rdfs:comment
| - 威廉·杰斐逊·克林顿联邦大厦(William Jefferson Clinton Federal Building)位于华盛顿哥伦比亚特区的联邦三角,旧邮政局大厦的12街对面。 建筑原名新邮政局,设有美国环境保护署,直到1971年交给美国邮政部。现在是美国环境保护署,于1985年2月5日更名为艾莉儿·里奥斯联邦大厦,以纪念在1982年12月2日执行任务时被杀的美国烟酒枪炮及爆裂物管理局卧底艾莉儿·里奥斯(Ariel Rios)。2013年5月13日美国联邦政府宣布,该建筑将再次更名,以前总统比尔·克林顿命名, 2013年7月17日举行仪式,大楼正式改为现名。 (zh)
- El William Jefferson Clinton Federal Building es un complejo de varios edificios históricos ubicados en el en Washington D. C. (Estados Unidos). Se encuentran al otro lado de la calle 12, al noroccidente del . El complejo ahora alberga la sede de la Agencia de Protección Ambiental (EPA). (es)
- L'édifice fédéral William Jefferson Clinton est situé dans le Triangle fédéral à Washington, près de l'ancien bureau de poste. Initialement connu comme étant le nouveau bureau de poste, l'édifice abritait le siège du département des Postes jusqu'à ce que ce département ait été remplacé par l'Administration des postes en 1971. Le bâtiment, qui abrite aujourd'hui le siège de l'Agence de protection de l'environnement, a d'abord été rebaptisé édifice fédéral Ariel-Rios le 5 février 1985, en l'honneur d' (en), un agent spécial pour le Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives qui a été tué lors d'une opération d'infiltration le 2 décembre 1982. Après le gouvernement fédéral ait annoncé que l'édifice serait renommé à nouveau, cette fois en l'honneur de l'ancien président Bill Clinton, (fr)
- The William Jefferson Clinton Federal Building is a complex of several historic buildings located in the Federal Triangle in Washington, D.C., across 12th Street, NW from the Old Post Office. The complex now houses the headquarters of the Environmental Protection Agency (EPA). (en)
|