rdfs:comment
| - شهر تاريخ المرأة (بالإنجليزية: Women's History Month) هو شهر يُحتفل فيه سنويًا في جميع أنحاء العالم بمساهمات المرأة في الأحداث في المجتمع القديم والمعاصر. وتتم هذه الاحتفالات في شهر مارس في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا، ويتوافق ذلك مع اليوم العالمي للمرأة في 8 مارس، وخلال شهر أكتوبر في كندا، حيث يتوافق مع الاحتفال بـ يوم دخول المرأة البرلمان (Persons Day) في 18 أكتوبر. (ar)
- El Mes de la Historia de la Mujer es un mes que se decreta anualmente y que destaca las contribuciones de las mujeres en los acontecimientos históricos y la sociedad contemporánea. Se celebra en el mes de marzo en los Estados Unidos, el Reino Unido, y Australia, y corresponde con el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, y durante octubre en Canadá, que corresponde con la celebración de Día de las Personas el 18 de octubre. (es)
- Le mois de l'histoire des femmes rend hommage aux femmes et aux filles pour mettre en lumière des figures historiques et la contribution des femmes à la société. (fr)
- 女性史月間(英語: Women's History Month)は、歴史上の出来事、あるいは現代社会の出来事に対して女性が行った貢献に焦点を当てると定められた月間のことであり、毎年行われる。アメリカ合衆国、イギリス、オーストラリアでは国際女性デーである3月8日にあわせて3月に実施されるが、カナダでは元老院の女性の参政権が認められたことを祝う記念日である10月18日のにあわせて10月に行う。 (ja)
- Месяц женской истории — это ежегодная международная акция, которая длится месяц. Цель акции — подчеркнуть вклад женщин в мировую историю и развитие современного общества. Официально отмечается в марте в США, Великобритании, Австралии, в связи с Международным женским днём — 8 марта; в октябре — в Канаде, в связи с празднованием Дня личности 18 октября. Низовые инициативы существуют также во Франции, Каталонии и России. (ru)
- Women's History Month ('Kvinnohistoriens månad') är en årlig temamånad tillägnad kvinnors bidrag till den mänskliga civilisationen. Den firas varje mars i USA, Storbritannien och Australien, relaterat till Internationella kvinnodagen den 8 mars. Dessutom firas den under oktober månad i Kanada, relaterat till ("Personsdagen") den 18 oktober. (sv)
- 全国妇女历史月(National Women’s History Month)定于每年三月,为纪念表彰妇女对美国历史和文化作出的贡献。 妇女历史月始于加利福尼亚州索诺马县。1978年,索诺马县妇女地位委员会(Commission on the Status of Women)发起妇女历史周(Women’s History Week)活动。1980年,美国总统吉米·卡特向美国人民提出在国际妇女节之际表彰妇女的历史成就。1981年,美国国会确立了第一个全国妇女历史周(National Women's History Week),并于1987年将全国妇女历史周延长为全国妇女历史月。 (zh)
- Women's History Month is an annual declared month that highlights the contributions of women to events in history and contemporary society. It is celebrated during March in the United States, the United Kingdom, and Australia, corresponding with International Women's Day on March 8, and during October in Canada, corresponding with the celebration of Persons Day on October 18. (en)
|