rdfs:comment
| - Ο Γουλιέλμος Β' (άκμασε 1208–1252) από τον Οίκο της Γενεύης ήταν , αρχικά σφετεριστής, από το 1225 μέχρι το τέλος του. Πολέμησε μία μακρά σειρά πολέμων με τον Οίκο της Σαβοΐας και έχασε τον έλεγχο όλης της κομητείας του έξω από το παραδοσιακό και είδε την επιρροή του στην πόλη της Γενεύης και τον να μειώνεται σοβαρά. (el)
- Wilhelm II. (* 1208; † November 1252 in Domène) war Graf von Genf. (de)
- Guillaume de Genève, mort le 25 novembre 1252, est un comte de Genève (1220/25 à 1252), à la suite de son frère Humbert de Genève, sous le nom de Guillaume II. (fr)
- Guglielmo (Willelme) II di Ginevra (Guillermo in spagnolo, Guillaume in francese, Wilhelm in tedesco e William in inglese; circa 1185 – Domène, 25 novembre 1252) fu conte di Ginevra dal 1220 (o 1225) sino alla sua morte, succedendo al fratello Umberto (Humbert). (it)
- Willem II van Genève (circa 1185 - Domène, 25 november 1252) was van 1225 tot aan zijn dood graaf van Genève. (nl)
- Guilherme II de Genebra (1185- †1252) é filho de Guilherme I e da sua segunda mulher, , e meio-irmão de Humberto I de Genebra. (pt)
- Гильом II (фр. Guillaume (Willelme) II de Genève; ок. 1190 — 25 ноября 1252) — граф Женевы с 1220/1225 года. (ru)
- William II (floruit 1208–1252) was the Count of Geneva, originally a usurper, from 1225 until his death. He fought a long series of wars with the House of Savoy and lost control of all of his county outside of the traditional Genevois and saw his influence over the city of Geneva proper and the Bishop of Geneva severely reduced. (en)
|