organisation – Reconstruction – Training) ist eine Nichtregierungsorganisation, die 1880 in Russland als „Gesellschaft für handwerkliche und landwirtschaftliche Arbeit (unter Juden)“ gegründet wurde. Der Sitz von ORT wurde 1921 nach Berlin verlegt und befindet sich heute in Genf. In der über hundertjährigen Geschichte ihres Bestehens haben weit über eine Million Menschen eine schulische Ausbildung bei ORT durchlaufen. Die Organisation ist heute in 58 Ländern weltweit tätig. (de)
- La World ORT, acrónimo de la romanización rusa de Obshchestvo Remeslennogo zemledelcheskogo Truda (Общество Ремесленного земледельческого Труда en caracteres cirílicos), que en español significa Sociedad del trabajo agrícola y artesanal, es una organización no gubernamental internacional de carácter educativo. Actualmente realiza actividades en más de 58 países, pero a lo largo de su historia ha estado presente en más de 100. Fue fundada en 1880 en el Imperio ruso, actual Federación Rusa, y su actividad se enmarca principalmente, pero no exclusivamente, en la comunidad judía. (es)
- L’Organisation reconstruction travail connue sous l'acronyme ORT (russe : Общество Ремесленного Труда, Obchestvo Remeslenogo Truda, "Organisation pour les métiers de l'artisanat") est le nom donné à une œuvre philanthropique lancée en 1880 à Saint-Pétersbourg « pour le travail manuel, artisanal et agricole » des déshérités juifs, afin qu'ils échappent à la misère de la « zone de résidence » à laquelle ils étaient condamnés. (fr)
- ORT (Russian: Общество Ремесленного Труда, romanized: Obshchestvo Remeslenava Truda, lit. 'Association for the Promotion of Skilled Trades'), also known as the Organisation for Rehabilitation through Training, is a global education network driven by Jewish values. It promotes education and training in communities worldwide. Its activities throughout its history have spanned more than 100 countries and five continents. It was founded in 1880 in Saint Petersburg to provide professional and vocational training for young Jews. (en)
- World ORT, acrônimo da romanização russa de Obshchestvo Remeslennogo zemledelcheskogo Truda (em caracteres cirílicos Общество Ремесленного земледельческого Труда), que em português significa Sociedade do Trabalho Agrícola e Artesanal, é uma organização não-governamental internacional de caráter educativo. Está sediada na Suíça. Atualmente realiza atividades em mais de 58 países (inclusive no Brasil), mas ao longo de seu história já esteve presente em mais de 100. Foi fundada em 1880, durante o extinto Império Russo, e suas atividades visam sobretudo, mas não exclusivamente, à comunidade judia. (pt)
- ОРТ (аббревиатура от Общество ремесленного труда, позже от Общество распространения труда; полное первоначальное название — Общество ремесленного и земледельческого труда среди евреев в России) — изначально филантропически-просветительская организация по распространению и поощрению среди евреев России квалифицированного профессионального и сельскохозяйственного труда; с 1921 г. — всемирная еврейская просветительская и благотворительная организация. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)